Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "змеркнути" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗМЕРКНУТИ

змеркнути  [zmerknuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗМЕРКНУТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «змеркнути» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa змеркнути w słowniku

zmniejszać i OGRÓD, knja; min h. zerk, la, lo. Dok mamrotać, mamrocze. Na chwilę zmniejszy [ogień], To znów ożyje (Nagn., Vib., 1950, 198); Rano jasne, dzień jest gorętszy (Vovchok, I, 1955, 310); Światło zniknęło, niebo przygasło, a błękit pokrył chmury (L. Ukr., I, 1951, 245); Nieśmiertelna chwała bohaterów nigdy nie zmniejszy się w pamięci ludzi (Com. Ukr., 5, 1965, 20). змеркнути і ЗМЕ́РКТИ, кне; мин. ч. змерк, ла, ло. Док. до ме́ркнути, ме́ркти. То змеркне [багаття] на хвилину, То знову оживе (Нагн., Вибр., 1950, 198); Ранок ясний минув, день змерк гарячий (Вовчок, І, 1955, 310); Світло зникло, небо змеркло, і блакить укрила хмари (Л. Укр., І, 1951, 245); Ніколи не змеркне в пам’яті народу безсмертна слава героїв (Ком. Укр., 5, 1965, 20).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «змеркнути» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗМЕРКНУТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗМЕРКНУТИ

змережити
змережування
змережувати
змережуватися
змерзати
змерзатися
змерзлий
змерзлюка
змерзлюх
змерзнути
змерзнутися
змерзтися
змеркти
змерлий
змертвілий
змертвіння
змертвіти
змерти
змерхнути
змерхти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗМЕРКНУТИ

вбрикнути
ввімкнути
ввіткнути
векнути
верескнути
вибовкнути
вибуркнути
вигикнути
вигукнути
вигулькнути
викликнути
викрикнути
вимкнути
вимокнути
виникнути
вискнути
вискокнути
висмикнути
виткнути
вифуркнути

Synonimy i antonimy słowa змеркнути w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «змеркнути» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗМЕРКНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa змеркнути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa змеркнути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «змеркнути».

Tłumacz ukraiński - chiński

zmerknuty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zmerknuty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zmerknuty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zmerknuty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zmerknuty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

змеркнуты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zmerknuty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zmerknuty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zmerknuty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zmerknuty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zmerknuty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zmerknuty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zmerknuty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Numb
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zmerknuty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zmerknuty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zmerknuty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zmerknuty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zmerknuty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zmerknuty
50 mln osób

ukraiński

змеркнути
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zmerknuty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zmerknuty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zmerknuty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zmerknuty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zmerknuty
5 mln osób

Trendy użycia słowa змеркнути

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗМЕРКНУТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «змеркнути» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa змеркнути w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗМЕРКНУТИ»

Poznaj użycie słowa змеркнути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem змеркнути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 92
В Галащ ладналися шхуни у ряд I тихий Дунай бороздили. Там вдячт матроси свш кращий фрегат Iменням твош охрестили. До тебе спшшла, 1 в пору оту, Як змеркнути врашшнш зірщ, Я чула: тебе в Iзмаші в порту Моряк називав ...
Mykola Nahnybida, 1981
2
Sad moïkh zhuravlykiv - Сторінка 226
жете, як важливо у житті її, безцінну, не вихлюпати з серця, як важливо кожного дня доливати своїми праведними вчинками у чашу душі того дивного живильного трунку, аби ним рідних, близьких напоїти і самому не змеркнути, не ...
Kalyna Vatamani︠u︡k, 2000
3
Slovo pro vichne braterstvo: poeziï - Сторінка 36
В Галащ ладналися шхуни уряд I тихий Дунай бороздили. Там вдячш румуни свій кращий фрегат Гменням тво1м охрестили. До тебе сшшила, 1 в пору оту, Як змеркнути враншшй з1рщ, Я чула: тебе в Iзмаш в порту Моряк називав ...
Mykola Nahnybida, 1954
4
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ poeziï: Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka ...
До тебе сшшила I в пору оту, Як змеркнути прашшнш ЗфВД, Я чула: тебе в 1зма1л1, в порту, Моряк наэивав на п-ошрца... Дунай роэгор1вся — св1тання пора, Гуляють багряш В1трила, I чайка на 6ронз1 ясиШ за.вмира, Як в лет1, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Mykola Nahnybida, 1958
5
Nevmyrushchi dz︠h︡erela: zbirnyk narodnoï tvorchosti v ...
Не встигне ся змеркнути, як уже зозуля ранинько збужат чилядника до роботи. Спав им тогди у того газди на оборозі, лиш у суботу йшов дому. Тої п'ятниці, як не на добро, щось ня зачало тягнути дому. Ледве м ся дочекав вечора.
Uz︠h︡horodsʹka himnazii︠a︡, 1999
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 496
(о Іезе) потемніти -іє; (о Іізіі) потемнішати -ає; (о зігіеЬге) потьмяніти -іє; (о пеЬі) нахмуритися -риться, похмуритися, змеркнути/змеркти -кне, потемніти, спохмурніти -іє, ггіесі. затемнітеся -іється; захмаритися -риться, затемнитися ...
Peter Bunganič, 1985
7
Vichno t︠s︡vity, Batʹkivshchyno!: poeziï - Сторінка 20
До тебе сшшила, [ в пору оту, Як змеркнути врашшшй 31рцд, Я чула: тебе в Iзма1Л1 в порту . Моряк називав на пов1рцд... Дунай розгорівся — світання пора, Гуляють багряш в1трила, I чайка на бронзі яснш завмира, Як в лет1, ...
Mykola Nahnybida, 1951
8
Украинский семантический словар: проспект : машинный ...
... статьи с одним текстовым блоком ( 4 ЗМЕРКНУТИ #1 <? ЗМЕРК- ТИ, _КНЕ; #МИН. Ч. _ЗМЕРК, ЛА, ЛО) и с двумя текстовыми блоками (4 ЗМЕРЗАТИ, _АЮ, АЭШ, /НЕДОК.), #Р1ДЮ (4 ЗМЕРЗНУТИ #1 4 3МЕРЗТИ, _Н7, НИП; #МИН.
М. М. Пещак, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1990
9
Histarychny sloŭnik belaruskaĭ movy: Zlotnitstvo-Ivovyĭ - Сторінка 32
Змеркнути дзеясл. Сцямнецца, пацямнець (пра наступление змроку, вячэрняй цемнаты). Василе5 то македон был йчоны5 философъ ... такйю сторож!? йставил, в своел мъсте костантино- полю иж кгды бы кого на йлицы зостано, ...
Arkadziĭ Iosifavich Z︠H︡uraŭski, ‎T. I. Blizni︠u︡k, ‎Instytut movaznaŭstva imi︠a︡ I︠A︡kuba Kolasa, 1993

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Змеркнути [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zmerknuty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa