Baixe o aplicativo
educalingo
স্পন্দ

Significado de "স্পন্দ" no dicionário bengali

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE স্পন্দ EM BENGALI

[spanda]


O QUE SIGNIFICA স্পন্দ EM BENGALI

definição de স্পন্দ no dicionário bengali

Vibrar, colher [spanda, spandana] 1 Vibração ou movimento regular (pulso, lábio); 2 brilhos, vibrações suaves (relâmpagos ou pulsações). [C. √ Spad + A, On] Valor-span Tremendo, tremendo ("a vida que vibra constantemente": Vishnu). Abstinente Seguro, estacionário, imóvel Vibrando Pulsado, tremendo ("vibração kai dighthiganta levantando sankh bazi": Rabindra). Cree (Em poesia) vibrando


PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM স্পন্দ

অপছন্দ · অভি-ষ্যন্দ · অভি-স্যন্দ · অমন্দ · অর-বিন্দ · অলিন্দ · অস্পন্দ · অস্বচ্ছন্দ · আকন্দ · আনন্দ · উপ-সুন্দ · কন্দ · কান্দ · কুন্দ · কুবিন্দ · কুরু-বিন্দ · খন্দ · খোদা-বন্দ · নিস্পন্দ · পরি-স্পন্দ

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO স্পন্দ

স্নাত · স্নান · স্নাপন · স্নায়বিক · স্নায়ী · স্নায়ু · স্নিগ্ধ · স্নেহ · স্নো · স্পঞ্জ · স্পর্ধা · স্পর্শ · স্পষ্ট · স্পিকার · স্পিরিট · স্পৃশ্য · স্পৃহা · স্প্রিং · স্ফটিক · স্ফার

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO স্পন্দ

গোবিন্দ · চন্দ · চান্দ · চিদানন্দ · ছন্দ · ছান্দ · জেন্দ · তুন্দ · দানেশ-মন্দ · ধন্দ · নন্দ · নাপছন্দ · নিত্যানন্দ · নিরানন্দ · নিস্যন্দ · নয়নানন্দ · পছন্দ · পরচ্ছন্দ · পরমানন্দ · প্রস্যন্দ

Sinônimos e antônimos de স্পন্দ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «স্পন্দ»

স্পন্দ ·

Tradutor on-line com a tradução de স্পন্দ em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE স্পন্দ

Conheça a tradução de স্পন্দ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de স্পন্দ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «স্পন্দ» em bengali.
zh

Tradutor português - chinês

脉动
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pulsación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Pulsation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धड़कन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نبض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пульсация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pulsação
270 milhões de falantes
bn

bengali

স্পন্দ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pulsation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

denyutan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pulsieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

脈動
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

맥박
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pulsation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự đập
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துடிப்பாக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आंदोलन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

titreşim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pulsazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pulsacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пульсація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pulsație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pulsasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pulsa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pulse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de স্পন্দ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «স্পন্দ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de স্পন্দ
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário bengali online e expressões mais usadas com a palavra «স্পন্দ».

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre স্পন্দ

EXEMPLOS

9 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «স্পন্দ»

Descubra o uso de স্পন্দ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com স্পন্দ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
চরিত্রহীন (Bengali):
স্পন্দ শুনিয়া দিবাকর পিছন ফিরিয়া দেখিল, ঝি দ৷উ৷ইর৷ আছে | ত৷৬৷ত৷ড়ি জ ৷ম 14 হ৷ত৷র চোখ মছির৷ জিজ৷স৷ কবিল, কি? ঝি কহিল, ছে৷টাবামা একবার ৬৷কহ্চন | য়াচিছ, তুমি যাও | ঝি চলির৷ গেলে দিবাকর ছে৷টে৷ টাইমপিসটির পানে চ৷হির৷ মহতক৷ল ইতওত৪ কবির ৷ বা ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
2
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
সেই সময় ভবানন্দ কপালে হাত দিয়া ভাবিতেছিলেন; স্পন্দ নাই, নিশ্বাস নাই, ভয় নাই, অতি প্রগাঢ় চিন্তায় নিমগ্ন। মনে মনে বলিতেছিলেন, “যাহা ভবিতব্য, তাহা অবশ্য হইবে। আমি ভাগীরথীজলতরঙ্গসমীপে ক্ষুদ্র গজের মত ইন্দ্রিয়স্রোতে ভাসিয়া গেলাম, ইহাই আমার দু:খ
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠাxv
শিক্ষাকরণ I সন্তর ০ ০ র্দিয়ান I স্পন্দ (এিগু I III : হ্যাট্রি ম্মা (এিদ্র ) ম্বাৰু an . . ন্তকান০ স্তুন্ধুকরণ | . . তথা | ০ . . শেকেকরণ I . . শেধেন | ০ ০ Hairs l ০ ০ স্তুধরণে | ০ ০ ত্তনন, শ্রবণকরণ | ০ ০ শ্রনান০ শ্রবণকয়ণে I - ০ শু*লন I ০ ০ ০ শব্রকন | ০ ০ হুশষেণ I - - ঔকন০ ঘুণে লওন | ০ ...
Ram-Comul Sen, 1834
4
কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel
নাড়ীতে হাত দিয়া দেখিলেন, স্পন্দ নাই, প্রাণবিয়োগ হইয়াছে। বিশেষ মনঃসংযোগ করিয়া দেখিলেন, যেন নিশ্বাস প্রশ্বাসের শব্দ শুনা যাইতেছে। নিশ্বাস আছে, তবে নাড়ী নাই কেন? এ কি রোগী? নাসিকার নিকট হাত দিয়া দেখিলেন, নিশ্বাস বহিতেছে না। তবে শব্দ কেন ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
5
Chandomañjarī
যদ্বা স্পন্দতে ইতি স্পন্দ: স ইবাচরতীতি আর লুকি শর্তৃঃ। পদং শব্দে চ বাক্যে চ ইতি মেদিনি: । অতএব মুগ্ধঃ সুন্দরঃ উন্মীলংশ যে মত্তস্তস্যেব আ ক্রীড়ো যস্য তং । রাসেত্যাদিলক্ষণেন ব্রজযুবতিবলয়েন রচিতো ভূজরসো বাহবানন্দে ঘস্য তং স্মরত। হে জনা ইতি শেষঃ ।
Gaṅgādāsa, ‎Dātārāma Nyāẏabāgīśa, ‎Raghunandana Gosvāmī, 1907
6
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
... ভাবের বিন্যাস, ধবনির হন্দ-স্পন্দ, তারের করনা শক্তিজতে তাৎপর্য ও ধবনির শব্দ৷হ্শজ্যত গুণ] এখানেও তিনি তার বা বিষয়কে সাহিত্যের শিররূণের সংগে একীভূত করে দেখেছেন ৷ তিনি বলেছেন, 'সাহিত্যের বিষয়বঘু যত গুরুত্বপূর্ণ, এর রসরূপও তত গুরুতূপূর্গ* ৷২ সাহিত্যের ...
Saikata Āsagara, 1993
7
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
... নিশু+স্পন্দ=নিম্প* , নিস্পেন্দ I নি প I তনে সিদ্ধ ( অর্থাৎ যাহা কেনে বিশেষ নিরম বাতিরেকে সম্পন্ন হর ) আ + 'প্ৰ = $IT"°IQ' ন্বহহ্ + পতি == রহম্পতি, মনঃ + ঈষা = মর্নীষা, ত+ কর = তস্কর| এক + দশ = একাদশ, আ + চর্ষ = আশ্চর্য- ষ 31 + দশ = যোড়শ, তেমন + ই = তেমনি ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
8
Dhulomuṭhi
... ভর করতো ৷ বললো, নিজের পাবে না দাঁতাংনা পর্যস্ত এ বিবের কথা গোপন রাখতে হবে ৷ তিন মাস পরে শাহীন মারা গেল এ্যাকসিডেন্টে ৷ তখন আমার মধ্যে আরেকজনের স্পন্দ জেগেছে ৷ গোপনতা না ভেলে উপার নেই I কিস্তু শ্বগুর বাড়ী আমাকে পৃএবধূর স্বীকৃতি দিল না I বললো, ...
Saida Khanam, 1964
9
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
বায়ু ও তাহার স্পন্দ যেমন এক বস্তু, উষ্ণতা ও অনল যেমন এক, ঈশ্বর ও মায়া সর্বদাই এক জানিবে, কদাচ ভিন্ন নহে। স্পন্দন দ্বারা যেমন বায়ুর অনুমান হয় । উষ্ণতা দ্বারা যেমন অনলের অনুমান হয় । সেইরূপ নির্মল ও শান্ত ঈশ্বর, মায়া দ্বারা লক্ষিত হয়েন, নতুবা নহে।
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. স্পন্দ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/spanda>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT