Pobierz aplikację
educalingo
злиденність

Znaczenie słowa "злиденність" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗЛИДЕННІСТЬ

[zlydennistʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ЗЛИДЕННІСТЬ

Definicja słowa злиденність w słowniku

szkoda Abstr. ich do udręczonego 1, 3. Znieważyło jego ubóstwo i zawiść na bogactwo Własowa (Mirny, IV, 1955, 126); W gościu Ekbal-gham nie może chodzić, ponieważ musiałby zabrać swoich gości i otworzyć im całą biedę w swoim lokalnym życiu (L. Ukr., III, 1952, 711).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗЛИДЕННІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗЛИДЕННІСТЬ

злидар · злидарик · злидарити · злидарка · злидарство · злидарський · злидарь · злидарька · злидарювати · злидарюка · злиденний · злиденник · злиденно · злидень · злидні · злиднувати · злиднювати · злидняк · злидняцький · злиднячка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗЛИДЕННІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonimy i antonimy słowa злиденність w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «злиденність» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗЛИДЕННІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa злиденність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa злиденність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «злиденність».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

贫穷
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pobreza
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

poverty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

दरिद्रता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

فقر
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

нищета
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

pobreza
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

দারিদ্র্য
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pauvreté
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Kemiskinan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Armut
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

貧困
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

가난
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Kemiskinan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nghèo nàn
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வறுமை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

गरिबी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yoksulluk
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

povertà
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

ubóstwo
50 mln osób
uk

ukraiński

злиденність
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

sărăcie
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φτώχεια
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

armoede
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

fattigdom
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

fattigdom
5 mln osób

Trendy użycia słowa злиденність

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗЛИДЕННІСТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa злиденність
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «злиденність».

Przykłady użycia słowa злиденність w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗЛИДЕННІСТЬ»

