Znaczenie słowa "зріз" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗРІЗ

зріз  [zriz]

CO OZNACZA SŁOWO ЗРІЗ

Definicja słowa зріз w słowniku

wyciąć, część 1. Powierzchnia utworzona z cięcia, odcięcia czegoś. Drzewa zostały starannie oczyszczone. Gałęzie suszonych gałęzi są zakopane glinianymi tynkami (Vilde, Sisters .., 1958, 436); Trzymaj się całej swojej siły, aby nagle nie zaskoczyć, nieoczekiwanie. Na koniec - płuca nie mogą znieść. I sierżant trzyma, najpierw dla dolnej części rury, a następnie - dla górnej (Log., Ancient Wounds, 1961, 45); Pod osłoną kręconych sosen znalazłem potężny dębowy kikut; Był okrągły, jak młyński kamień młyński (Vol., Days., 1958, 55) .2. Bardzo cienka płytka z materiału, wyrzeźbiona z dowolnego ciała w celu zbadania jej struktury. Studiując strukturę anatomiczną roślin, przede wszystkim należy nauczyć się wykonywania sadzonek. Im cieńsze cięcie, tym lepiej wygląda pod mikroskopem (Practice of anatomical plants, 1955, 6) .3. Taki sam jak cięcie. Mechanizm pochylenia [kosiarka] reguluje wysokość cięcia pędów (Mechanical and Electr., 1953, 137).

зріз, у, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗРІЗ

Poznaj tłumaczenie słowa зріз na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зріз na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зріз».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 切
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: cortada
• Tłumacz ukraiński - angielski: cut
• Tłumacz ukraiński - hindi: कमी
• Tłumacz ukraiński - arabski: قطع
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: срез
• Tłumacz ukraiński - portugalski: corte
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অধ্যায়
• Tłumacz ukraiński - francuski: coupe
• Tłumacz ukraiński - malajski: seksyen
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Schnitt
• Tłumacz ukraiński - japoński: カット
• Tłumacz ukraiński - koreański: 절단
• Tłumacz ukraiński - jawajski: bagean
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cắt
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பிரிவில்
• Tłumacz ukraiński - marathi: विभाग
• Tłumacz ukraiński - turecki: bölüm
• Tłumacz ukraiński - włoski: taglio
• Tłumacz ukraiński - polski: cięcie
• ukraiński: зріз
• Tłumacz ukraiński - rumuński: tăiat
• Tłumacz ukraiński - grecki: κόψιμο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: cut
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: klippa
• Tłumacz ukraiński - norweski: kutt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗРІЗ»

Poznaj użycie słowa зріз w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зріз oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 13

Сорт Забарвлення квітки Час цвітіння (місяці) Ріст куща Використання Ремонтантні р 03 и Генріх Мюнх Блідорожева УІ-УШ Дуже сильний Для груп, штамбів, на зріз Хіс Межесті II Темночервона VI— VIII Сильний Те саме Джамбул ...

Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959

Emihrat︠s︡ii︠a︡ z Zakhidnoï Ukraïny, 1919-1939 - Сторінка 386

Оги§і ро\Узгесппу зріз Іисіпозсі г сіпіа 9. XIІ. 1931 г. Міезгкапіа і §озросіагзгл'а аото\Уе. Ьисіпозс. Зіозипкі га\Уосіо\Уе. ^оіе\Убсігі\Уо ^огупзкіе. \Уагзга\Уа, 1938. Магу госгпік зіаіузгусгпу. ^агзга^а, 1938. Магу госгпік зіагузгусгпу. ^агзга\^а ...

Stepan Kacharaba, 2003

Zbirnyk naukovych pratsʹ aspirantiv: (Pryrodnychi nauky) - Сторінка 27

Рис. І. Поперечний зріз стебла льону- довгунця (контроль: 6 год. намочування У воді). Рис. 2. Поперечний зріз стебла льону- довгунця (100 мг/л гібереліну, 6 год. намочування). Рис. 3. Поперечний зріз стебла льону- довгунця (200 ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, ‎Olekseĭ Tymofĭovych Dibrova, ‎L. K. Polishchuk, 1963

Aklimatyzat︠s︡ii︠a︡ ĭ introdukt︠s︡ii︠a︡ novykh roslyn - Сторінка 153

Ivon Petrovich Belokonʹ, 1965

Trudy Mliïvsʹkoï sadovo-horodnʹoï dosvidnoï stant︠s︡iï - Сторінка 9

Зріз роблено в середній частині стовбура, при чому в сортів Бойкен та Ренет Симиренка брали зріз ще в місцях глибше ушкоджених морозом, щоб з'ясувати характер сильніших ушкоджень. Останні місця знаходилися поблизу від ...

Mleevskai︠a︡ sadovo-ogorodnai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡, 1930

Збирник Праць.: Репортс оф тхе Зоологикал Мусеум

Ставищанського ліспромгоспу Київської області. За пробу стало природне дубово-грабове насадження, об'їдене минулого літа гусінню червоно- хвоста на 80%. В цьому насадженні були взяті зрізи на висоті грудей на 14 дубах ІІ-го ...

Академия наук Украïнськоï РСР. Зоологичный музей, 1935

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 333

... his — is 20 % його доля — 20 %; 22. спорт. 1) удар м'яча на праву половину поля (крикет); 2) зріз м'яча (теніс); 23. карт. зріз (колоди); 9 а — and thrust жвава дискусія; the — of smb s jib/of smb s rig зовнішній вигляд когось; to be ...

Гороть Є. І., 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗРІЗ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зріз w wiadomościach.

Дипломатів Росії треба повністю виключити з міжнародного …

Є питання, чи можна комунікувати і показувати такий дуже ніжний і особистісний зріз історії, як історія власної мами в Росії… Але Алевтина переконана, ... «Радіо Свобода, Wrz 15»

Art-Kyiv Contemporary-2015: діалог із сучасністю

Спецпроект сформований із робіт, що їх надали для виставки 40 найбільших українських колекціонерів. Тут цілий зріз українського мистецтва від другої ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»

Коли ж PayPal прийде в Україну: Свіжий зріз щодо переговорів …

Зараз українська влада веде непрості переговори з американською компанією: одна сторона висуває завищені вимоги, друга – не поспішає їх приймати. «Finance.ua, Wrz 15»

Електоральний зріз Хмельницького – в лідерах партії …

Інститут соціальних технологій «Соціополіс» в контексті місцевих виборів, які відбудуться 25 жовтня 2015 року, провів опитування громадської думки у ... «Собственные корреспонденты, Wrz 15»

У Києві відбудеться масштабний форум художніх проектів

Представляючи щороку симптоматичний зріз творчих пошуків та знахідок ART-KYIV сьогодні – це простір для художньої комунікації, дискусій, ... «День, Wrz 15»

У Києві відбудеться масштабний художній форум ART-KYIV …

Представляючи щороку симптоматичний зріз творчих пошуків та знахідок, ART-KYIV сьогодні – це простір для художньої комунікації, дискусій, ... «espreso.tv, Wrz 15»

25 липня у Вінниці – День сучасного українського кіно. Вінничани …

Кінострічки будуть поділені на три блоки. Перший триватиме з 11:00 до 13:00. Тут вінничани зможуть побачити зріз української анімації останніх років, ... «Вінниця Ок, Lip 15»

Микола Йовбак видає себе за іншу людину (ФОТО) (ВІДЕО)

«З цим Йовбаком це повна ржака, це соціальний зріз будь-якого мало-мальськи спритного закарпатця. Крім журналіста і мисливця, вангую, що Йовбак ... «Преса України, Lip 15»

В Ягодині вилучили одну з найбільших партій контрабандних …

"У колоду помістили дерев'яну заглушку, виготовили рівномірний суцільний зріз і замаскували зовні зріз колоди для того, щоб неможливо було виявити ... «Новий погляд, Mar 15»

Онкологія в Україні — історія хвороби

Історія про «головного онколога» України дуже показова — як гістологічний зріз пухлини, що розрослася в охороні здоров'я нашої країни. Протягом ... «Ракурс, Lut 15»