Znaczenie słowa "змерхнути" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗМЕРХНУТИ

змерхнути  [zmerkhnuty]

CO OZNACZA SŁOWO ЗМЕРХНУТИ

Definicja słowa змерхнути w słowniku

ciemno i ciemno, kura; min h. śmierć, la, lo. Dok bełkotać, świstak. Uśmiechnąłeś się i nagle wszystko padło przed cudownym spojrzeniem (Hrab, I, 1959, 229); Żaden kurz nie został zniszczony, nie ma kurzu, nie ma kurzu, Nie ma popiołu z ognia, który był dużo ... - Nic, nic do niego [sztandary] nie przykleiły się! Nie wymarł z ognia i wody. Od burzy i wiatrów nie przekłuwa ... (Bychko, Crisis .., 1959, 32); Oczy były martwe.

змерхнути і ЗМЕ́РХТИ, хне; мин. ч. змерх, ла, ло. Док. до ме́рхнути, ме́рхти. Ти усміхнулася,— і враз Все змерхло перед милим зглядом (Граб., І, 1959, 229); Ні пил руїн, ні порох лихоліть, Ні попіл від пожеж, яких було немало.., — Ніщо, ніщо до нього [знамена] не пристало! Воно не змерхло від вогню й води. Від бурі і вітрів не поруділо… (Бичко, Сійся.., 1959, 32); Змерхли очі.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗМЕРХНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa змерхнути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa змерхнути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «змерхнути».

• Tłumacz ukraiński - chiński: zmerhnuty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: zmerhnuty
• Tłumacz ukraiński - angielski: zmerhnuty
• Tłumacz ukraiński - hindi: zmerhnuty
• Tłumacz ukraiński - arabski: zmerhnuty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: змерхнуты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: zmerhnuty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: zmerhnuty
• Tłumacz ukraiński - francuski: zmerhnuty
• Tłumacz ukraiński - malajski: zmerhnuty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zmerhnuty
• Tłumacz ukraiński - japoński: zmerhnuty
• Tłumacz ukraiński - koreański: zmerhnuty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Kanggo mati
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: zmerhnuty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: zmerhnuty
• Tłumacz ukraiński - marathi: zmerhnuty
• Tłumacz ukraiński - turecki: Ölmek
• Tłumacz ukraiński - włoski: zmerhnuty
• Tłumacz ukraiński - polski: zmerhnuty
• ukraiński: змерхнути
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zmerhnuty
• Tłumacz ukraiński - grecki: zmerhnuty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: zmerhnuty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: zmerhnuty
• Tłumacz ukraiński - norweski: zmerhnuty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗМЕРХНУТИ»

Poznaj użycie słowa змерхнути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem змерхнути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Sont︠s︡e tak ridko zakhodytʹ: roman - Сторінка 203

Пахло вологим, зеленим, свіжим — і разом з тим прив'ялим, бо ж рослини, мабуть, теж не могли витримати такої згаги, розквітали і розпускалися лише на те, аби тут же і змерхнути, погасали, зів'ялі, під безжальним промінням, ...

Oksana Kishko-Lut︠s︡yshyna, 2007

Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 662

... бо ж найбільші суди попереду, а суддівству ще осторонь наглядати, що людина коїтиме з людиною, ще наслухати таких історій, що й найбільшій мудрості змерхнути,— бо не стає часу на розпізнавання, нема поділу на слухачів і ...

V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 496

... рокїасіе) затьмаритися -риться -ряться, затемнитися -нйться -ніться; (о оііаск) потемніти -іють, стемніти, змерхнути/змерхти -хнуть, ігіей. померхнути/померхти, потускніти -іють, потьмяніти -іють, потьмаритися -ряться чіетпії -і -іа ...

Peter Bunganič, 1985

Krov po solomi - Сторінка 194

... бо ж найбільші суди попереду, а суддівству ще осторонь наглядати, що людина коїтиме з людиною, ще наслухати таких історій, що й найбільшій мудрості змерхнути, — бо не стає часу на розпізнавання, нема поділу на слухачів ...

Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001