Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ফোসকা" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ফোসকা EM BENGALI

ফোসকা  [phosaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ফোসকা EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «ফোসকা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ফোসকা no dicionário bengali

Blisters, bolhas [phōsakā, (barji.) Phōskā] b. Jacinto; Isso é um abscesso aquoso que queima parte do corpo. [Desi-Tu C Ferver]. ফোসকা, (বর্জি.) ফোস্কা [ phōsakā, (barji.) phōskā ] বি. জলপূর্ণ ফোড়াবিশেষ; শরীরের অংশবিশেষ পুড়ে গেলে যে জলপূর্ণ ফোড়া হয়। [দেশি-তু. সং. স্ফোটক]।

Clique para ver a definição original de «ফোসকা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM ফোসকা


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO ফোসকা

ফোঁড়
ফোঁড়া
ফোঁপর
ফোঁপরা
ফোঁপা
ফোঁস
ফোঁসা
ফোকট
ফোকর
ফোকলা
ফোটা
ফোটো
ফোড়ন
ফোড়া
ফো
ফোপর-দালাল
ফোর-ম্যান
ফোরাম
ফোলা
ফোয়ারা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO ফোসকা

অক্কা
অঞ্জনিকা
অট্টালিকা
অধি-ত্যকা
অনামিকা
অপলকা
অব-বাহিকা
অভি-শঙ্কা
অম্বিকা
অলকা
অসমাপিকা
অহমিকা
অহম্পূর্বিকা
আঁকা
আঁকা-বাঁকা
আচকা
আচমকা
আছাঁকা
আটকা
আড়া-ঠেকা

Sinônimos e antônimos de ফোসকা no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «ফোসকা»

Tradutor on-line com a tradução de ফোসকা em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ফোসকা

Conheça a tradução de ফোসকা a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de ফোসকা a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ফোসকা» em bengali.

Tradutor português - chinês

别别扭扭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chapucear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Botch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढिलाई से काम करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заплата
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

remendo
270 milhões de falantes

bengali

ফোসকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bousiller
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memperbaiki kurang baik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pfusch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

へま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서투른 솜씨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

botch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm hư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரைகுறையாகப் பழுது பார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गचाळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

becerememek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pasticcio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naklecić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

латка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucru făcut de mântuială
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κακοτεχνώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

FÖRFUSKA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

botch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ফোসকা

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ফোসকা»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ফোসকা» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ফোসকা

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ফোসকা»

Descubra o uso de ফোসকা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ফোসকা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা98
সেন্নাটক, ফোসকা, ফুষ্কড়ী, সেনাটকোৎপা দক, প্রলেপৌষধ বা মহলমবিশেষ । To Blister, p. n. ফোসকা-হ, ফোসকারুপে ফুলিয়া-উঠ, সেক্রাট : ফুফুড়ীরূপে ফুলিয়া-উঠ, স্ফোটক-হ, ফুস্তুড়ীরপে ফুলিয়া -উঠ । To Blister,9.a. সেনাটক-কু, ফোস্কা-স্কুল, প্রলেপৌষধদ্বার বা ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
লোক লোকান্তর / Lok Lokantar (Bengali) : Bengali Poetry:
আশ্রয় তারা কেউ আসেন না আমার এ গোপন চত্বরে এখানে উষ্ণতা নাকি ভয়ানক, দাড়ানো যায় না; চামড়ায় ফোসকা পড়ে, উদর শুকিয়ে যেতে চায় হাত-পা কেমন করে, পুড়ে যায় কাঞ্জিভরমও; ততোধিক তেষ্টা পায়, প্রাণ জ্বলে—ব্যথায় হিক্কায় কেপে ওঠে বক্ষদেশ; ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
3
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
সকালেই কিন্তু কুবেরের গায়ে ফোসকা পড়ার ভালোই লাগে। তবে বাতাসের সঙ্গে উড়তি চুন জোলো ভাবটা শুষে নিয়ে গায়ে বসছে—আর গা চুলকোচ্ছে। এবারও অনেকগুলো টাকা গচ্চা গেল তাহলে। বুলু কেন, বাড়ির সবাই জানে কদমপুরে এবার বাড়িঘর বানানোর মতো একটুখানি ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
4
Laskata Ghorer Samne:
দু-দিনে শুভব্রতর দু-হাতে ফোসকা পড়ল, দু-হাত কনুই অবধি এবং দু-পা হাঁটু অবধি ছাল উঠে রক্তাক্ত হল। কোমর, হাত এবং পায়ের যাবতীয় পেশিতে বিষ ব্যথা, তৃতীয় দিনে যা তোমার অঙ্গপ্রত্যঙ্গ তোমাকে নড়াবার অনুমতি পর্যন্ত দিতে চায় না। এবং তৃতীয় দিনেই হাতের ...
Abhijit Sen, 2015
5
সুকুমার রায়ের নাটক / Sukumar Roy’s Natok (Bengali): ...
ছন্দে ওঠে ছন্দে নামে নিত্যধ্বনি চিত্তধামে গভীর সুরে বাজে রে। নাচে টেকি তালে তালে যুগে-যুগে কালে-কালে বিশ্ব নাচে সাথে রে! নৃত্য মাতে মাতে রে! প্রথম ভাবুক : চিন্তা পরাহতা বুদ্ধি বিশুস্কা মগজে পড়েছে ভীষণ ফোসকা! সরিষার ফুল যেন দেখি দুই চক্ষে!
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
6
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
বুঝি না, বিয়ের কথা বললে কেন গায়ে ফোসকা পড়ে? ডিভোর্সি মেয়ে হল গিয়ে ছোটা গোরু, একবার বাইরের ঘাসের স্বাদ পেলে কেউ কি—!' এসব ঝগড়া ইচ্ছে করেই পাশ কাটিয়ে যাই কিছু না বলে হাঁটুতে মুখ গুজে বসে থাকি। এবং আমার অস্তিত্বে একটি সন্তানের উপস্থিতির ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
7
Br̥shṭi o bidrohīgaṇa - সংস্করণ 2
... সেৰীদন এবং আজো I তপ্ত ল; হাওর৷র শে৷না যার বিলাপ, সেটিদন এবং আন্ধেম্র I ভবনগঙ্গুস্ত্রলার গায়ে হাত রাখা যার না, ফোসকা পড়ে যার-সেটিদন এবং আজো I *হিন্দ.হ্ এবং মছুসসমানের c ন্দ্রতরে ঐক্য স্থাপনের সব চেন্টাই এভাবে অর্টিভশপ্ত হবে l' আমি আমার বড় বাবার ...
Syed Shamsul Huq, 1989
8
Jhālā pālā o anyānya nāṭaka
... ভাবুক চু ভাবুক দাদা চু মগজে পড়েছে ভীষণ ফোসকা চু সরিবার ফুল যেন দেখি হুই চক্ষে চু ডুবজলে হাবুতুবুকর দাদা রক্ষে চু স্থক্ষচু নিণুঢ় নব চে*কিভত্, ভ'চুরিরচু-ভারিরচু নাহি পাই অর্থ চু অর্থ চু অর্থতেচু অনর্মের গেড়ো চু ভাবুকের তাত-মারা স্থখ-যেচুক্ষ-চোরচু ...
Sukumāra Rāẏa, 1962
9
Nandāghuṇṭi
যমূটপাথে ভারি ম!উত্তপঃটনঈর!রিৎ র,ন্ত্রটজে!ড়া টার!ল দেবার জনা, ওই জাতে! পরে আনি আমাদের যার!র দিন 'দুই আগে বেচু চ!!টাজি* 'fish? থেকে শ!!মবাজার পযতত হে*টে এসেছিলাম I সলো সলো পাযে ফে!দ্ৰম I সে ফোসকা রঈতিমত এক ক্ষত সগ্রীচট করল I টেনে ডাতারকে ক্ষতটা দেখাল!
Gaurakiśora Ghosha, 1962
10
Bhāshā āndolanera smr̥ti o kichu jijñāsā
ধারালো ই*টের আঘাতে এক একজনের হাতে ফোসকা পড়ে গিয়েছে কিন্তু সেকথা তখন কারো মনে হয়নি। এই কাজে রাজমিস্ত্রিও যোগাড় হয়েছিল, কিন্তু তার নাম আজ কারো মনে নেই। রাতভর শ্রম আর উত্তেজনা। বাইরে কাফন। এর মধ্যে সথাপত্য। বদরল আলমের হাতে লেখা “শহীদ ...
Ahmed Rafique, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ফোসকা»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ফোসকা no contexto das seguintes notícias.
1
ইডির প্যাঁচে সনিয়া, রাহুল
... ইন্ডিয়ানস একটি অ-লাভজনক সংস্থা। তার মাধ্যমে সনিয়া-রাহুল কোনও দিন অ্যাসোসিয়েটেড জার্নালের সম্পত্তি পাবেন না। তা উদ্দেশ্যও নয়।'' দলের ওয়ার্কিং কমিটির সদস্য শাকিল আহমেদ বলেন, ''রবার্টের বিরুদ্ধে অভিযোগ ভিত্তিহীন।'' বিজেপি মুখপাত্র সম্বিত পাত্রের পাল্টা দাবি, ''কংগ্রেসের নেতাদের গায়ে ফোসকা পড়লে তো তদন্ত বন্ধ হবে না। «আনন্দবাজার, set 15»
2
আইএস রাসায়নিক অস্ত্র তৈরি ও ব্যবহার করছে
যুক্তরাষ্ট্র মনে করে, রাসায়নিক অস্ত্র তৈরি করার জন্য আইএসের একটি বিশেষ শাখা সক্রিয় রয়েছে। তারা কামানের গোলার মতো প্রচলিত বিস্ফোরকের সঙ্গে মাস্টার্ড গ্যাস বা সালফার মাস্টার্ড ব্যবহার করছে। এ ধরনের গোলা বিস্ফোরিত হওয়ার পর ক্ষতিকর উপাদানগুলো ধূলিকণার সঙ্গে বাতাসে ছড়িয়ে পড়ে। আর সেগুলোর সংস্পর্শে মানুষের ত্বকে ফোসকা ... «প্রথম আলো, set 15»
3
সহজ ৫ উপায়ে সারিয়ে নিন \'ফোসকা\'
আর সমস্যা সেই নতুন জুতো নিয়েই৷ নতুন জুতো পড়লেই পায়ে ফোসকা পড়ে যায় অনেকের৷ আর রান্নার সময় গরম তেল ছিটে হাতে বা শরীরের অন্যান্য অংশেও ফোসকা পড়ে৷ এই দু'ধরণের ... বিশেষ করে ফোসকা ফেটে গেলে অসহ্য জ্বালার সৃষ্টি করে৷ সেই ফোসকার হাত থেকে নিজেকে বাঁচাতে কী করবেন আপনি? ... ফোসকা পড়া স্থানে যতো দ্রুত সম্ভব টুথপেস্ট লাগিয়ে নিন। «কালের কন্ঠ, set 15»
4
সুগন্ধির ৭টি ভিন্ন ব্যবহার
অনেক সময় নতুন জুতা পরার পর পায়ে ফোসকা পড়ে। এক্ষেত্রে জুতার মধ্যে সুগন্ধি স্প্রে করে পা ভালোভাবে শুকিয়ে এরপর জুতা পরুন। ফোসকা পড়ার সমস্যা আর থাকবে না। আলমারিতে সুগন্ধি স্প্রে করুন। এতে কাপড়ে গন্ধ হবে না বরং যখনই আলমারি খুলবেন তখন সুন্দর একটা ঘ্রাণ আপনার নাকে এসে লাগবে। হাতে সুগন্ধি নিয়ে মেকআপের আগে চোখের নিচে এবং টি ... «এনটিভি, ago 15»
5
ত্বকেরও যত্ন নিতে হবে
বিশেষ করে যাঁদের ডায়াবেটিস আছে, তাঁরা এসব সমস্যায় ভুগতে পারেন। শহীদ সোহরাওয়ার্দী মেডিকেল হাসপাতালের চর্ম ও যৌন বিভাগের প্রধান অধ্যাপক রাশেদ মো. খান বলেন, আবহাওয়ার কারণে এ সময়ে অ্যালার্জি, ত্বকে ফোসকা পড়া বা লাল দানা হওয়ার সমস্যা দেখা যায়। এমন সংক্রমণের শিকার বেশি হয় শিশুরা। কিশোর-কিশোরীদের ব্রণের আক্রমণও বাড়ে ... «প্রথম আলো, ago 15»
6
বোল্ট, শেলি, আর ট্রেনের ভূমি যুদ্ধ
আরে বাবা অফিস টাইমে সব ট্রেনে এত ভিড়, যদি মাতৃভূমিতে উঠেই পড়ল তাতে কী ওই মেয়েগুলোর গায়ে ফোসকা পড়ল! এবার শোন তাহলে ব্যাপারটা। সপ্তাহখানেক আগে মাতৃভূমি নিয়ে একটা জাঁদরেল মহিলার সঙ্গে জোর ঝগড়া শুরু করলাম হাবরা স্টেশনে দাঁড়িয়ে। আমার একদম চোখাচোখা যুক্তি শুনে ভদ্রমহিলা তো একেবারে ক্লিন বোল্ড। তবে কী জানিস একটা ... «২৪ ঘণ্টা, ago 15»
7
নোয়াখালীতে শিশু গৃহকর্মী নির্যাতনের অভিযোগ
স্থানীয় লুৎফুর রহমান রবির স্ত্রী আনোয়ারা বেগম লিপি সাংবাদিকদের জানান, পালিয়ে এসে মেয়েটি তাকে বাঁচানোর আকুতি জানায় তাদের কাছে। এ সময় তার হাতের ক্ষত থেকে দুর্গন্ধ বের হচ্ছিল, শরীরের বিভিন্ন স্থানে ফোসকা দেখা যায়। মেয়েটি দুই দিন কিছু খেতে পায়নি বলেও জানান বলে জানান আনোয়ারা। আনোয়ারা বলেন, এলাকার লোকজন বিষয়টি ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
8
অনুশীলনে বাড়তি মনোযোগ নেই কারো
হাতে ফোসকা না পড়ার ব্যবস্থা করে। কারণ এটা তার পেশা, তার রুটি-রুজি। দুর্ভাগ্য হলো, আমাদের ফুটবলারদের মধ্যে এই রুটি-রুজির বোধটাই আসেনি।' বাংলাদেশ দলের অধিনায়ক মামুনুল ইসলাম স্বীকার করেন খেলোয়াড়দের মধ্যে বাড়তি প্র্যাকটিসের প্রবণতা কম। তবে মৌসুমের সর্বোচ্চ ৪০ লাখ টাকা পারিশ্রমিক পাওয়া শেখ জামাল মিডফিল্ডারের ... «কালের কন্ঠ, jul 15»
9
'মা বলতেন, পেটুক ছেলে কোথাকার'
বাবার কেনা নতুন শার্ট (প্রায়ই সিল্কের তৈরি) পরে নামাজে যাওয়াটা ছিল আমাদের রীতি। দৌড়ে মসজিদে পৌঁছাতাম পাঁচ নয়, তিন মিনিটেই। দৌড়ের চোটে ইতিমধ্যে বাবার দেওয়া নতুন ইংলিশ শুতে পায়ে ফোসকা পড়ে যেত। নতুন জুতার ব্যাপারে খুব সাবধান ছিলাম আমি। চামড়ার তৈরি নতুন জুতার ছিল বিশেষ গন্ধ। বাক্সসহ জুতা জোড়া আমার বালিশের পাশে ... «প্রথম আলো, jul 15»
10
ঘরেই ৭ আঘাতের প্রাথমিক চিকিৎসা
যদি দুই সেন্টিমিটারের ওপরে পুড়ে যায়, সঙ্গে সঙ্গে ফোসকা পড়ে, তবে চিকিৎসকের কাছে যাবেন দ্রুত। ৫. গরমে ক্লান্ত বোধ করলে. যদি মাথা ব্যথা, মাথা ঘোরা, বমি বমি ভাব হয়, তবে ঠান্ডা পানি দিয়ে গোসল করুন। গোসল শেষে ফ্যানের নিচে বা ঠান্ডা জায়গায় বসুন। খেয়াল রাখবেন. অতি গরমে হিট স্ট্রোকের মতো সমস্যা হতে পারে, যা জীবনকে ঝুঁকির মুখে ... «এনটিভি, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ফোসকা [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/phosaka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em