Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "зрізуватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗРІЗУВАТИСЯ

зрізуватися  [zrizuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗРІЗУВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зрізуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa зрізуватися w słowniku

odciąć, obawiam się, uciec, mały., ZAMKNIJ, wyciąć, obciąć, dok. 1. Aby zostać odciętym Na przykład w zimie bardzo wygodnie jest niszczyć krzewy. Są kruche i łatwo odcinane (Khliborob Ukr., 6, 1965, 23) .2. na czym i bez aplikacji, transfer, rozmiar Znajdź awarie, awarie w każdym przypadku, egzamin itp. Ale nie jest tak głupcem, aby nie rozumieć, co to jest niepewne, jak łatwo jest "odciąć" się od tego [czytania wiersza] (Golovko, II, 1957, 376); Marina krótko opowiedziała o tym, jak weszła do lwowskiego konserwatorium, odcięła się od tego, jak trudno jest usiąść na karku u macochy, gdy tu przybył, szukając pracy (Dmit., Bride, 1959, 178); [Andrew:] Ledwie przesłuchałem dyrektora instytutu, aby Voldemar został przyjęty, ponieważ odpadł na egzaminach (Moroz, Piusi, 1959, 251) .3. tylko doc., por., p.m. Sprowokuj ostre kontrowersje. Może mieli rację raz w tym biurze, gdzie po raz pierwszy odciął Kutsevicha, jego towarzyszy, a przede wszystkim Katerinę, kiedy powiedzieli, że sam dużo zabrał? (Rybak, Time .., 1960, 735); // Aby zagrać w grę kasynową w jakiś sposób. On, nawet gdy jest tygrysem, kwitnie, gdy spada w niedzielę z sąsiadami na fali (Rilsky, Mosty, 1948, 100) .4. tylko trochę Karnet odciąć Głębokość cięcia jest grubością warstwy metalu, która jest przecinana w jednym przejściu za pomocą narzędzia tnącego (Metoda skrawania krawędzi, Spr., 1958, 21). зрізуватися, уюся, уєшся, недок., ЗРІ́ЗАТИСЯ, зрі́жуся, зрі́жешся, док.

1. Піддаватися зрізуванню. Взимку, наприклад, дуже зручно знищувати чагарники. Вони ламкі і легко зрізуються (Хлібороб Укр., 6, 1965, 23).

2. на чому і без додатка, перен., розм. Зазнавати невдачі, провалу в якій-небудь справі, на іспиті і т. ін. Та він не такий дурень, щоб не розуміти, яка це непевна річ, як легко на цьому [читанні вірша] «зрізатись» (Головко, II, 1957, 376); Марина коротенько розповіла про те, як вступала до Львівської консерваторії, зрізалась, як важко було сидіти на шиї у мачухи, як прибилась сюди, шукаючи роботи (Дмит., Наречена, 1959, 178); [Андрій:] Я ледве допросився директора інституту, щоб Вольдемара прийняли, бо зрізався ж на іспитах (Мороз, П’єси, 1959, 251).

3. тільки док., перен., розм. Зав’язати гостру суперечку. Може, мали рацію колись на тому бюро, де він вперше зрізався з Куцевичем, товариші, і в першу чергу Катерина, коли казали, що він багато бере на себе? (Рибак, Час.., 1960, 735); // Азартно зіграти в яку-небудь гру. Він навіть і в той час, як тигр, бува, коли В неділю зріжеться з сусідами у хвильки (Рильський, Мости, 1948, 100).

4. тільки недок. Пас. до зрі́зувати. Глибина різання — це товщина шару металу, що зрізується за один прохід різальним інструментом (Метод. викл. фрез. спр., 1958, 21).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зрізуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗРІЗУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗРІЗУВАТИСЯ

зріз
зрізаний
зрізання
зрізати
зрізатися
зрізка
зрізна
зрізнитися
зрізок
зрізування
зрізувати
зрізувач
зрізувачка
зрікатися
зрілість
зрілий
зрілко
зріло
зрільник
зрінка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗРІЗУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa зрізуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зрізуватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗРІЗУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa зрізуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa зрізуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зрізуватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

zrizuvatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zrizuvatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zrizuvatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zrizuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zrizuvatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

