O QUE SIGNIFICA ঔরস EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «ঔরস» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de ঔরস no dicionário bengali
Tharas, Aurasas [aurasa, aurasya] b. Bin. 1 Crianças nascidas por sua própria religião; 2 seios [C. Urs + A, y]. (B.) Orece B. Pai da Nação (nascido de Sankuntala, nascido no mundo) ঔরস, ঔরস্য [ aurasa, aurasya ] বি. বিণ. 1 নিজের দ্বারা নিজের ধর্মপত্নীর গর্ভে উত্পাদিত সন্তান; 2 বক্ষোজাত। [সং. উরস্ + অ, য]। (বাং.) ঔরসে বি. পিতৃত্বে, বীর্যে (বিশ্বামিত্রের ঔরসে শকুন্তলার জন্ম)।
Clique para ver a
definição original de «ঔরস» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ঔরস»
Descubra o uso de
ঔরস na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
ঔরস e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
কন]]র পরন্নর অনুরাগে যে বিবাহ হর সে গ]ন্ধবর্ব I আর যুদ্ধেতে অপহরণেতে হাকে আপনার কর] ও নিদু]দি অবহাতে বলাৎকারে ন্ত্র']কে আপনার কর] এই দুই প্নকারের নাম ক্রমে তে রাকস ইপশ]চ ৷ অপর ৰু]হৃণ]দি সকল বর্শের প্রছুধান অপ্রছুধান ভেদে ঔরস]দি নামেতে দাদশ পুকার পুভ্র হর ৷ ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
2
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা84
সত্যবতীর অাজ্ঞানুসারে ঐ বিচিত্রবীর্য্য রাজার ক্ষেত্রে তিন সন্তানোৎপাদন করিলেন। সে তিন সন্তানের নাম ঘৃতরাষ্ট্র ও পাণ্ডু ও বিদুর । এই তিন সন্তানের মধ্যে পাণ্ডুর রাজস্র হইল। তিনি শাপাভিভূত হইয়া স্ত্রীসম্ভোগরহিত হইলেন, তৎপ্রযুক্ত তাহার ঔরস সন্তান ...
William Yates, John Wenger, 1847
3
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
তৃণাদপি সুনীচেন তরোরপি সহিষ্ণুনা। অমানিনা মানদেন কীর্তনীয়ঃ সদা হরিঃ | ( ৯ম পর্যায় ) চতুর্থ ঔরস পুত্র নিতাইচাদ গোস্বামী পীতাম্বর নন্দগোপাল নবগোপাল শ্রীগোপাল (নিঃ সঃ) . (নিঃ সঃ) শ্রীনাথ বিহারীলাল (নিঃ সঃ) । ক্ষেত্রিনাথ সাং খড়দহ। তৃতীয় ঔরস ...
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
4
কলিকাতা কল্পলতা / Kalikata Kolpalata (Bengali): History of ...
মহারাজা নবকৃষ্ণ স্বীয় পুত্ররত্নে চরিতার্থ না হওয়ায় নৈরাশ্য বশতঃ হিন্দুদায় মতে স্বীয় অগ্রজ রামসুন্দর ব্যবহতার পুত্র গোপীমোহনকে পোষ্যপুত্রত্বে গ্রহণ করেন কিন্তু পুত্র প্রতিগ্রহের পর তাঁহার এক ঔরস পুত্র জন্ম গ্রহণ করিলেন- তাঁহারই নাম রাজা রাজকৃষ্ণ ...
রঙ্গলাল বন্দোপাধ্যায় (Rangalal Bandyopadhyay), 2015
5
The Gospels According to St. Matthew and St. John, in ...
হইতেও নয়, কিস্তু ঈশ্বরই হইতে 1 ১৪ এর” বাকদ্র মনূষ্য অবতার হইলেন, ও আমারদের মধ্যে অবস্থান করিলেন ; এর” আমরা তাঁহার মহিমা দেখিলাম যেমন পিতার একটি ঔরস দ্যুত্রর মহিমাই, অশ্লেহে ও সত্বো ণরিপৃছুর্ট| ১৫ <য়াহন তাঁহার বিষয়ে সলো দিল, ও পুচার করিল. যে আমি যাহার ...
Biblia bengalice et anglice, 1819
6
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
ঈশ্বর তাঁহাকে সৃষ্টি করিয়া পুরুষ জাতির সৌন্দর্যের অতুল আদর্শ দেখাইয়াছেন। তিনি অতুল বিভবের অধীশ্বর। তিনিও আপনার অনুগ্রহ প্রার্থনা করেন। অধিকন্তু প্রভু মোহাম্মদের কন্যা বিবি ফাতেমার গর্ভজাত হজরত আলীর ঔরস-সস্তৃত-পুত্র মদিনাধিপতি হজরত হাসানও ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
7
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
না, সে আমার ঔরস, কুকের তাগিনেয়, এবং নুতদ্রাব্ল গর্ষজাত হইনা কখনই শরণার্থী হইনা ঐ রূপ কথা বলিবার মোগা নহে ৷ আমার হৃদর পাবাণমর অতি কঠিন যে, সেই দীর্যবাহু লোহিত-লোচন পুভ্রকে দেখিতে না পাইনা এখনও বিদীর্ণ হইতেছে না 1 সেই মহা ধনুদ্বীর বৃশৎস-স্বতাব সকলে ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
8
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
দেও যে তিনি মৰিয়া গিয়্যাদ্ৰ এহ" কন্থরন্থপ্ত হইয়াছেন এব০ তাঁহার কবরন্থৰে আমারদের was শু . অদ্যাপিও আছে | অতএব ভরিন্যান্ডো হইয়া তিনি জানিলেন যে তাহার সিঞ্চহাসম্রন বসিবার কারণ ঈশ্বর শরীরের ভারেতে তাহার ঔরস সমান হইতে শূটুস্টের উতর করিতে তাহাকে ...
9
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... আপনি আমানিগকে বলুন \' ঋষ্যসৃক্ষ ঋষি পূবের সেই বনে কখন ত"দ্রুদৃশ-কমনীয়কপা ক'দ্রুনির্নীরিগকে দেখেন নাই, স্থতরা২ নব w সন্দর্শন-নিনিত্ত গ্রীতিযুক্ত হইন্নাছিলেন ; অতএব তাঁহার স্বীর পিতাকে ঙ্গর্শনগণ ৰু আমার পিতা রিতাণ্ডক ; আমি তাঁহার ঔরস পুভ্র বর্ণন ...
10
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা27
Fr. বিধিসিদ্ধ বা ঔরস জন্ম জন] যথেক্ষুর্থা হক বা শ্বার্ঘ বা ক্টপতূক ধন বা সন্নত্তি প্লাপ্ত-কৃ -দা বা স্থির-কৃ. শান্ত্র বা বিধিসম্মত-কৃ. যাধার্থা-কৃ I Legitimately. ad- শান্ত্র বা আইন অনুসারে বা তৎপূবর্ধক. শাব্রা নুসারে. আইন মোতাবেক. বিধিসিদ্ধরূপে.
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ঔরস»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
ঔরস no contexto das seguintes notícias.
বঙ্গবন্ধু ও জাতির পিতা : কোনটি বুকে! কোনটি মুখে!
পিতার ঔরস আর মায়ের গর্ভ ছাড়া সন্তান হয় না। এটি একটি পার্থিব শব্দ। পার্থিব সবকিছুরই বৈজ্ঞানিক ব্যাখ্যা ও অর্থনৈতিক মেরুকরণ থাকে। তাই জন্ম না দিলে কেউ পিতা হতে পারেন না। আবার গর্ভে ধারণ না করলে কেউ মা হতে পারেন না। তাই পিতা থাকেন একজন কিন্তু পিতার মতো পূজনীয়, মাননীয় বা বরণীয় থাকতে পারেন বহুজন। আমাদের মনে রাখতে হবে, ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, dez 14»
মৃত প্রেমিকের শুক্রাণু দিয়ে মা হওয়ার পথে প্রেমিকা!
মৃত প্রেমিকের ঔরস জাত সন্তানের মা হতে চলেছেন প্রেমিকা। জানা গেছে, মার্কিন যুবক ক্যামেরুন রবিনেট। বয়স ২৫ বছর। ইচ্ছা ছিল বাবা হওয়ার। নিজের সেই ইচ্ছার কথা প্রেমিকা স্টেফেনি লুকাসকে জানিয়েছিলেন তিনি। স্টেফানিও ক্যামেরুনের প্রস্তাবে রাজি হয়েছিলেন। একদিকে বিয়ের প্রস্তুতি সারার সঙ্গে সঙ্গেই দু'জনে চেষ্টা করছিলেন বাবা-মা ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, nov 14»
ভালবাসার নয়া ইস্তেহার: মৃত প্রেমিকের শরীর থেকে শুক্রাণু সংগ্রহ করে …
স্বপ্নের পথে বাধা হয়ে এল অর্থ। নিরুপায় প্রেমিকা তাঁদের স্বপ্নের বার্তা নিয়ে অনলাইনে সাহায্যের আবেদন জানালেন। তাঁদের 'ভালবাসার ইস্তেহার'-কে সম্পূর্ণতা দিতে এগিয়ে এলেন অজানা বন্ধুরা। জোগার হল টাকা। প্রেমিকের শরীর থেকে শুক্রাণু সংগ্রহ করে স্থাপন করা হয় প্রেমিকার গর্ভে। তার তাতেই স্বপ্ন পূরণ হতে চলেছে। মৃত প্রেমিকের ঔরস জাত ... «২৪ ঘণ্টা, nov 14»
মোগল হেরেমের দুনিয়া কাঁপানো প্রেম (৩৫তম পর্ব)
তারপর যৌবনের সর্বশক্তি দিয়ে কুমারীর সতীচ্ছেদ করে শয্যার দিকে তাকিয়ে অনুমান করার চেষ্টা করতেন, ওখানে কতটুকু রক্ত, কতটুকু কামরস এবং কতটুকু ঔরস রয়েছে। এরপর বিছানার ওপর নিজের নিস্তেজ দেহ এলিয়ে দিয়ে সদ্য কুমারীত্ব হারানো তরুণীকে জিজ্ঞেস করতেন, আচ্ছা তোমার বাবার নাম যেন কি? শাহেনশাহ খুব মনোযোগ সহকারে সম্রাজ্ঞীর কথা শুনলেন ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, set 14»
