Pobierz aplikację
educalingo
жерстяний

Znaczenie słowa "жерстяний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЖЕРСТЯНИЙ

[zherstyanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ЖЕРСТЯНИЙ

Definicja słowa жерстяний w słowniku

tin, a, e.1. Prikm cynować Kilka kamieni wypadło z pieca i posypało się na blaszkę, przybite gwoździami pod piecem na podłodze (Perv .. Attack .., 1946, 55); // Made z cyny Cały mechanizm samochodu został pokryty czarnym blaszanym lakierowanym całunem (Smolich, I, 1958, 163); Ludzie przybyli do kraju z piłami i siekierami, weszli do domu i zaczęli rozrywać stary blaszany dach (Zban., Mor. Chayka, 1959, 225) .2. niedźwiedź Takich jak cyna; który przypomina puszkę. Pewnego razu był taki dzień, ozdobiony pierwszym śniegiem, dębami blaszanymi, latającymi kolczykami klonów (Rud., Last saber, 1959, 28).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЖЕРСТЯНИЙ

берестяний · болотяний · бортяний · ватяний · веретяний · дертяний · дротяний · житяний · запитяний · капустяний · коростяний · костяний · кістяний · листяний · молитяний · напівшерстяний · нехтяний · нитяний · очеретяний · платтяний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖЕРСТЯНИЙ

жерлистий · жерлиця · жерло · жерлянка · жернівка · жерниця · жерства · жерстина · жерстити · жерсть · жерстяник · жерстянка · жертівник · жертівня · жертва · жертвенний · жертводавець · жертвоприношення · жертвування · жертвуватель

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖЕРСТЯНИЙ

плахтяний · плитяний · повстяний · прутяний · рокитяний · рутяний · ряхтяний · серветяний · сльотяний · смертяний · сітяний · тафтяний · тростяний · фініфтяний · хатяний · хворостяний · цератяний · чистошерстяний · шерстяний · широколистяний

Synonimy i antonimy słowa жерстяний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «жерстяний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЖЕРСТЯНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa жерстяний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa жерстяний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «жерстяний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

estaño
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

tin
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

टिन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

قصدير
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

жестяной
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

estanho
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

টিন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

étain
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tin
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Zinn
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

スズ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

주석
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

tin
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thiếc
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தகரம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

कथील
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kalay
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

latta
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

cyna
50 mln osób
uk

ukraiński

жерстяний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

staniu
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κασσίτερος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tin
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tenn
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tinn
5 mln osób

Trendy użycia słowa жерстяний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЖЕРСТЯНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa жерстяний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «жерстяний».

Przykłady użycia słowa жерстяний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЖЕРСТЯНИЙ»

Poznaj użycie słowa жерстяний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem жерстяний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Пригоди Гекльберрі Фінна
З того, як валялися речі, було видно, що господарі тікалипоспіхом іневстигли забративсі пожитки. Нам перепали:старий жерстяний ліхтар, великий ніж без руків'я, новенький кишеньковий ножик фірми Барлоу (такий ножик ужодній ...
Марк Твен, 2015
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 480
Листъ жести. Ум. Жерстйнка. Жерстйти, рщу, стиш, гл. Покрывать ж(?("тi, 10). Жерсть, ти, ж. Жесть. Жерстяний, а, é. Жестяной. Кутив собй самуварчик отой білий жерстяний. Харьк. Затрубили у жерстяний ріе у гетьманськім дворі.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Пригоди Тома Сойєра
Якразуцюмитьпід зеленим склепінням лісу почувся слабкий звук іграшкового жерстяного ріжка.Том скинув куртку і штани, зробив із підтяжок пояс, розгріб хмиз за поваленим деревом і знайшов там саморобний лукі стріли, ...
Марк Твен, 2015
4
Ukraĭus'ka literaturna mova - Сторінка 90
(У Метлинського це слово вжите ще без зміни — вірш „Старець"). А втім, не всі спроби Боровиковського в цьому розумінні вийшли вдалі :таке речення, як „Затрубили в жерстяний ріг в гетьманськім дворі" звучить не так, як треба б ...
Vasylʹ Chaplenko, 1955
5
Matriopolʹ: fantastychnyĭ roman - Сторінка 102
Дорогі сестри, сьогодні ми присвячуємо Музам на чолі з мудрою Ейдос життя ще одного хлопчика, — залящав у височині жерстяний голос. — Цю ювілейну жертву ми приносимо із радістю в серці і несхитною вірою в богообраність ...
Valentyn Tarnavsʹkyĭ, 2003
6
Ukrainian literary language: its origin and development ... - Сторінка 90
(У Метлинського це слово вжите ще без зміни — вірш „Старець"). А втім, не всі спроби Боровиковського в цьому розумінні вийшли вдалі :таке речення, як „Затрубили в жерстяний ріг в гетьманськім дворі" звучить не так, як треба б ...
Vasylʹ Chaplenko, 1955
7
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: balady, pisni, dumy, baĭky ĭ ... - Сторінка 67
Розпустилися паросп в ясної зор1, Затрубили в жерстяний рн* в гетьмансыам дворь Блись! Блись! — зірка встала, Св1тлий волос розчесала: Мирові — не буть! (2 рази) За1ржали кониченьки у ясел стоя, Зготовлена козаками ...
Levko Ivanovych Borovykovsʹkyĭ, 1967
8
Ekonomichna ekspansii︠a︡ tretʹoho reĭkhu v Ukraïni ... - Сторінка 212
Поперечна, 20 3-д No 3, жерстяні товари 221. А. Гітлерштрассе, 13 3-д No 4, жерстяні товари 222. вул. Гоголя, 14 3-д No 5, жерстяні товари 223. пл. Шевченка 3-д No 6, кузня і жерстяні товари 224. Броньова ?4 1 3-д No 7, ливарний ...
Ihor Vi︠e︡trov, 2000
9
Сяйво:
[143] тось пристосував підприладовою панеллю готельного пікапа дуже старий радіоприймач від «б'юїка»,і зараз з його динаміка лунав жерстяний, напівпридавлений тріском, проте впізнавано характерний вокал Джона Фогерті з ...
Стівен Кінг, 2014
10
Вир: Роман
Доносило нескінченний жерстяний шелест — то шумів у плавнях вітер. Здавалося, в темряві від шаленого бігу сапають табуни диких коней, витріпуючи мокрі гриви, і через те й летять у хату холодні бризки. Між небом і землею ...
Тютюник Г. М., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЖЕРСТЯНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo жерстяний w wiadomościach.
1
Корреспондент: Річковий режим. Півтори сотні років річка Збруч …
... що в радянські роки жерстяний півень гордо височів неподалік від в'їзду у піонерські табори Надія і Мрія. У 1990-ті він зовсім заіржавів, продірявився, ... «Корреспондент.net, Mar 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Жерстяний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zherstyanyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL