As traduções de খচাখচ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «খচাখচ» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «খচাখচ» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre খচাখচ
EXEMPLOS
2 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «খচাখচ»
Descubra o uso de খচাখচ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com খচাখচ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
ঘোতা ছুটিরে টগরগ টগরগ করে তরে!র!ল ঘুরিষেকেটে-কুটে ঘর-দোর জালিরে ভেঙে মানুষের নাক কেটে কান কেটে হাত কেটে মুত কেটে-খচাখচ-খচাখচ, চলে গেল! লোকে তাদের ভরে পে!তা মালসা মাথার দিযে জলে গলা ডুবিযে বলে থাকত! পাগল রলে-হা দিদি, সাঁওতাল হাঙ্গামা-সেটা বল?
রাতে ওরা খচাখচ শব্দে ঢোল-করতাল বাজিয়ে সমস্বরে গায় রামা হো-ও-ও-।' গানবাজনার ধমকে ধমকে শূন্য নিঝুম নদ তীর চমকে ওঠে। যা হোক, বজরাখানার মাস্তুলে উঠে একজন মাল্লা কী যেন করছিল। হঠাৎ মাস্তুল থেকে সে পড়ল জলে। ভোম্বলরা হইহই করে নদীতে লাফিয়ে পড়ে আর ...
Khagendranath Mitra, 2014
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «খচাখচ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo খচাখচ no contexto das seguintes notícias.
1
স্পটলাইট চাই না
আর যারা সেলেব নই, দশটা-পাঁচটার ডেলি-প্যাসেঞ্জার, সেই বঞ্চিত আমাদের জন্যও উর্বর মানব-মস্তিষ্ক আবিষ্কার করে ফেলেছে খচাখচ নিজস্বী। স্বালোকচিত্রে ভর করে লাইক আর কমেন্ট কুড়োনোর উদগ্র বাসনায় ওয়াল ভরিয়ে দেওয়া নিজের ঢাকের আওয়াজে। বেস্ট ফ্রেন্ড সুইসাইড করেছে থেকে পেট ক্লিয়ার হচ্ছে না—সবার পোস্টাপিসই আজ সর্ব ক্ষণ খোলা। «আনন্দবাজার, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. খচাখচ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/khacakhaca>. Mai 2024 ».