Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ঠুংরি" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ঠুংরি EM BENGALI

ঠুংরি  [thunri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ঠুংরি EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «ঠুংরি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ঠুংরি no dicionário bengali

Thong [ṭhuṃri] b. Batom [Hem. Química] ঠুংরি [ ṭhuṃri ] বি. উচ্চাঙ্গসংগীতের লঘুতর পদ্ধতি বা রীতিবিশেষ। [হি. ঠুমরি]।

Clique para ver a definição original de «ঠুংরি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM ঠুংরি


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO ঠুংরি

াহর
ায়
িক
িকরা
িকরানো
িকা
িকানা
িকুজি
ঠুঁটা
ঠুং
ঠু
ঠুকর
ঠুকা
ঠুঙ্গি
ঠু
ঠুনকা
ঠুমকি
ঠুলি
ঠু
ঠুসা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO ঠুংরি

অঙ্কোপরি
অঙ্গুরি
অঙ্ঘ্রি
অত্রি
অদরকারি
অদ্রি
অনারারি
অন্ত্যাক্ষরি
অবজার-ভেটরি
অম্বুরি
রি
আ মরি
আওয়ারি
আক-বরি
আগুরি
আড়রি
আলম-মারি
আশা-বরি
ইস্তিরি
উপ-গিরি

Sinônimos e antônimos de ঠুংরি no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «ঠুংরি»

Tradutor on-line com a tradução de ঠুংরি em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ঠুংরি

Conheça a tradução de ঠুংরি a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de ঠুংরি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ঠুংরি» em bengali.

Tradutor português - chinês

Thungri
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Thungri
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Thungri
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Thungri
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Thungri
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Thungri
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Thungri
270 milhões de falantes

bengali

ঠুংরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Thungri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Thunri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Thungri
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Thungri
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Thungri
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Thunri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thungri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Thunri
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Thunri
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Thunri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Thungri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Thungri
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Thungri
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Thungri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Thungri
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Thungri
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Thungri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Thungri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ঠুংরি

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ঠুংরি»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ঠুংরি» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ঠুংরি

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ঠুংরি»

Descubra o uso de ঠুংরি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ঠুংরি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
যতুমাথ ঘোষ বারোয়া—ঠুংরি আমি কি তাহারে ভাবি পর ? সে যে কত গুণাকর, কথান্তরে মতান্তরে, কিম্বা থাকে দেশান্তরে, সে কেবল নয়নান্তরে, নহে অন্তরে অস্তর | যা'রে দিলাম কুলমান, তার কাছে কি অপমান ? বিনাশে চাতকীর প্রাণ, কোথা নব জলধর ? সে তো রাজা আমি ...
Niranjan Chakravarti, 1880
2
Satīka Bīrāṅganā kābya
ঠুংরি । সখা এই যে তোমার হাতের কুহুম হাতে রয়েছে । তোমার অাভা পেয়ে কিবা শোভা হ'য়েছে । কি সুন্দর গড়িয়াছ, কিবা সুগন্ধ দিয়াছ, প্রেমচক্ষে দেখিতেছ, দেখা গিয়াছে । আহা মরি আজি একি, ফুলের সঙ্গে তোমায় দেখি, দেখে মন হয় দেখি দেখি, আঁখি ভুলেছে ;— এ ...
Michael Madhusudan Datta, 1885
3
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
আবার তিন বৎসর পূর্বের ছাত্র-জীবনের উল্লাস ফিরিয়া আসিল–কে মনে রাখে —যে চাকুরি পাইলাম কি না-পাইলাম, মেসের ম্যানেজার মুখ হাঁড়ি করিয়া বসিয়া আছে কি না-আছে। ঠুংরি ও কীর্তনের সমুদ্রে তলাইয়া গিয়া ভুলিয়া গেলাম যে দেনা মিটাইতে না পারিলে ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
4
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
ঠুংরি ও কীর্তনের সমুদ্রে তলাইয়া গিয়া ভুলিয়া গেলাম যে দেনা মিটাইতে না পারিলে কাল সকাল হইতে বায়ুভক্ষণের ব্যবস্থা হইবে। জলসা যখন ভাঙ্গিল তখন রাত এগারটা। অবিনাশের সঙ্গে আলাপ হইল, হিন্দু হোস্টেলে থাকিবার সময় সে আর আমি ডিবেটিং ক্লাবের চাঁই ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... কালীপুজোর উৎসবকে জ্যোতির্ময় করিয়া তুলিয়াছিল; তৃতীয় বৎসরে কিছুতেই আর তুবড়ির ফোয়ারা ছুটিল না-- রসিক তখন চাপকান-জোব্বা-পরা মেডেল-ঝোলানো এক নব্য যাত্রাওয়ালার দৃষ্টান্তে উৎসাহিত হইয়া বাক্স-হার্মোনিয়ম লইয়া লক্ষৌ ঠুংরি সাধিতেছিল।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
... কালীপুজোর উৎসবকে জ্যোতির্ময় করিয়া তুলিয়াছিল; তৃতীয় বৎসরে কিছুতেই আর তুবড়ির ফোয়ারা ছুটিল না-- রসিক তখন চাপকান-জোব্বা-পরা মেডেল-ঝোলানো এক নব্য যাত্রাওয়ালার দৃষ্টান্তে উৎসাহিত হইয়া বাক্স-হার্মোনিয়ম লইয়া লক্ষৌ ঠুংরি সাধিতেছিল।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
Bai naya chabi
ভালোমন্দ অভিনয় মিলিয়ে বহু চরিত্র ও বিরাট পটভূমির আভাসে ইঙ্গিতে, নাচগান, বেশ্যাসক্তি, কৃষ্ণভক্তি, বিবেকানন্দ, ব্রাহ্মসিদুর, সেকেলে টপ্পা-ঠুংরি-দাদরা, - °লর গোলাম'—ছবিতে রাজলক্ষমী দেবী ও সুমিত্রা দেবী গম্ভীরতম পরিবেশের. ২১১ ...
Chidananda Das Gupta, 1991
8
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
এজন্য তার গানে রাগের রূপাবলী অপেক্ষাকৃত অধিক, কিন্তু অতুলপ্রসাদের গানের মতো তাহা সহজ ও সুনিপুণ বিন্তাসলাভ করিয়া নাই—অর্থকে সুপ্রকট করার জন্য তাহা তানের বিস্তার বা গলার কসরতের অপেক্ষা রাখে, আলাপে যথেষ্ট হয় না । নজরুল ইসলাম এ পর্যন্ত ঠুংরি, ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965
9
Bāṃla kābye Śiva
সেই রসচেতনার গভীরে অবগাহনরত প্রতিমাশিল্পীর কাছে সম্প্রদায়গত ভেদরেখা বিলুপ্ত হয়ে যায়, ভৈরব রাগ ও ঠুংরি অথবা কৃষ্ণকীর্তন ও কালীকীর্তনে একই গায়ক অালাপচারী হতে পারেন, সাহিত্যের নিজস্ব আধারে ধর্মগত সীমানা নিশ্চিহ্ন হয়, ফুটে ওঠে ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
10
Amr̥tabindu
অনন্ত অাধার কোলে তারা তোমার রূপ জলে হৃদয়ে আঁধার ল'য়ে এসেছি ফেলিতে পায়। যে জন তোমারে পায় সকল আঁধার তার দূরে যায় সশরীরে স্বর্গে যায় পায় সে অভয় পায় । ২৩ । আশা । ঠুংরি । জগদ্ধাত্রী শুভদাত্রী প্রণমি চরণে তব কৃতজ্ঞ অন্তরে, লুণ্ঠিত শিরে প্রণমি ...
Sunity Devee (Maharani of Cooch Behar), 1918

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ঠুংরি»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ঠুংরি no contexto das seguintes notícias.
1
কলকাতার কড়চা
এ ছাড়াও সংস্থার মেধাসন্ধান প্রতিযোগিতায় প্রথম সুমেধা দে (কণ্ঠসংগীত), সুরেলা নন্দন (রাগপ্রধান), শ্রেয়া চট্টোপাধ্যায় (ঠুংরি), অরুণাভ মুখোপাধ্যায় ও মল্লার গোস্বামী (তবলা)। চিন্তা চর্চা. বাঙালি রান্না, বাংলা ভাষা একই সঙ্গে শিখেছিলেন অ্যালিস ভার্জিনিয়া অর্নডর্ফ থেকে খাঁটি বাঙালি হয়ে ওঠা লীলা রায়, অন্নদাশঙ্করের ... «আনন্দবাজার, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ঠুংরি [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/thunri>. Ago 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em