Pobierz aplikację
educalingo
змирщини

Znaczenie słowa "змирщини" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗМИРЩИНИ

[zmyrshchyny]


CO OZNACZA SŁOWO ЗМИРЩИНИ

Definicja słowa змирщини w słowniku

pokora, opony, min. (pojedyncze szaleństwo, i, w.), str. Rozwiązywanie sporu spokojnie, bez procesu czy walki. Ran Peter krzyknął zatupav, zahurchav. Już spadł i robi, ale wątpliwość - Up Dołgorukij poklepał po głowie i łysy tsmoknuv nawet pereprohav. - a nawet na zmyrschyny stosy pięciu dał pieniądze (GM-Ref .. Fables, 1958, 47) .◊ pije (napój) zmyrschyny (zmyrschynu) - drink (wódka, wino) do pojednania z nikim. Przebacz mi macica i zmyrschynu i piciem: szkło, z drugiej strony, i tak, może kilkanaście lub więcej doskochylo (Ukr Bajki, legendy .. 1957, 413)..


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗМИРЩИНИ

антитоксини · афини · безвини · бздини · босини · братчини · брусини · вводини · вечорини · взаємини · взаємовідносини · виводини · виглядини · вихідчини · волочини · відводини · відвідини · відносини · вінкоплетини · закладщини

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗМИРЩИНИ

змилювати · змилюватися · змимрити · зминати · зминути · змирити · змиритися · змиршавілий · змиршавіти · змирщина · змирятися · змисел · змислений · змислити · змисний · змити · змитий · змитися · змиття · змичка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗМИРЩИНИ

ворохібини · входини · вхідчини · гафини · годовини · гостини · грузини · гульбини · дев’ятини · джини · домовини · досередини · дядини · дятини · жабини · заводини · заговини · зазовини · з’їдини · з’їздини

Synonimy i antonimy słowa змирщини w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «змирщини» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗМИРЩИНИ

Poznaj tłumaczenie słowa змирщини na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa змирщини na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «змирщини».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

zmyrschyny
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zmyrschyny
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

zmyrschyny
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

zmyrschyny
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zmyrschyny
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

змирщины
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

zmyrschyny
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

zmyrschyny
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

zmyrschyny
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

zmyrschyny
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zmyrschyny
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

zmyrschyny
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

zmyrschyny
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Madness
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zmyrschyny
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

zmyrschyny
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

zmyrschyny
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

zmyrschyny
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

zmyrschyny
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zmyrschyny
50 mln osób
uk

ukraiński

змирщини
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zmyrschyny
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zmyrschyny
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zmyrschyny
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zmyrschyny
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zmyrschyny
5 mln osób

Trendy użycia słowa змирщини

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗМИРЩИНИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa змирщини
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «змирщини».

Przykłady użycia słowa змирщини w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗМИРЩИНИ»

Poznaj użycie słowa змирщини w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem змирщини oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vlada ta sot͡sium Hetʹmantu: doslidz͡henni͡a z politychnoï ...
«Змирщина» та «зарука» при проголошенні «змирщини» У судовій практиці Гетьманату, принаймні на рівні полкових судів, доволі поширеним явищем було завершення розглядів примиренням сторін. Примирення могло відбутись ...
Viktor Mykolaĭovych Horobet͡sʹ, 2009
2
Nova ukraïnsʹka literaturno-khudoz︠h︡ni︠a︡ ... - Сторінка 26
Найпоширешшим засобом реалізацн шформативно-характеристичної функцн ЛХА виступае його внутршня форма, яка нерщко розкриваеться чи конкретизуеться в текст1 твору. Напр.: "Змирщини з Кисшем у нас не буде ш на ...
Li︠u︡bomyr Beleĭ, 2002
3
Novi materii͡aly dli͡a istoriï pochatkiv ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 18
Та ще й на змирщини його перепрохав, — Вже-ж не шага йому він на горілку дав! Воно, як на мене, конешно, Грицьку, так, 215. Кажу, тай з правдою не кожному однак! « Після цього примітка: „Послідніе дві строки зачеркнуты", ...
Vladimir Pavlovich Naumenko, 1924
4
Tvory v p'i͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 50
А завтра він виявлявся анархістом, зривщиком, саботажником і взагалі підозрілим елементом. Але і в найтяжчі хвилини не згинався, мов підцерковний дід, перед своею нелегкою долею і не пив із нею змирщини. Він гримав на неї, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
5
Поэзиï: - Сторінка 37
Прибіг Петро, гукнув, затупав, загурчав, Уже й був кинувсь бить, але як розпитав, Аж Довгорукого погладив по головці, I цмокнув в лисину, та ще й перепрохав — Та ще й на змирщини кіп з п'ять він грошей дав. 17 сентября 1817 г.
Петро Hулак-Артемовськый, ‎Б. А. Дерках, 1989
6
Поетичні твори: - Сторінка 37
Прибіг Петро, гукнув, затупав, загурчав, Уже й був кинувсь бить, але як розпитав, Аж Довгорукого погладив по головці, І цмокнув в лисину та ще й перепрохав — Та ще й на змирщини кіп з п'ять він грошей дав 6. 17 сентября 1817 г., ...
Петро Гулак-Артемовський, ‎М. М Павлюк, 1984
7
Baiky, Balady, Liryka - Сторінка 48
Уже й був кинувсь бить, але як розпитав — Аж Довгорукого погладив по головці І цмокнув в лисину та ще й перепрохав — Та ще й на змирщини кіп з п'ять він грошей дав. 17. IX. 1817 ПАН ТА СОБАКА (КАЗКА) На землю злізла ніч.
Petro Hulak-Artemovs'kyi, 1958
8
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 619
О Пйти (вйпнти) змирщини (змйрщину) — пити (горшку, вино) за примирения з ким-небудь. Простила мет теща, та й змйрщину пити: по чарцХ, по друг1й, та так, може, й до десятка, чи й бХльше доскочило (Укр. казки, легенди.., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
9
Ivan Manz͡hura - Сторінка 52
Так, цілком в 'дусі української народної гумористичної оповіді змальовано заключну картину шостої, останньої пісні поеми: Цар ось на змирщини вдрав бенкетище, З тиждень, а може і більше гуляли, їли й пили, і таке виробляли ...
I. P. Berezovsʹkyĭ, 1962
10
Serii︠a︡ filolohichnykh nauk - Том 16 - Сторінка 118
Розсіювачі всіляких підозр, майстри інтриг та провокацій таврували його анархістом, зривщиком, саботажником і взагалі підозрілим елементом, а він і в найтяжчі хвилини не згинався і не пив змирщини з лихою долею. Чистою і ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1968
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Змирщини [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zmyrshchyny>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL