Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "খড়ো" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE খড়ো EM BENGALI

খড়ো  [kharo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA খড়ো EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «খড়ো» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de খড়ো no dicionário bengali

Stitch, poça [khaō ō, khaḍ u u] # x1e8f; ā] Feito de palha ou palha (arroz de palha, fogão). [Bun. Hay + yua\u003e o]. খড়ো, খড়ুয়া [ khaḍ়ō, khaḍ়uẏā ] বিণ. খড় দিয়ে তৈরি বা ছাওয়া (খড়ো চাল, খড়ো ঘর)। [বাং. খড় + উয়া > ও]।

Clique para ver a definição original de «খড়ো» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM খড়ো


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO খড়ো

খড
খড়
খড়-খড়
খড়-খড়ি
খড়কে
খড়খড়ে
খড়
খড়
খড়মড়
খড়রা
খড়ি
খড়ি-মাটি
খড়িকা
খড়িশ
ণ্ড
ণ্ডাখণ্ডি
তনা
তবা
তম

Sinônimos e antônimos de খড়ো no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «খড়ো»

Tradutor on-line com a tradução de খড়ো em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE খড়ো

Conheça a tradução de খড়ো a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de খড়ো a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «খড়ো» em bengali.

Tradutor português - chinês

由稻草制成
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hecho de paja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Made of straw
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुआल से बने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصنوعة من القش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Изготовлен из соломы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

feita de palha
270 milhões de falantes

bengali

খড়ো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fait de paille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Diperbuat daripada jerami
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hergestellt aus Stroh
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

わら製
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

짚으로 만든
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Digawe saka kang dipercoyo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm bằng rơm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வைக்கோல் மேட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेंढा केली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saman yapılmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fatto di paglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ze słomy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виготовлений з соломи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fabricat din paie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φτιαγμένο από άχυρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gemaak van strooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tillverkad av halm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

laget av halm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de খড়ো

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «খড়ো»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «খড়ো» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre খড়ো

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «খড়ো»

Descubra o uso de খড়ো na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com খড়ো e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abol Tabol (Bengali):
এতদিন সয়ে সয়ে এইবার মারব ৷ খড়ো আছি সারাদিন ইশিয়ার পাহারা, দেখে নেব রোজ রোজ খেয়ে যায় কাহারা ৷ রামু হও, দাযু হও, ওপাড়ার ঘোষ রোসযেই হও এইবারে থেমে যারে কৌসকৌস ৷ খাটরে না জম্মুরিজুরি আঁটরে না মারপাঁদ্রুচ, যারে পাব ঘাড়ে ধরে কেটে দেব ...
Sukumar Ray, 2014
2
Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21
... তটাচফো পটিরবার দটিরদ্র রটে-টিক'তু দান ধ্যান ও যাজনে এবং টিবদ্যার চচচ“৷র-সমগ্র অতলের মধ্যে একটি টিরটিশন্ট মহান অটিধকার করে আছে ৷ গছুহে লক্ষ্যটি-জনাদ“ন ও রাধা-গোটিরচ'দর খড়ো মটি'দর I খড়ো মটি'দরেইপ্রটিতটিদন লক্ষ্যটি জনাদ“ন নিলা ও বাধা গোটিবন্দের ...
Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, ‎Gajendra Kumar Mitra, ‎Sumathanātha Ghosha, 1988
3
Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā
খড়ো কি বলো - ” “হল”–” মাথা নাড়ে যাদ । “এইতো গেলবার - ওদের বাড়ী দগোঠাকুর দেকতি যেয়ে—কি অপোমান—বারান্দায় উঠতি দিনি ” । “যাও ক্যানো সেকেনে – ” সদানন্দ বলে । - “আমরা কি গিয়েলাম –মেয়ে লোকেরা-খড়ী ও ছিল সঙ্গে-এত ছোয়া ছয়ির বাচ-বিচার ঠাকুর ...
Śrīnibāsa, 1993
4
শ্রীকান্ত (Bengali):
... ফিটের ব্যামো | তিনি সেই যে "©K~::~T-'©K~::~T' করিয়া প্রদীপ উলটাইয়া চিৎ হইয়া পড়িলেন, আর খড়ো হইলেন না | ঠেলাঠেলি করির৷ বাহির হইতেই দেখি, পিসেমশাই তার দুই ছেলেকে বগলে চাপিয়া ধরিরক্র তাহাদের অপেক্ষাও তেজে ওর্চ৷>৷ইর৷ র৷ড়ি ক৷টাইর৷ ফেলিতেছেন ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
5
চোখের বালি (Bengali)
... তাহাদের অবিশাম মিলনের মধ্যে একটা শান্তি ও দুবলতা আছে | সে মিলন যেন থাকিযা থাকিযা কেবলই মুযড়িযা পড়ে--সংসারের দৃঢ় ও প্রশস্ত আশারর অভারে তাহাকে টানিযা খড়ো রাখাই কঠিন হর | কাজের মধ্যেই প্রোমর মূল না থাকিলে, ভোগের বিকাশ 6>11°.<11>1¢1 এবং ...
Rabindranath Tagore, 2012
6
গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel
... লাটসাহেবের চাপরাশির গিলটি-করা তকমাটার চেযে বেশি আর কিছু সাহস করে চাইতেই পারেন না ৷ তাদের বিশ্বাস নেই, তাই ভরসা নেই ৷ রিনর ৷ পোরা, সকলের প্রকৃতি সমান নর ৷ তুমি নিজের বিশ্বাস নিজের ভিতরেই পেযেছ, এবং নিজের আশ্রর নিজের জোরেই খড়ো করে রাখতে পার, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা483
রামকুড়া, কুড়িয়া ঘর, কুটীর, ঝুপড়ী, ঝোপড়া, পর্ণশালা, টোল, টোঙ্গ, ঘাসের বা থড়ের ঘর, খড়ো ঘর, চাল, অল্পকালের নিমিত্তে সৈন্যের ব্যবহারার্থে ঘর । To Hut, u. a, Fr, যুদ্ধভাষায় সৈন্যেরদিগকে বাসা দেওন বু বাায় | Hutch, m. s.Sax. Fr. সিন্দুকবিশেষ, চাসার ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
8
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
সন্ধ্যায় বৈষ্ণব-আখড়ায় পদাবলী গান হয়, গ্রামের চণ্ডীমণ্ডপে সংকীর্তন হয়, ঘরের খড়ো বারান্দায় ঝুলানো এদেশী শালিখ পাখি 'রা-ধা কৃষ্ণ, কৃষ্ণ রা-ধা, গো-পী ভজ বলিয়া ডাকে। লোকে শখ করিয়া মালতী মাধবী ফুলের চারা লাগায়। প্রতি পুকুরের পাড়েই কদমগাছ ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
9
চাঁদের পাহাড় (Bengali): A Bengali Novel
... I অরণেঢর বনস্পতিদল ছারা দেবে সমাধির ওপর I সিংহ, গরিলা, হারেনা সজাগ রাত্রি যাপন করবে,আর সবারই ওপরে সবাইকে ছ৷পিরে বিশাল রিখট৷রসতেগু পবতম৷ল৷ অ পুরে দ৷ড়িরে মেঘলোকে মাথা তুলে খড়ো পাহারা রাখবে চিরয়ুগ I সেদিন সে - রাত্রিও কেটে গেল | শহর এখন দু৪সাহসে.
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
10
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
... ঘর যেন মাটির তাবু-- উপস্থিত প্রযোজনের ক্ষণিক তাগিদে খড়ো করা, তার পরে তার মৃল্য ফুরিযে যার ৷ দেখি আর ভাবি, এই তো ভালো ৷ গড়ে তোলাও সহজ, ফেলে যাওযাও তাই ৷ বাসার সঙ্গে নিজেকে ও অপরিচিত আগামীকালকে বেধে রাখবার বিড়ম্বনা নেই ৷ মানুষের কেবল যদি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. খড়ো [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/kharo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em