CO OZNACZA SŁOWO ЗМИНАТИ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «зминати» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa зминати w słowniku
przestań, ayu, aesh, nedok., modyfikuj, no, no, doc., rum, rzadko, zanim ktokolwiek i bez dodatku. Odwróć się od drogi, pozwalając, by ktoś minął, jedź. Siła wachlarza z Mokeeich, z jego pociętych, opalonych .. piersi. Nie wiedząc o tym przed bogatą ludnością - oni sami uciekli przed nim (Gonchar, I, 1959, 39); Obserwowali [Koropowa i Lyubę] patrząc na siebie z nieco upartym, zakochanym, a żaden z nich nie chciał być pierwszym, który opuści drogę (Zemlyak, Angry Stratius, 1960, 189). зминати, а́ю, а́єш, недок., ЗМИНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., розм., рідко, перед ким і без додатка. Звертати з дороги, даючи кому-небудь пройти, проїхати. Силою віяло від Мокеїча, від його розхристаних, загорілих.. грудей. Не зминав перед ярмарковими багачами — самі вони зминали перед ним (Гончар, І, 1959, 39); Дивились [Коропов і Люба] одне на одного трошки докірливим закоханим поглядом, і ніхто з них не хотів першим зминути з дороги (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 189).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «зминати» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗМИНАТИ»
Poznaj użycie słowa
зминати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
зминати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(зсідання, тканини тощо) wrinkling зминальний сrushing, Squashing зминаний 1. (being) сrushed, (being) squashed 2. (being) сreased 3. (being) wrinkled зминання//зім'яття 1. (деформування, розчавлювання) сrushing, squashing 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... м'яти/зминати// зім'яти; бгати//зібгати; жмакати//зіжмакати 2. фальц | фальцовий | фальцювати// зафальцювати |kri:s] 240 сreep сrease-proof незминний; немнучкий; що не утворює складок ("кri:spru:f] сrease-resistant незминний; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(що, з ким) (про маетки) (вчинити обмЫ) змшяти, помшяти: И вол- ност ем8 на соном привилью нашом сописа- ли, ком8 хота тыи села сотдати, продати, зминати, записати и к8 своем8 лъпшом8, а вжиточном8, подл8г воли его ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
4
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 58
У Прислівях та поговірнах Не ыбнєва змінати синонімів, не можна власти одного слава замість дрїгого, хоч би навіть головна, основна гадва не потерпіла через те нїзіної зміни. 103. Часто у синонімних словах бачимо певне ...
С. Смаль-Стоцкий, Ф. Гартнер, 2014
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 346
(о титЫе, ти(1ег. зминати (-аю, -аеш) / и: (31м'яти Р) зминути(-ну, -нёш)/1 VI (о разз Ьу, оуегЬок. змирати (-аю, -аеш) 1т: (змёртиЯ). змирйти (-ирю, •^^р^^ш)РV( (о расМу, гесоп- сПе. ЗМЙршавгги (-1Ю, Чеш) Ри (о вго«г теа(гге Папк, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Doroha krizʹ z︠h︡ytti︠a︡: frahmenty spohadiv - Сторінка 65
Roman Semenovich I︠A︡remiĭchuk, 2005
7
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Heolohii͡a, ...
Тонкі, іноді волосоподібні, мікротріщини та зони зім'яття (зминання) приурочені до польовошпатитизованих і біотитизованих ділянок порід. Молібденіт утворює вкраплення, гнізда, метакристали, мономінеральні прожилки або ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1968
8
Український роман: теоретичні проблеми і жанрова еволюція ...
... що стимулює сюжетний рух; — епілог, який зминає оповідь [346, 250 — 251]. В. Шкловський також відзначає «зминання масштабу часу» в епілозі, прийом Трансформація і розширення жанрових форм українського роману 129.
9
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 40
... з таким виглядом, немов уже дзвеніли йому в кишенях веселі червінці. Силою віяло від Мокеїча, від його розхристаних, загорілих, закучерявлених грудей. Не зминав перед ярмарковими багачами — самі вони зминали перед ним ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
10
Письменник і доба: публіцистика, критика - Сторінка 233
Ватажок орловців, досвідчений і урівноважений Моке- їч, став прикладом для ватажка полтавців Цимбала, бо Мокеїч «не зминав перед ярмарковими багачами — самі вони зминали перед ним». Криничанський парубок Федір ...
Олександр Степанович Левада, 1976
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗМИНАТИ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
зминати w wiadomościach.
У ліжку з кандидатом
«Це не є порушенням, але такі дії кандидатів справді завдають незручності і неприємності людям, адже треба це зривати, зминати, викидати в смітник, ... «Галицький кореспонтент, Wrz 15»
Чарівний світ паперу
Нагадаємо, що мистецтво створення виробів з паперу виникло понад вісім століть тому на Сході. Це було оригамі, чи так зване «мистецтво зминати ... «Гриф, Lut 11»
