CO OZNACZA SŁOWO ЗІСТАВЛЯТИ
Definicja słowa зіставляти w słowniku
Porównanie, yayu, yayesh, nedok, porównaj, vlyu, em.; mn porównaj; dok., str. 1. Porównaj coś do czegoś, czy inny sposób. Porównując koszty produkcji po średniej cenie realizacji można zidentyfikować zyskowność rolnictwa lub innej kultury czy przemysłu (Com Eng, 5, 1960, 55..); Zbyt mocny pod wrażeniem ostatniej nocy, gdy porównać z wydarzeniami z poprzedniego dnia (Smolych i 1958, 86); A kiedy potem porównywalne transkrypcje, dodawać raporty, ulotki, nielegalne gazety, doniesienia o tajnych podziemnych grup raportów komisji dzielnica - nawet jeśli nie wszystkich nie jego miejsce (A. Janov, II, 1954, 15.) .2. rzadko Połączone razem; makijaż
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗІСТАВЛЯТИ»
Poznaj użycie słowa
зіставляти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
зіставляти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... компаратор compatibility radio - радіокомпаратор stereo - стереокомпаратор Vaisala - компаратор Вяйсяля visual - візуальний компаратор voltage — компаратор напруг compare порівнювати//порівняти; зіставляти// зіставити (with, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 121
Синонімічність слів зіставляти й порівнювати сприяла закріпленню у них однакової сполучуваності. Так, названі дієслова звичайно керують прийменниково-відмінковою формою з -|- орудний відмінок. Напр.: «По суті справи грип ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko,
1990
3
Literaturne redahuvanni︠a︡: pidruchnyk dli︠a︡ studentiv ...
Умовиводи бувають індуктивними (від частин до цілого) й дедуктивними (від цілого до частин). Основними механізмами утворення суджень є зіставлення, узагальнення і абстрагування. Зіставляючи слова, фрази, фрагменти і т.д., ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun,
1996
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
зіставляти//зіставити 1. (порівнювати) compare (з — with, to); juxtapose 2. (встановлювати співвідношення) relate (tо) 3. (допасовувати, узгіднювати) match 4. (протиставляти) contrast (з — with) 5. (перевіряти) check; collate (with the ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 83
Зіставляти — порівнюючи щось з чимсь, розглядати, обговорювати це в якомусь спільному аспекті (зістав./іяти дані перепису населення, зіставляти погляди вчення). «Для запису діалектного матеріалу з синтаксису доводиться ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak,
1969
6
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 55
Збігатися, зіставляти, а не співпадати, співставляти Є чимала категорія мовців, котрі вважають, що досить будь-яке російське слово вимовити з українською фонетикою — і воно автоматично ввійде до нашої мови. Уже багато років ...
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
а Вritish (a foreign) — британська (іноземна) компанія. compare Dkom"peo(r)] у порівнювати, зіставляти, звіряти to — smb/smth to/with smb/smth порівнювати когось/щось з кимось/чимось, аs —d to/with порівнюючи/порівняно з.
8
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Правильно: Неправильно: 1 2 зіставляти співставляти численний багаточисельний нечисленний малочисельний збігатися співпадати наступний, такий слідуючий навчальний учбовий триденний трьохденний зіставляти ...
9
Neogen pivdni︠a︡ Ukraïny - Сторінка 52
Б. П. Жижченко (1940) вважає можливим зіставляти томаківські шари з нижньою частиною «українського ярусу» на основі знахідки хламісів (Скіатуз діогіа-тагіз 5 и Ь., Ск. йот- дегі МікЬ.). Приблизно такої ж думки дотримувався і М. І.
Grigoriĭ Ivanovich Moli͡avko, Hryhoriĭ Ivanovych Moli︠a︡vko,
1960
10
Форамiнiфери верхньодевонських вiдкладiв захiдної частини ...
... зрідка-умбели і водорості. Найновіші 'результати дослідження дали можливість Н. Є. Б-ражніковій зіставляти відклади зони СЂа Донбасу з відкладами озерсько-хованськими та нижньою частиною малевських |шарів (бісферові).
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗІСТАВЛЯТИ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
зіставляти w wiadomościach.
Російський вибір: стратегія з подвійним дном
Люди навчилися зіставляти слова і діла, і в результаті, на думку Гришанова, сталося несподіване, неймовірне й для Росії неприпустиме: «По ... «Журнал "Віче", Wrz 15»
«Радио Вести» оновило історичну програму, яка виходить тепер …
Разом з експертами, кращими істориками та історіософами ми будемо зіставляти. У живій розмові, сподіваюся, вдасться вийти на небанальні оцінки та ... «Telecriticism, Wrz 15»
Російської імперії не буде, – екс-глава ЦРУ
Його не можна зіставляти з тим, що Росія відправляє на Донбас. Сам факт того, що в такій ситуації українцям вдається стримувати сили противника, вже ... «Новий погляд, Wrz 15»
Закарпатська фіскальна служба влаштувала в УжНУ «круглий стіл»
... вам не доведеться вичитувати теорію із застарілих підручників, а потім зіставляти це з останніми, чинними змінами в Податковому кодексі, все можна ... «Карпатський об'єктив, Wrz 15»
Маріонеткова влада Аксьонова в Криму підходить до кінця
На думку людей, що вміють зіставляти факти в їхній послідовності, в основі нинішнього кадрового скандалу змагання кількох груп у Москві за право ... «Дзеркало Тижня, Lip 15»
Як популярність у соцмережах допоможе заощадити в подорожі
Компанія збирається використовувати алгоритми, що дозволяють оцінювати активність аудиторії потенційного клієнта і зіставляти отримані дані з ... «Galnet, Cze 15»
Країна сонця
Столи зіставляти можна лише після одинадцятої вечора". Працівники торгівельної сфери тут загалом жорсткі й категоричні. Як у Радянському Союзі. «Новини від ТСН, Cze 15»
Олена Макеєва: Реєстратори розрахункових операцій для …
У такий спосіб ДФС зможе контролювати й зіставляти обсяг отриманих засобів із зазначеним у деклараціях», — заявила Неля Привалова. «Інформаційний сайт Прикарпаття, Cze 15»
Нацагентство із запобігання корупції може розпочати роботу в …
... дозволятиме здійснювати автоматичний моніторинг тієї інформації, яку надають чиновники, і зіставляти, чи відповідає вона реальному стану справ", ... «Інтерфакс-Україна, Maj 15»
Шановні читачі! Ви можете передплатити нашу газету у …
levSM, Лев Намагайтеся зіставляти свої бажання та можливості. Зможете швидко вирішити не всі питання, які виникатимуть, і це дуже дратуватиме. «Карпатський об'єктив, Maj 15»