Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "চপ-চপ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE চপ-চপ EM BENGALI

চপ-চপ  [capa-capa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA চপ-চপ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «চপ-চপ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de চপ-চপ no dicionário bengali

Chop-chop [capa-capa] Som úmido (transpirando descaradamente). [País]. Picado Muito molhado; Especialmente com conteúdo oleoso (óleo espontaneamente). চপ-চপ [ capa-capa ] অব্য. আর্দ্রতাব্যঞ্জক শব্দ (জামাটা ঘামে চপচপ করছে)। [দেশি]। চপ-চপে বিণ. অত্যন্ত ভেজা; কোনো তৈলাক্ত পদার্থ দ্বারা বিশেষভাবে মাখা (তেল চপচপে)।

Clique para ver a definição original de «চপ-চপ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO চপ-চপ

ন্দ্রানন
ন্দ্রাপীড়
ন্দ্রাবলী
ন্দ্রালোক
ন্দ্রাহত
ন্দ্রিকা
ন্দ্রিমা
ন্দ্রোদয়
ন্নন
চপ
চপ
চপেট
চপ্পল
বু-তর
ব্বিশ
ম-চম
মক
মক-দার
মক-প্রদ
মত্-করণ

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO চপ-চপ

চপ

Sinônimos e antônimos de চপ-চপ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «চপ-চপ»

Tradutor on-line com a tradução de চপ-চপ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE চপ-চপ

Conheça a tradução de চপ-চপ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de চপ-চপ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «চপ-চপ» em bengali.

Tradutor português - chinês

劈斩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chop- Chop
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chop - chop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जल्द जल्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطعة قطعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Отбивная котлета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pique -chop
270 milhões de falantes

bengali

চপ-চপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chop- Chop
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dgn cepat sekali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chop- Chop-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チョップ、チョップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빨리 빨리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chop-chop
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nhanh lên nào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெட்டுவது-நறுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बारीक तुकडे करणे-बारीक तुकडे करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hadi hadi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chop- chop
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Siekać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Відбивна котлета
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chop - CHOP
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γρήγορα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kap - kap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

HASTIGT
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kutt kutt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de চপ-চপ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «চপ-চপ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «চপ-চপ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre চপ-চপ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «চপ-চপ»