зризуватися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zrizuvatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zrizuvatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zrizuvatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zrizuvatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zrizuvatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zrizuvatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zrizuvatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zrizuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zrizuvatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zrizuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zrizuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zrizuvatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zrizuvatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zrizuvatysya
50 mln osób

ukraiński

зрізуватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zrizuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zrizuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zrizuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zrizuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zrizuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa зрізуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗРІЗУВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «зрізуватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa зрізуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗРІЗУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa зрізуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зрізуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Для зрізування тоненьких дерев встановлюють на пилковій шині гребінку або підпору з тонкої сталевої штаби. Освітлення і прочищання провадять й переносним мотокущорізом МК-1 (мал. 1), створеним на базі двигуна бензопилки ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
3. in the end. зривати, зірвати дієсл. tear off v — одежу з когось to tear clothes offsmb. зрізати дієсл. див. зрізувати дієсл. зрізувати, зрiзати дієсл. cut v — нігті to cut one's mails. зрілий прикм. ripe a —а думка a ripe judgement. зріст ім.
Перебийніс В. І., 2007
3
Naĭprostishi agrozakhodi do pidvishchenni︠a︡ ... - Сторінка 6
Зрізування купин Купини на луках бувають різного походження. Найчастіше вони' утворюються в наслідок випинання купинотвірнкх осок та щільнокущових Іколосківців, а також коренів вільхи, а на сухих луках пєреважню в наслідок ...
Evsi︠u︡tin, ‎Viter, ‎Shkvar, 1933
4
Nauchnye trudy - Том 19 - Сторінка 301
Таблиця З Вплив зрізування надземної частини кущів на врожай і танідність листя скумпії Аналогічні результати щодо вивчення впливу зрізування кущів на врожай і танідність листя одержано в багаторічному досліді, проведеному ...
Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959
5
Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві. ...
Дальници з неравномѣрнили обГемом припуску, що зризуеться Вирішення задачі. Основною задачею управління процесу фрезерування складних 31О поверхонь е зняття рівномірного обему матеріалу за рівні проміякки часу ...
Г. А. Оборський, 2014
6
А - Н: - Сторінка 35
1. відрізувати, 1. зменшувати, 1. зрізувати, 1. обрізати, 1. осаджувати. обрізки див. відходи. обрізок див. 1. шматок. 1 — 5. обрізувати див. 1. відрізувати, 1. зменшувати, 1. зрізувати, 1. обрізати, 1. осаджувати. 1 — 3. обрій див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Pytanni︠a︡ rozvytku produktyvnykh syl zakhidnykh oblasteĭ ...
Збираючи кукурудзу шляхом зрізування стебел разом з печатками, треба широко застосовувати просушку стебел на полі в су- слонах, які розставляють шатром. Закладаючи кукурудзу на зберігання, треба старанно перебрати ...
Rada po vyvchenni︠u︡ produktyvnykh syl URSR., ‎Guriĭ Nikolaevich Savin, 1954
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. відрізувати, 1. зменшувати, 1. зрізувати, 1. обрізати, 1. осаджувати. обрізки див. відходи. обрізок див. 1. шматок. 1 — 5. обрізувати див. 1. відрізувати, 1. зменшувати, 1. зрізувати, 1. обрізати, 1. осаджувати. 1 — 3. обрій див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Спогади про Лесю Українку - Сторінка 479
Коло самого входу до вагона вишикувались поліцаї і, не знявши навіть кашкетів, почали зрізувати з вінків червоні стрічки». 2 Промови були заборонені поліцією. «Над могилою малося виголосити промови, — повідомлялося в газеті ...
А. І Костенко, 1971
10
T︠S︡aryt︠s︡i︠a︡ nochi: Povernenni︠a︡ do sebe ; Zakli︠a︡tti︠a︡
Хоч би скоріше поїхав." Знову гвинтові сходи, знову квіти. Входила в оранжерею, як у храм. Видно, життя бодай цим хотіло принести їй хоч якусь радість. Але іноді приходилось таки зрізувати квіти, бо тих, що доглядала, було мало.
Marii︠a︡ Zʹomkovsʹka, 2005

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зрізуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zrizuvatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa