Significado de "Absperrschieber" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE ABSPERRSCHIEBER EM ALEMÃO

Absperrschieber  [Ạbsperrschieber]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSPERRSCHIEBER

Absperrschieber e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABSPERRSCHIEBER EM ALEMÃO

válvulas de gaveta

Absperrschieber

A válvula de corte é um acessório que geralmente é usado para a abertura ou o fechamento completo de toda a seção de fluxo de um tubo. Uma válvula de corte fechada pode, por exemplo, permitir trabalhos de manutenção em acessórios subseqüentes. Um deslizamento de água em construção aberta é chamado Schutz. É usado para regular o fluxo em vias navegáveis ​​e barris. Em contraste com a válvula, uma válvula de corte não é utilizada para regular o caudal, mas apenas para abrir ou fechar o fluxo completamente.

Der Absperrschieber ist eine Armatur, die gewöhnlich zum vollständigen Öffnen oder Schließen des gesamten Durchflussquerschnitts eines Rohres genutzt wird. Ein geschlossener Absperrschieber kann beispielsweise Wartungsarbeiten an nachfolgenden Armaturen ermöglichen. Ein Wasserschieber in offener Bauweise wird Schütz genannt. Er dient zum Regeln des Durchflusses in Wasserläufen und Wehren. Im Gegensatz zum Ventil dient ein Absperrschieber nicht der Regulierung der Durchflussmenge, sondern nur dazu, den Durchfluss komplett zu öffnen oder zu schließen.

definição de Absperrschieber no dicionário alemão

Pusher que pára o suprimento de algo; Riegel.

Schieber , der die Zufuhr von etwas unterbindet; Riegel.

SINÔNIMOS DE «ABSPERRSCHIEBER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Absperrschieber» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Absperrschieber

Riegel · Schieber

TRADUÇÃO DE ABSPERRSCHIEBER

Conheça a tradução de Absperrschieber a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Absperrschieber a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Absperrschieber» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 闸阀
• Tradutor português - espanhol: Las válvulas de compuerta
• Tradutor português - inglês: Gate valves
• Tradutor português - hindi: गेट वाल्व
• Tradutor português - arabe: بوابة الصمامات
• Tradutor português - russo: Задвижки
• Tradutor português - português: válvulas de gaveta
• Tradutor português - bengali: গেট ভালভ
• Tradutor português - francês: Les robinets-vannes
• Tradutor português - malaio: injap pintu
• alemão: Absperrschieber
• Tradutor português - japonês: ゲートバルブ
• Tradutor português - coreano: 게이트 밸브
• Tradutor português - javanês: klep Gate
• Tradutor português - vietnamita: van cổng
• Tradutor português - tâmil: கேட் வால்வுகள்
• Tradutor português - marata: गेट झडपा
• Tradutor português - turco: Sürgülü vana
• Tradutor português - italiano: valvole a saracinesca
• Tradutor português - polonês: przepustnice
• Tradutor português - ucraniano: засувки
• Tradutor português - romeno: Suape
• Tradutor português - grego: δικλείδες
• Tradutor português - africâner: hek kleppe
• Tradutor português - sueco: avstängningsventiler
• Tradutor português - norueguês: ventiler

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABSPERRSCHIEBER»

Descubra o uso de Absperrschieber na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Absperrschieber e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Systeme der Ver- und Entsorgung: Funktionen und räumliche ...

Damit in der Erde verlegte Absperrschieber betätigt werden können, wird der Vierkant der Gewindespindel mittels eines Gestänges bis kurz unterhalb der Straßendecke geführt und über eine Straßenkappe zugänglich gemacht. Mit einem ...

Hans-Peter Tietz, 2006

Wasserversorgungs- und Abwassertechnik: Rohrnetztechnik

... 278 Absperrklappe in der Wasserverteilung 281 Absperrkörper 271 Absperrschieber 270 Absperrschieber in der Wasserkammer 355 Absperrschieber mit Bauartprüfung 274 Absperrschieber mit beidseits Muffen 272 Absperrschieber mit ...

Fritz Conradin, 1999

Polytechnisches Journal

Thorneloe's Absperrschieber. Nach Lii8'neeriiiL , Januar 1871, S. 16. «Ii einer » bbilbung aus Tab, XI, Georg T h o r n e l o e in London ließ sich den in Figur 23 skizzirten Absperrschieber patentiren. Der Schieber V ist aus einem elastischen,  ...

Dingler's Polytechnisches Journal

XXIX. peet's Absperrschieber. Nach engineerinß, August 1869. S. IIS. Mil Abbildungen auf Tab, I», In diesem Journal Bd. Ll>XXXVl S. 364 und Bd. Ll. XXXVIlI S. 269 wurden bereits verschiedene Constructionen von Pe et 's Absperrschieber ...

Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1870

Dinglers polytechnisches journal

OXlll. Thorneloe's Absperrschieber. Nach ^nFineei-lllA , Ionuai I8?l, S. 16. M« e!n «r Atblllung »us Tob, XI, Georg Thorneloe in London ließ sich den in Figur 23 stizzirten Absperrschieber Patentiren. Der Schieber V ist aus einem elastischen,  ...

Inbetriebnahme verfahrenstechnischer Anlagen: Praxishandbuch ...

Nach dem Verdichter wird das komprimierte Gas über eine Rückschlagklappe, einen Motorschieber und Absperrschieber wieder in den Prozess eingespeist. b) Anfahrhandlungen Voraussetzungen für die folgenden Maßnahmen ist der ...

Klaus H. Weber, 2006

Handbuch Rohrleitungsbau, Band I: Planung, Herstellung, ...

Eine Frostschutzdämmung verzögert, aber verhindert nicht das Einfrieren. Sofern also keine Begleitheizung vorgesehen ist, sind die Rohrleitung und die Tiefstellen von Armaturen (z. B. Absperrschieber) zu entleeren. Eingefrorene Armaturen ...

Günter Wossog, 2008

Reinigung von Abwasserkanälen durch Hochdruckspülung

Dort ist auch ein weiterer Absperrschieber angeordnet. lst dieser Schieber bei arbeitender Hochdruckpumpe geschlossen, wird der Absperrschieber der Bypassleitung (10) geöffnet, und das Wasser fließt in den Wasserbehälter zurück.

Matthias Geib, Martin Wielenberg, Matthias Heyer, 2007

Turbinen Und Turbinenanlagen

c) Absperrschieber. Die unter diesem Namen in Handel kommenden Rohrleitungsverschlüsse werden mit Vorteil überall da angewendet, wo es sich um vollkommen dichten Abschluß handelt, welchem Punkte um so mehr Bedeutung zu ...

Victor Gelpke

Die Schiffsmaschine

Beide Konstruktionen haben Nach- und Vorteile. Das Absperrventil bietet nicht den geraden, freien Durchgang wie der Absperrschieber, andererseits kann das Ventil nachgeschliffen werden, wenn die Dichtungsflächen beschädigt sind, ohne ...

W. Muller

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABSPERRSCHIEBER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Absperrschieber no contexto das seguintes notícias.

Schnelle Hilfe für regengeplagte Anwohner

„Drossel“ und Absperrschieber sollen noch 2016 kommen und das Regenrückhaltebecken im kommenden Jahr erstellt werden. Das Becken auf der als ... «Derwesten.de, jun 16»

Wasserohrbruch sorgt am Montag in Hamm-Bockum-Hövel für ...

Anzeige. In der Nacht war ein Wasserrohr im Kreuzungsbereich gebrochen. Im Verlauf der Arbeiten habe es einen Defekt in einem Absperrschieber gegeben. «Westfälischer Anzeiger, jun 16»

Sondershausen: Jeden Abend könnten aufs Neue marode ...

Der Havariedienst der Stadtwerke konnte schlimmeren Schaden verhindern, weil er die Wasserleitung schnell nach der Havarie per Absperrschieber ... «Thüringer Allgemeine, jun 16»

In Ladenburg sicher über die Straße kommen

So wurden die Straßeneinläufe saniert und die Absperrschieber für die Wasserversorgung ausgetaucht. Die Kosten für die Sanierung betragen rund 16 000 ... «Rhein-Neckar Zeitung, jun 16»

Hebeanlage/Pumpstation für bauseitige Schächte neu von ACO ...

Pumpensteuerung, Anschlussflansche, T-Stücke und Winkel, Absperrschieber und Kugelrückschlagventil, Unterwasserkupplungs-Automatik, Kupplungsstück ... «Baulinks, mai 16»

Verborgene Orte (30): Rohre, Leitungen, Absperrschieber: Die ...

Inmitten des Rohr-Wirrwarrs: Kurt Retzlaff dreht an einem Absperrschieber, welcher der Regulierung des Wasserdurchflusses in den Rohrleitungen dient. «Thüringer Allgemeine, mai 16»

Bewässerung durch Einsatz neuester Steuer- und Regelungstechnik

Der CP4 Absperrschieber wird angetrieben von einem BEA® BÜSCH Elektro-Antrieb, der als Regelantrieb arbeitet, um die behördlich genehmigte ... «Industriearmaturen, mai 16»

Schon wieder ein Rohrbruch

Die Bauhofmitarbeiter stellten von Absperrschieber zu Absperrschieber das Wasser ab und entdeckten nach dem Ausschlussprinzip das Malheur bei der ... «baden online, fev 16»

Absperrschieber defekt: Tausende Liter Gülle ausgelaufen

Vermutlich aufgrund der Kälte war der Absperrschieber am Güllebehälter geplatzt, so die Neue Westfälische. Die Zeitung berichtet zudem von rund 300.000 ... «agrarheute.com, jan 16»

Solarthermie-Kreislauf

... Absperrschieber, Durchflussmesser und Rückflussverhinderer. Mit diesen Sicherheitskomponenten lässt sich der Solarthermie-Kreislauf einstellen und sicher ... «energie-experten.org, jan 16»