Descubra o uso de চপ-চপ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com চপ-চপ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা27
মন-ভরাজ্বালা, -পেট-ভরা হিঃসা, আপনার ছেলেদের থালে পাঁচ পরমান্ন অষ্টরন্ধন, ঘিয়ে চপ চপ পঞ্চব্যঞ্জন সাজাইয়া দেন; শীত বসন্তের পাতে আলুণ আতেল কড়কড়া ভাত সড়সড়া চাল শাকের উপর ছাইয়ের তাল ফেলিয়া দিয়া চলিয়া যান। রণমূর্তি সৎ-মা গলি-মন্দ দিয়া ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
2
শীত বসন্ত: Shit Bosonto - Thakurmar Jhuli - Bengali ...
মন-ভরা জ্বালা, পেট-ভরা হিংসা, – আপনার ছেলেদের থালে পাঁচ পরমান্ন অষ্টরন্ধন, ঘিয়ে চপ চপ পঞ্চব্যঞ্জন সাজাইয়া দেন; শীত বসন্তের পাতে আলুন আতেল কড়কড়া ভাত সড়সড়া চাল শাকের উপর ছাইয়ের তাল ফেলিয়া দিয়া চলিয়া যান। সতীন তো উরী পুরী দক্ষিণ-দুরী, ...
Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2015
3
Ekai br̥nta
বার ৷ এক আর একে দুই, এ হিসেব কিছুতেই অস্বীকার করা বার না I” * এ কথার উতরে অনীতা কিছু বলতে উরত হরেছিল, কিত বাধা পড়ল ৷ সদর-ভাজা এক প্লেট চপ Fm একজন তূত্য এসে নিম্নকঠে বললে, “পিসিমা ভাজিরে পা*ঠিরে দিলেন ৷ তিনি বলতে বললেন, এগুলো নিরামিষ চপ I” বলে চপের ...
Upendra Nath Ganguli, 1967
4
Laskata Ghorer Samne:
শুভব্রত তখনও বলল, “ও কিছু হবে না।” ঠোঙায় করে প্রত্যেকের হাতে হাতে মুড়ি আর দুটো করে আলুর চপ দিয়ে গেল তিন-চার জন, সম্ভবত স্থানীয় ছেলে। আরও জনা পাঁচেক কমরেড এল। মুড়ি-চপ খাওয়া হয়ে গেলে জল খেয়ে সভার কাজ শুরু হল। একবার করে চা দেওয়া হল সবাইকে।
Abhijit Sen, 2015
5
Loṭākamvala
একেবারে নেই 1 খেলেই গা গুলোচ্ছে ৷ বমি বমি লাগছে ৷ ওই দ্যাখো না, অনেকদিন আলুর চপ খাইনি, সকালে গোটাচারেক গরম চপ এনেছিলুম, আধখানা খেয়ে ফেলে রেখেছি ৷ ওপরে গরম সিঙাড়া দিলে মুখে রুচলে৷ না ৷ চা অত ভালবাসতূম, চা-ও আর ভালো লাগে না 1 এক চুমুক খাই আর ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
6
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
শূনলাম| (আমার সেই কবি বুঝি ৷ মন্দ ন', চাটনির মতো কাল করবে ৷ তিতাস I আমি চটেমি- আর টনি বুঝি মটেন চপ\ ! ঝিলিমিলি I রাগ করো কেন কবি ? এ সব উপম' এখন অচল ৷ বিহ্শ শতকে চ্যার্টনি মানে সস\ তার সাথে চপ×-কটো:লট ইত্যাদি চলতো এখন তো সব বড়িতে এসে ঠেকেছে ৷ বালি ৷ ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
7
দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama
িমজা চপ কের 4থেকেছন । কবের fেয় েথেক কীভােবই বা কথা বলেবন আমার সেx? িক... এখন, এত বছর অেপbা করার পর আিম জািন, িমজা এবার আমার সেx কথা বলেবন । আিমও আমার কবের িগেয় ঢেকিছ । ১৯৪৮-এ পািকzােন আসার পর 4থেক বঝেত 4পেরিছলাম, এবার আমার কবর আমােক খড়েত ...
রবিশংকর বল, 2013
8
পাগলা দাশু ও অন্যান্য (Bengali):
পাগলা দাশু বেচারা বাড়ি থেকে মাংসের চপ এনে টিফিন ঘরের বেত্তঞ্চর তলার লুকিযে রেখেছিল, কে এসে তার আধখানা খেযে বাকিটুকু ধুলোর ফেলে নষ্ট করে দিযেছে| পাগলা তখন রাগের চোটে চীৎকোর করে গলি দিযে ইস্কু ল বাতি মাথার করে তূললা আমরা সবাই বললাম, "আরে ...
সুকুমার রায়, 2014
9
Jhanptal:
পার্থ ডগমগ করছে, বেগুনি খেতে ইচ্ছে করছে, না আলুর চপ? “আমার কথা বলছি না।” “তবে?” পার্থ একটু থিতিয়ে গেল। তিথি ধীরে ধীরে উঠে বসল। তার চোখ পার্থর চোখের দিকে স্থির। খানিকক্ষণ একভাবে তাকিয়ে থেকে বলল, “বাচ্চাটাকে তুমি কী খাওয়াবে সেটাই জানতে চাইছি ...
Mandakranta Sen, 2015
10
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা168
েশেষর কিবতার সবােদ জন ডােনর কিবতার চারছ 'েদাহাই েতােদর একটকু চপ কর' বা এিলয়েটর 'জািন অফ দয্ েমজাই'-এর র‍পা র 'তীথযা ী'র কথা স ানী পাঠকমাে রই জানা আেছ। তলনায় হয়েতা অনিধক জানা সেরািজনী এবং হরী নােথর কাবয্ানবােদর সংবাদ। ইংেরিজ িভ আর ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. চপ-চপ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/capa-capa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em