Poznaj użycie słowa злиденність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem злиденність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Злиденність цих опортуністичних настанов зумовлена злиденністю самих тих, що ці настанови мають і що ними розкладають український політичний світ. Якби це походило тільки від самих українців, від, так би мовити, внутрішніх ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
2
Емма
_ Гадаю, що зовсім не скоро, _ повторила вона і зупинилась, аби ще раз поглянути на гнітюче злиденний зовнішній вигляд цієї хижки і пригадати ще більш гнітючу злиденність усередині її. _ Так, звісно, не скоро, _ мовила її ...
Джейн Остен, 2007
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 158
Выпрашивать, попрошайничать. Аф. 455. Злидарь, ря, м. Бѣднякъ. Бор. 35. Мaе свое поле, худоду таку, а по людях робить поденно, мовякий злидарь. Г. Барв. 186. Злиденнi злидарi. К. ПС. 13. Ум. Злидарик. Ув. Злидарюка, Аф. 455.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Слов̕ янська міфологія та антична культура - Сторінка 14
міфологічного «перевертання», своєрідного «дивацтва» — роблення (моделювання) «багатства» — «бідним», «злиденним». Адже ніщо так не стверджує норму, як її порушення: слов'янські календарні обряди — це і тотальне ...
Teti͡a͡na Samiĭlivna Holichenko, 1994
5
Demohrafichna kryza v Ukraïni--ïï prychyny ta naslidky: ...
Бгдтсть. В основ1 як зниження народжуваносп, так 1 зрос- тання смертносп та ем1граци лежать економічн1 причини. Економічна злиденність, за даними сощолопчного опитуван- ня, визначається переважною бшышстю громадян ...
Ukraine. Komitet z pytanʹ nat︠s︡ionalʹnoï bezpeky i oborony, ‎Ivan Mykolaĭovych Hrabovenko, 2003
6
А - Н: - Сторінка 59
БІДНИЙ (який відзначається бідністю, властивий біднякам), УБЙГИЙ [ВБО- ГИЙ] підсил., ЗЛИДЕННИЙ підсил., МІЗЕРНИЙ підсил., НУЖДЕННИЙ підсил., ЖАЛЮГІДНИЙ підсил., ЖЕБРАЦЬКИЙ підсил. А зараз я такий сумний, як над ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ум. отъ злпдврь. Злндёрнтн, рто, рнш, м. выпрашивать, попрошайничать. Аф. 455. у Злпдаїрь, рм, м. Б'Ьдняк'ь. Бор. 35. Має своє поло, худоду току, а по людях робить поденно, мов який злидорь. Г. Барв. 186. Злиденні злидарі.
Borys Hrinchenko, 1908
8
Журавлиний крик
Далекий нащадок побачить `окість царів у постатях атлантів, що на своїх шиях трив тягар Катерининського палацу в Царському Селі; ові й рубінові зали кричатимуть про злиденність крі; батуринський палац стане ганьбою ...
Роман Іваничук, 2006
9
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 120
Реальністю натомість були страшна злиденність українських сіл і загальне пияцтво”. І ні слова більше! Коментуючи в розмові з автором цю фразу відомого вченого, барон Франц Ґорек фон ботошан, який походить із села Лужани ...
Богдан Гудь, 2011
10
Жак-фаталіст
Ця злиденність його засмучує так само, як і вас. Що ж з нами буде? Їй-Богу, не знаю. Отут якраз годилося б запитати діву Бакбуку, або священну кабаківку, але її культ занепадає, її храми стоять порожні. Як по народженні нашого ...
Дені Дідро, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗЛИДЕННІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo злиденність w wiadomościach.
1
Блиск і злиденність українського суднобудування
Ось уже багато років при згадці про українську суднобудівну галузь в основному вимальовувалася досить неприваблива картина. Це покинуті цехи і ... «День, Sie 15»
2
Почім ідеологія для народу, або Як Вінниця позбувається …
"Нову владу дратували назви, які вказували на кріпосницьке минуле народу, його злиденність, ті, які ховали в собі імена місцевого панства – власників ... «Укрінформ, Cze 15»
3
Володимир Гарматюк: «Коли прочитав «Знайомий з Котора …
Штучна злиденність Грінвіч Віллідж має небагато спільного з мистецтвом”. («Американський записник»). — Кошти я шукав довго, до різних людей ... «Вікна online, Lut 15»
4
Контрреволюція після Революції гідності
Розкрадання державних коштів, ухиляння від сплати податків, виведення капіталів в офшори, несприятливий бізнес-клімат, злиденність значної частини ... «Вголос, Lut 15»
5
Рідна мова – вічна мудрість і духовний код народу. (До Дня рідної …
Хто цурається материнської мови, той прирікає себе на злиденність душі. Взірцем саможертовного ставлення до рідної мови є творча спадщина наших ... «20 хвилин, Lut 15»
6
Північна Корея зсередини (Фото 18+)
Фотографу німецької організації лікарів швидкої допомоги Cap Anamur Юрґену Ешеру (Jürgen Escher) вдалося зняти шокуючу бідність і злиденність ... «Телеканал новин 24, Lut 15»
7
Маскування світлом
... породжує і корупцію, і розвал економіки, і заборгованість країни, і слабкість її перед агресором, і бідність, а часто – злиденність населення і всі інші ... «Українська правда, Sty 15»
8
У чому безвихідь сімей зниклих бійців. Програма «Гроші» на …
З його слів, він там побачив бідність, злиденність та безвихідь, жінки бачать, що допомоги чекати нізвідки. А державі, зазначає він, вигідно, щоб бійці ... «Волинські Новини, Gru 14»
9
Що писали про Червоноармійськ (Радивилів) 40 років тому
... і Ф. Енгельса, «Розвиток соціалізму від утопії до науки» Ф. Енгельса, «Злиденність філософії» К. Маркса, «Російський робітпик у революційному русі», ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Gru 14»
10
Закон про люстрацію ухвалено: Чия перемога і кому це вигідно?
"Свобода" - це повна інтелектуальна злиденність. Рівень інтелекту - кидати пам"ятники,приватизовувати кладовища, бити людей, вбивати, займатися ... «Вголос, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Злиденність [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zlydennist>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL