Pobierz aplikację
educalingo
зшиток

Znaczenie słowa "зшиток" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗШИТОК

[zshytok]


CO OZNACZA SŁOWO ЗШИТОК

Definicja słowa зшиток w słowniku

splot, część 1. To samo co zeszyt. W dolnej szkole, zacząłem zbierać pieśni ludowe, najpierw od matki, a później w Drohobyczu .. tak drobno zostało szybko umorzone dwa grube zshytky (FR, I, 1955, 13.); Prokop podszedł spokojnie i rzeczowo, jak zawsze .. To pasuje, będzie wyjąć z kieszeni i czytać oklepane społeczności zshytok jak orka, wysiewane i sprzedawany (Kotsyuba, II, 1955, 102).; To moje notesy. Wymieniam je, jak doświadczony archiwista. Tak, to jest krzyżówka z moimi starymi wierszami (Col., On the Front, 1959, 169) .2. Odrębne wydanie czasopism lub dużych dzieł drukowanych (zbiorów utworów), wydawanych przez wydawnictwa. W tym samym czasie, mam nadzieję usprawnić i zestaw wersetów do twoich wydań (Kotsyub., III, 1956, 122); Biorę książkę. Tu, zwłaszcza w zshytkah, broszury wszystkich edycji Bourne (W. kravchy, Select, 1958, 349..); // Mała kolekcja muzyki. Home Hoschynskoyi, salon fortepianowy .. trochę głęboko w lewo .. to zshytok notatki Obj i opuszczony po twarzy (L. Ukr, II, 1951, 5).; // Szyte i popychane razem dokumenty lub dokumenty itp. W domu - niebieskie związki (Bazhan, Vyborg, 1940, 143); Na lewo od drzwi był duży, środkowy pokonany kanapie .. Naprzeciwko ściany - szeroki regał, także pełno gazet zshytkamy (Lit. Ukr, 10.i 1962 r. 2).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗШИТОК

биток · випиток · виток · відбиток · гуртожиток · добиток · жмиток · завиток · збиток · звиток · здобиток · злиток · зловжиток · зошиток · квиток · копиток · набиток · надужиток · напиток · невжиток

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗШИТОК

зшивальний · зшивальник · зшивальниця · зшивання · зшивати · зшиватися · зшивка · зшивний · зшилити · зшити · зшитий · зшитковий · зшиточок · зшиття · зшкрібати · зшкрібатися · зшкребти · зшкрябати · зшкрябнути · зшкрябувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗШИТОК

недобиток · недопиток · недорозвиток · неужиток · очиток · партквиток · пережиток · перерозвиток · повиток · пожиток · помиток · прибиток · прожиток · пропиток · профквиток · підпиток · підситок · розбиток · розвиток · розжиток

Synonimy i antonimy słowa зшиток w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зшиток» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗШИТОК

Poznaj tłumaczenie słowa зшиток na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зшиток na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зшиток».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

zshytok
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zshytok
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

zshytok
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

zshytok
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zshytok
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

тетрадь
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

zshytok
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

zshytok
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

zshytok
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

zshytok
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zshytok
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

zshytok
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

zshytok
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

zshytok
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zshytok
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

zshytok
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

zshytok
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

zshytok
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

zshytok
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zshytok
50 mln osób
uk

ukraiński

зшиток
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zshytok
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zshytok
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zshytok
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zshytok
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zshytok
5 mln osób

Trendy użycia słowa зшиток

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗШИТОК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa зшиток
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «зшиток».

Przykłady użycia słowa зшиток w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗШИТОК»

Poznaj użycie słowa зшиток w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зшиток oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Над текстами Т. Г. Шевченка - Сторінка 171
причому зазначений текст поеми обіймає весь зшиток повністю — від першої до останньої сторінки. Безпосередньо за цим зшитком мав бути зшиток, перші аркуші якого містять закінчення «Великого льоху», починаючи з 444 ...
Vasylʹ Stepanovych Borodin, 1971
2
Пересопницьке Євангеліє 1556-1561: Дослідження. ... - Сторінка 76
Складаеться з 63 зшитюв, переважно по bícím арку mi в, але зустрЕчаються й зшитки з pi3noio юльюстю аркуш1в3. Сигнатури вздпо- вщають часу створе1шя рукопису, розмщеш традишйно в нижньому правому куп. Для кожного ...
Inna Petrivna Chepiha, ‎Inna P. Čepiha, ‎Líùdmyla Anatoliĩvna Hnatenko, 2001
3
Povne zibranníà tvoriv: Dzygar t́s̀ilyĭ i napivdzygaryk - Сторінка 171
Перший Зшиток (арк. 1 — 1 14) — це чистова збірка про- зових та в1ршових творів, переписаних скорописом кшця XV11 столптя. Записи велися густо, твори вцщшяються рискою або позначкою, под1бною до лггери «Н». Другий ...
Ivan Velychkovsʹkyĭ, ‎V. O. Shevchuk, 2004
4
Хронос: - Сторінка 150
На столику перед Фредом лежав пошарпаний зшиток із надірваною дермантиновою обкладинкою — щоденник професора Койфмана. Фред змахнув його на підлогу — зшиток не давав йому зосередитись на приємному.
Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013
5
Малюк Цахес
Професор згорнув зшиток, поважно глянув у вгчГ господаревГ Г сказав: — ЦГ аркушГ пришс меш кглька дуив тому мш пудель Понто, що, як вам вгдомо, приятелюе з вашим котом Муром. Щоправда, пришс у зубах, як звик носити i ...
Гофман Э. Т., 2013
6
Гетьманський скарб
Полкові папери він розглядав за круглим липовим столом, за горіховим столиком вписував щось до одного з трьох товстих жовтих зшитків, які тримав у скрині. Тоді на його обличчі, яке чомусь завжди було зажуреним, залягала ...
Юрій Мушкетик, 2013
7
Rei︠e︡str Viĭsʹka Zaporozʹkoho 1649 roku: ... - Сторінка 492
Перший аркуш наступного зшитка — Полк Переяславський. 23 12 24 12 25 12 26 12 27 12 28 12 29 12 30 9 Із них останній аркуш незаповнено і непронумеровано. Решту (три аркуші), напевно, вилучено. Перший аркуш наступного ...
Olʹga Veniaminovna Todiĭchuk, ‎Ф. П. Шевченко, 1995
8
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
відміну від такого ж зшитка з пергамену. Проколи - отвори, які голка лишає на згині (корінці) зшитка в процесі зшивання книжного блока. Наявність поряд з проколами на корінцях зшитків зарубок вказує на те, що книжний блок ...
О. М Гальченко, ‎Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005
9
Книжкові пам'ятки (рідкісні та цінні книзгки) в ... - Сторінка 303
Отже, для визначення формату в кожному разі важливо зрозуміти, як було складено аркуш, з якого складається зшиток (зошит, рос. тетрадь). У певних випадках, а також при науковому описі, вказують також формат полоси ...
Galina Ivanìvna Koval’čuk, 2004
10
Незнайомка з Вілдфел-Холу
... вирвала кілька аркушів зкінця, а потім тицьнула той зшиток мені до рук і сказала: – Вам не потрібно читати це все; та візьміть його додому! І швидко вийшла з кімнати. Коли я покинув дім і йшов алеєю,вона відчинила вікноі ...
Анна Бронте, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗШИТОК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зшиток w wiadomościach.
1
Василь Симоненко. Журналіст і поет. Громадянин
«Шановна тов. Гармаш! Мені здається, що з ваших віршів дещо можна відібрати до друку. Захопіть якось свій поетичний зшиток і зайдіть до редакції». «Telecriticism, Sty 15»
2
«Тиранічні» зошити мають локальний попит
12-аркушний зошит можна придбати за одну гривню, 64-сторінковий зшиток уже за 4 гривні 60 копійок. Товстезні зошити на 96, 180 та 240 аркушів, ... «Високий Замок, Sie 13»
3
Низький уклін вам, пане Чикаленко!
Провірені і апробовані слова М. Комар записував у зшиток. Я подавав і пояснював переважно сільсько-господарські слова. Словник той потім вийшов ... «Закарпаття online, Sty 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зшиток [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zshytok>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL