Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "সর-সর" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE সর-সর EM BENGALI

সর-সর  [sara-sara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA সর-সর EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «সর-সর» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de সর-সর no dicionário bengali

Sara-sar [sara-sara] é inútil. Palavra rápida (correndo pela parte traseira). [Instantâneo]. সর-সর [ sara-sara ] অব্য. দ্রুতগতিবোধক ধ্বন্যাত্মক শব্দ (নৌকো সরসর করে চলছে)। [ধ্বন্যা.]।

Clique para ver a definição original de «সর-সর» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM সর-সর


কই-সর
ka´i-sara

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO সর-সর

সর-কার
সর-খত
সর-খেল
সর-গম
সর-গরম
সর-জমিন
সর-পরদা
সর-পুঁটি
সর-পোশ
সর-ফরাজ
সর-বরাহ
সর-স্বতী
সর-স্বান
সর-হদ্দ
সর
সর
সরঞ্জাম
সর
সর
সরণি

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO সর-সর

অমত্সর
সর
কাঁসর
ত্রসর
দুর্বত্সর
দোসর
ধূসর
প্রতি-বাসর
প্রফেসর
প্রসর
প্রাগ্রসর
বত্সর
বাসর
রবি-বাসর
সর
সোসর

Sinônimos e antônimos de সর-সর no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «সর-সর»

Tradutor on-line com a tradução de সর-সর em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE সর-সর

Conheça a tradução de সর-সর a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de সর-সর a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «সর-সর» em bengali.

Tradutor português - chinês

SAR- SAR
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sar -sar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sar - sar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सर- एसएआर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سار ريال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сар -сар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sar- sar
270 milhões de falantes

bengali

সর-সর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sar -sar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Skim-skim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sar- sar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

SAR- SAR
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사르 - SAR
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Skim-skim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sar - sar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலோட்டமாக-ஆடையெடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पृष्ठभागाला स्पर्श करून वरचेवर जाणे-पृष्ठभागाला स्पर्श करून वरचेवर जाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yağsız-Yağsız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sar- sar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sar - sar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сар- сар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sar- sar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sar- sar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sar - sar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sar- sar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sar- sar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de সর-সর

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «সর-সর»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «সর-সর» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre সর-সর

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «সর-সর»

Descubra o uso de সর-সর na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com সর-সর e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
চরিত্রহীন (Bengali):
রে ঠেলির! দির! খ!জু হহর! বসিল; পর করিল, উনি কে? সভীশ অ! চছ!.রর মত ম্ব!রের কাছে দ৷উ৷ইর! ছিল, অ! চছপ্লের মতই উওর দিল-উপীনদ! আর বে!ঠান! অ!!, ঐ উপীনদ!? ঐ বে!ঠাকুরুন? ওর!! সাবিত্রী ভীরের মত উঠির! দ৷৬৷ইর ৷ টেচ ৷ইর ৷ কহিল, তবে সর সর, ফিরিষে আমি! ছি ছি, আমি যে কেউ নই-ব ৷স ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
2
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
সাবিত্রী তীরের মত উঠিয়া দাঁড়াইয়া চেচাইয়া কহিল, তবে সর সর, ফিরিয়ে আনি। ছি ছি, আমি যে কেউ নই—বাসার সামান্য একটা দাসী মাত্র! সরসর— উপীন যে কে, সাবিত্রী তাহা বিলক্ষণ জানিত। সতীশের কথায় বার্তায় অনেকবার অনেক পরিচয় তার পাইয়াছিল।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
3
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
সাবিত্রী তীরের মত উঠিয়া দাঁড়াইয়া চেচাইয়া কহিল, তবে সর সর, ফিরিয়ে আনি। ছি ছি, আমি যে কেউ নই—বাসার সামান্য একটা দাসী মাত্র! সরসর— উপীন যে কে, সাবিত্রী তাহা বিলক্ষণ জানিত। সতীশের কথায় বার্তায় অনেকবার অনেক পরিচয় তাঁর পাইয়াছিল।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
ও নুতন নুতন সর!!সীব মধ! দিয! যোড়শী ওরন বিশ্বজগতে সন্ধ!নে র!হিব হইযাছে! এই সন্ধ!নই তার সুখ! এই সন্ধ!নই তার সামী, তার জীরনওযারওনব পরিপুতি!! এই সন্ধ!নটিকেই ওঘরিয! তার সংসাওবব সমত আবে!জ্যা! সকালে উঠিযাই ইহাব জন! তার সেবার কাজ আরও হয-- এব আগে রার!ঘওবব কাজ সে কখওন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
5
গণদেবতা (Bengali):
রাত্রে আবার সেই সর, আবার আবার! তখন তিনি পুর-জামাতাদের এই সর বিবরণ লিখে জানালেন, জানতে চাইলেন তাদের মতামত! মতামত এল, সকলেরই এক জবাব-পৃহিশী য! বলেছিলেন তাই ৷ সেদিন রাত্রে সত্তর তিনি নিজে উতর দিলেন-ঠাকুর, কেন তুমি রোজ এসে আমার নিদ্র!র বরঘাত কর বল তো ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
আনন্দমঠ (Bengali)
... ভরের আবাসস্থান বলিযা বোধ হইতেছে ৷ সেই মাঠ দিযা মুরশিদাবাদ ও কলিকাতা যাইবার রাস্তা৷ রাস্তার বারে একটি ক্ষুদ্র পাহাড়৷ পাহাড়ের উপর অনেক আব্রাদি বৃক্ষ৷ গাছের মাথাসকল চাঁদের আলোতে উড্ডাল হইয়া সর সর করিযা কাপিতেছে৷ তাহার ছাযা কালো পাথরের ...
Bankim Chandra Chatterji, 2013
7
মেজদিদি / Mejdidi (Bengali): Classic Bengali Fiction
আচ্ছা, সে তখন দেখা যাবে, বলিয়া বিপিন চলিয়া যাইতেছিলেন, হেমাঙ্গিনী সুমুখে আসিয়া দাঁড়াইয়া বলিলেন, এ-বাড়িতে তাকে আনতে দেবে না? সর, সর,- কি পাগলামি কর? বলিয়া বিপিন চোখ রাঙ্গাইয়া চলিয়া গেলেন। হেমাঙ্গিনী ডাকিলেন, শিবু, একটা গরুর গাড়ি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা49
রাক্ষসী-রাণীর মনে কাল, রাক্ষসী-রাণীর জিভে লাল। রাক্ষসী কি তাহা দেখিতে পারে?— কবে সতীনের ছেলের কচি কচি হাড়-মাংসের ঝোল অম্বল রাঁধিয়া খাইবে;—তা পেটের দুষ্ট ছেলে সতীনপুতের সাথ ছাড়ে না। রাগে রাক্ষসীর দাঁতে-দাঁতে কড় কড় পাঁচ পরাণ সর সর
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
9
নীল কমল আর লাল কমল: Neel Kamal Laal Kamal - Thakurmar ...
র <=N মস কি তাহা দেখিতে পারে? — কবে সতীনের ছেলের কচি কচি হাড়-মাংসে ঝোল অম্বল রাঁধিয়া খাইবে; – তা পেটের দুষ্ট্র ছেলে সতীন-পুতের সাথ ছ ড়ে না। রাগে রাক্ষসীর দাঁতে-দাঁতে কড় কড় পাঁচ পরাণ সর সর। — দৃষ্টি দিয়া সতীনের রক্ত শোষে। দিন দন্ড যাইতে ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, 2015
10
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
জল কাটার শব্দ হচ্ছে, সর-সর। ভোম্বল আবার ডাঙার দিকে তাকাল। কিন্তু নীচু জানলা, জলস্রোত ছাড়া আর কিছুই দেখা যায় না। কতক্ষণ কেবল জলের দিকে তাকিয়ে থাকা যায়? সে একটু সামনের দিকে এগিয়ে বসবার উপক্রম করতেই মুহুরিমশাইয়ের স্ত্রী বললেন, হাঁ বাবা, তুমি ...
Khagendranath Mitra, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. সর-সর [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/sara-sara-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em