CO OZNACZA SŁOWO ЖЕРТВУВАТЕЛЬ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «жертвуватель» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa жертвуватель w słowniku
Daruj, ja, h, rzadko. Każdy, kto poświęca cokolwiek, cokolwiek. Zebrałem je [książki] bez poświęcania dawców (Burl., Eve, 1956, 248). жертвуватель, я, ч., рідко. Той, хто жертвує що-небудь, чим-небудь. Збирав я їх [книги] у жертвувателів без розбору (Бурл., Напередодні, 1956, 248).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «жертвуватель» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЖЕРТВУВАТЕЛЬ»
Poznaj użycie słowa
жертвуватель w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
жертвуватель oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... [давани] «мкце, де складають сшо 1 годують худобу», даванка «поршя корму; [год1вля худоби взимку]», [давань] «гостина, частуван- ня» О, [давач] «подавець, жертвуватель» Ж, [давачка] «пов1я» Я, [давёць] «той, хто подае, дае», ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
Khudoz͡hni͡e lytti͡a na Ukraïni XIV-XVIII [i.e. ... - Сторінка 93
Очевидно, жертвуватель замовив цю люстру місцевому майстру, який, враховуючи характер замовлення, прикрасив люстру російським, виконаним у національних формах, державним гербом. Своєрідними рисами в своєму ...
P. M. Z͡Holtovsʹkyĭ, 1973
3
Сопоставительное исследование терминологии современных ...
... жертвода- тель / жертводавець, жертвуватель, оф1ровник. р«яе), либо пары, варьирующие словообразовательные возможности языка (резчик, мастер по^рдзьбе^ / р1зьбяр, р1зьбар; хранитель : музея / хоронитель, хранитель) ...
Алла Вячеславовна Крыжановская, 1985
4
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. D-Ĭ - Сторінка 286
Літ.: Мат-ли та док-ти про Донец.-Криворіз. республіку. «Літопис революції», 1928, N5 3. В. А. Чехович. ДОНОРСТВО (англ. сіопог - жертвуватель, від лат. аопаге - дарувати, жертвувати) - добровільний акт волевиявлення людини, ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
5
Greek manuscripts in the collections of Kyiv: catalogue - Сторінка 357
Ihor Ševčenko, I͡E. K. Chernukhin, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
6
Tvory: kn. 1. Lysty (1890-1917); kn. 2. Lysty z Sipiï ta ... - Сторінка 170
... їхні жінки. План Ваш на видання книжок я переглянув укупі з Фрейтагом. Одну зазначену Вами річ — статтю проф. Успенського — треба безумовно одкинути*, бо оригінал — російський, тим часом жертвуватель має на оці видати ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1973
7
Творы: пт. 1. Листы (1890-1917) - Сторінка 170
... жертвуватель мае на ощ видати такий тв1р, якогонемааш по-рос[1Йськи], ан1 по-польськи: треба, бачте, видати таку книжку, щоб вона звернула на себе увагу неукрашщв 1 примусила Тх узяти в руки укр[а'Тнську] книжку.
Агафангел Ефимович Крымский, 1973
8
Li︠u︡dvik Kuba pro Ukraïnu: zbirnyk - Сторінка 138
Бублики, булочки, хліб і гроші сипались передусім Сидоренкові. Кожен жертвуватель дотикався своєю пожертвою до лірника, і якщо це були гроші, сунув їх, не перериваючи співу, до кишені, а якщо це була їжа, подавав поводиреві, ...
Ludvik Kuba, Mykchaĭlo Molʹnar, 1963
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 154
... милість; благодійність, добродійність, доброчинність; 2. пожертва, пожертвування. benefactor ["benl' fx ktal n 1. благодійник, добродійник, доброчинець; 2. жертвуватель. benefactress ["benl fx ktrls] n 1. благодійниця, добродійниця, ...
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 74
2. який (що) дарує, газіаг. жертвуватель -я т • Іек. -- кгуі донор -а т; Ьаз. -- Моїй життєдайне сонце аагсек -а т 1. гйгоЬ. подаруночок -чка, даруночок -чка т 2. р. <1аг 1 дагеЬасгю -а і і. Ьег ті (ієпіуозі) лінощі -ів ротп., ледарство -а, ...
