Baixe o aplicativo
educalingo
Abflussloch

Significado de "Abflussloch" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ABFLUSSLOCH EM ALEMÃO

Ạbflussloch [ˈapflʊslɔx]


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABFLUSSLOCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abflussloch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABFLUSSLOCH EM ALEMÃO

definição de Abflussloch no dicionário alemão

Furo através do qual algo pode escorrer.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABFLUSSLOCH

Abzugsloch · Arschloch · Astloch · Ausflussloch · Bloch · Bohrloch · Deckungsloch · Einschussloch · Eisloch · Erdloch · Fuchsloch · Guckloch · Haushaltsloch · Knopfloch · Moloch · Nasenloch · Schlagloch · Schlupfloch · Schlüsselloch · Sommerloch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABFLUSSLOCH

Abflughafen · Abflughalle · Abflugort · Abflugroute · Abflugtag · Abflugterminal · Abflugverfahren · Abflugzeit · Abfluss · Abflussbecken · Abflussgebiet · Abflussgraben · Abflusshahn · Abflusskanal · Abflusskoeffizient · Abflussregime · Abflussrinne · Abflussrohr · Abflussventil

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABFLUSSLOCH

Armloch · Dreckloch · Finanzloch · Flugloch · Griffloch · Kellerloch · Luftloch · Mannloch · Mauseloch · Mundloch · Ofenloch · Ozonloch · Rattenloch · Schallloch · Schützenloch · Spundloch · Stollenmundloch · Wasserloch · Wurmloch · Ärmelloch

Sinônimos e antônimos de Abflussloch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABFLUSSLOCH»

Abflussloch · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Duden · abflussloch · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · pons · Deutschen · PONS · kostenlosen · viele · weitere · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · allemand · moteur · recherche · traductions · françaises · beolingus · chemnitz · German · translations · BEOLINGUS · Chemnitz · latein · frag · caesar · Formen · Latein ·

Tradutor on-line com a tradução de Abflussloch em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABFLUSSLOCH

Conheça a tradução de Abflussloch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Abflussloch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abflussloch» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

排水孔
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

el orificio de drenaje
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

drain hole
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छेद नाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استنزاف حفرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сливное отверстие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

drenar buraco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নর্দমার গর্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

l´orifice d´évacuation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

longkang lubang
190 milhões de falantes
de

alemão

Abflussloch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

穴を排出
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구멍 드레인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

saluran bolongan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thoát lỗ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வடிகாற்றுளை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भोक काढून टाकावे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

delik tahliye
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

foro di scarico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

otwór odpływowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зливний отвір
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gaura de scurgere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οπή αποστράγγισης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dreineer gat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dräneringshål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avløpshull
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abflussloch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABFLUSSLOCH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abflussloch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abflussloch».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abflussloch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABFLUSSLOCH»

Descubra o uso de Abflussloch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abflussloch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ausgrabungen in Stadtkirche und Dreikönigskapelle Baden ...
Der Block ist für ein betretbares Podest zu hoch und muss ein Becken getragen haben, das mit dem Kanal durch das Abflussloch in Sockel und Kanalgewölbe verbunden war. Material und Form des Beckens bleiben unbekannt. Im Abstand  ...
Hans Rudolf Sennhauser, 2008
2
Materielle Kultur und traditionelles Handwerk bei den Bulsa ...
... (noai), kann. Dachlose Wohneinheiten (Baderaum nying- b: Schwelle ( kungkoari), soka-dok [Fig. 2.28], Offenküche gbanglong, Innen- c: Gabelpfosten ( zanga) hof dabiak) besitzen wenigstens ein Abflussloch (voong) in einer ...
Franz Kröger, 2001
3
Die Pflege von Tulsi: Jai Shree Tulsi Devi
100% Das erste Anzeichen dafür, dass Tulsi einen größeren Topf braucht, ist, dass Ihre Wurzeln aus dem Abflussloch am Boden des Topfes herauswachsen. Dies mag jedoch nicht immer der Fall sein, da Ihre Wurzeln auch durch den Stein  ...
Bhakti Marga, 2012
4
Paradoxie des Begehrens: Liebesdiskurse in deutschsprachigen ...
Die graue Maus, die vor kurzem noch auf den weißlichen Reisresten am Abflussloch saß. / Die Maus krabbelte leichtfüßig auf den harten, wie mit einer Mörtelkelle angerührten Kot und lief hin und her. Sie wühlte sich durch vergilbte ...
Inwon Park, 2010
5
Ethik und Ästhetik bei Fichte und Sartre: eine vergleichende ...
Sartre wählt daher den drastischen Vergleich des Objekt-Anderen mit einem Abflussloch, aus dem die Welt, was eigentlich völlig paradox anmutet, allmählich ausrinnt: »[...] il semble quʹil (le monde) est percé dʹun trou de vidange, au milieu ...
Lucia Theresia Heumann, 2009
6
Bonsai: Roman
Instruktor hält Zappeltier schulterhoch und rotiert Blick zu sicherstellen alle Agenten sehen. Macht kurze Parade zu Rand von leere Wasserbecken eingelassen in Arbeitfläche Labor. In Zentrum von Beckenboden ist Abflussloch. An Oberrand ...
Chuck Palahniuk, 2010
7
Das Jahrhundertkind: Der Kreis der Dämmerung 1
Hier, sieh selbst!« Mit diesen Worten warf er die Kugeln in ein Abflussloch am Boden. Einen Herzschlag später ertönte ein Zischen und Pfeifen wie von Querschlägern, die sich zwischen zwei Mauern verirrt hatten. David lächelte. » Daneben!
Ralf Isau, 2013
8
Das Theater: Grabungen 1997 und 1998
21, 1 Euriposabschluss im Osten mit Abflussloch. Taf. 21, 2 Euriposabschluss im Osten mit Abflussloch. Detail. Taf. 21, 3 Euriposabschluss im Westen mit Abflussloch. Taf. 21, 4 Euriposabschluss im Westen mit Abflussloch, Detail. Taf.
Hans Peter Isler, Elisa Ferroni, École suisse d'archéologie en Grèce, 2007
9
Das Gymnasion
In dieser Mauerverlängerung befindet sich ein Abflussloch, das mit ziegel- haltigem Mörtel ausgestrichen ist (Abb. 37). In seiner Unterseite sind einige Kieselsteine des Bodenmosaikes eingemörtelt; ein Zeichen dafür, dass Mosaik und ...
Elena Mango, Pierre Gex, Pierre André, 2003
10
Trügerische Rosen
Er kam mit einer Kiste unter dem Arm, die er auf dem Boden abstellte. Sofort machte er sich an die Arbeit, nachdem er Nina hämischangrinste. Er holte eine seltsame Holzkonstruktion heraus, die er am Abflussloch auf dem Boden befestigte.
Tanja Hollmann, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABFLUSSLOCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abflussloch no contexto das seguintes notícias.
1
Barockes Marmorbecken fand angemessenen Platz im Museum
Das barocke Stück ist aus grau-rotem Lahnmarmor und hat in der Mitte ein Abflussloch. Auf der Vorderseite ist das Jahr 1736 eingemeißelt. Darüber befindet ... «Nassauische Neue Presse, jun 16»
2
Ein Schweizer Kampfsportler im spartanischen Shaolin-Tempel der …
... nur einer Holzpritsche zum Schlafen. Keine Toilette, nur ein Abflussloch, das auch als Duschabfluss dient. Es gab in der ganzen Schule kein warmes Wasser. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
3
Rosen - die 6 wichtigsten Pflege-Tipps
Das Abflussloch des Kübels mit einer Tonscherbe bedecken. Darauf eine Drainageschicht aus Blähton geben (etwa drei bis fünf Zentimeter). Rosenerde ... «WDR Nachrichten, mai 16»
4
Diese Länder erobern unser Herz
Fun Fact: Holländische Toiletten haben das Abflussloch vorne an der Schüssel und nicht mittig, damit man den Güsel inspizieren kann. Alles für die Gesundheit! «20 Minuten Tilllate, mai 16»
5
Balkon wird zum Gemüsegarten
Wichtig sei ein Abflussloch für Wasser. „Wer praktisch denkt und auf die Optik nicht so viel Wert legt, kann einen Sack Blumenerde in eine warme Ecke des ... «WESER-KURIER online, abr 16»
6
Freizeit : Wurzelballen der Gartenazalee nicht zu tief eingraben
Wer die Azalee in einen Kübel setzt, sollte daher zum Beispiel eine Schicht Blähton ganz unten in den Topf füllen sowie auf ein Abflussloch im Boden achten. «Münstersche Zeitung, mar 16»
7
Die Gartenazalee mag einen halbschattigen und vor Wind …
Wer die Azalee in einen Kübel setzt, sollte daher zum Beispiel eine Schicht Blähton ganz unten in den Topf füllen sowie auf ein Abflussloch im Boden achten. «N24, mar 16»
8
Land voller Ungeduld
Der angrenzende winzige Raum hat einen Betonboden und ein Abflussloch darin. Er wird als Badezimmer verwendet, eines, in dem Wasser erst fließt, wenn es ... «Wiener Zeitung, dez 15»
9
Nordwest-Krankenhaus Über kleinste Löcher ins Gehirn
Bei der neuroendoskopischen Operation wird nun ein kleines Abflussloch direkt in den Boden der Hirnkammer gebohrt. Dadurch fließt das Hirnnervenwasser ... «Nordwest-Zeitung, out 15»
10
Nicht nur für Kinder spaßig Pfiffige Bastel-Tipps für die bunte Herbst …
Für eine Futterglocke benötigt man einen kleineren Blumentopf aus Ton, mit dem typischen Abflussloch, Kokosfett, eine Kordel und ein kleineres Stöckchen. «B.Z. Berlin, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abflussloch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abflussloch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT