Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Absperrventil" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABSPERRVENTIL EM ALEMÃO

Absperrventil  [Ạbsperrventil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSPERRVENTIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Absperrventil e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABSPERRVENTIL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Absperrventil» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Absperrventil

uma válvula de fecho

Absperrventil

Uma válvula de corte é uma válvula para a abertura ou fechamento controlado de tubulações. Ele regula a entrada, fluxo ou saída de fluidos ou gases no curso de uma linha de líquido ou gás. Ein Absperrventil ist eine Armatur zum kontrollierten Öffnen oder Schließen von Rohrleitungen. Es regelt den Einlass, Durchfluss oder Auslass von Fluiden oder Gasen im Verlauf einer Flüssigkeits- oder Gasleitung.

definição de Absperrventil no dicionário alemão

Válvula que impede o fornecimento de algo. Ventil, das die Zufuhr von etwas unterbindet.
Clique para ver a definição original de «Absperrventil» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABSPERRVENTIL


Abflussventil
Ạbflussventil [ˈapflʊsvɛntiːl]
Ablassventil
Ạblassventil
Auslassventil
A̲u̲slassventil
Drosselventil
Drọsselventil [ˈdrɔsl̩vɛntiːl]
Einlassventil
E̲i̲nlassventil
Entlüftungsventil
Entlụ̈ftungsventil
Gasventil
Ga̲sventil
Kegelventil
Ke̲gelventil
Kugelventil
Ku̲gelventil [ˈkuːɡl̩vɛntiːl]
Quantil
Quanti̲l
Reduzierventil
Reduzi̲e̲rventil [reduˈt͜siːɐ̯vɛntiːl]
Rückschlagventil
Rụ̈ckschlagventil [ˈrʏkʃlaːkvɛntiːl]
Schwimmerventil
Schwịmmerventil
Sicherheitsventil
Sịcherheitsventil [ˈzɪçɐha͜it͜svɛntiːl]
Steuerventil
Ste̲u̲erventil [ˈʃtɔ͜yɐvɛntiːl]
Ventil
Venti̲l 
gentil
[ʒɛnˈtiːl]  , [ʒãˈtiːl]
infantil
infanti̲l [ɪnfanˈtiːl]
merkantil
merkanti̲l
Überdruckventil
Ü̲berdruckventil

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABSPERRVENTIL

Abspeisung
abspenstig
Absperrband
Absperrdienst
absperren
Absperrgitter
Absperrhahn
Absperrkette
Absperrkommando
Absperrschieber
Absperrseil
Absperrung
Absperrvorrichtung
abspiegeln
Abspiegelung
Abspieglung
Abspiel
abspielen
Abspielfehler
Abspielgerät

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABSPERRVENTIL

Baustil
Estil
Fahrstil
Freistil
Führungsstil
Jugendstil
Kolonialstil
Lebensstil
Musikstil
Projektil
Reptil
Schreibstil
Stil
fertil
futil
hostil
subtil
textil
versatil
volatil

Sinônimos e antônimos de Absperrventil no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABSPERRVENTIL»

Absperrventil Wörterbuch absperrventil heizkörper heizung austauschen elektrisch reparieren für abwasser undicht eine Armatur kontrollierten Öffnen oder Schließen Rohrleitungen regelt Einlass Durchfluss mercateo günstig kaufen Artikel „Absperrventil Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen Gardena micro drip system GARDENA dient Rahmen Micro Drip Systems Absperrung einzelner Verteilerrohr Stränge Hilfe preisvergleich absperrventile preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte Absperrventile Stand Günstige Preise Shops Weser freistrom figur produktkatalog Produktmerkmale mediumberührte Metallteile entzinkungsfreiem korrosionsbeständigem Rotguss beständig gegen aggressives Wasser Jahre armaturen handabsperrventile Faltenbalgabdichtung wartungsfrei metallisch dichtend Durchgangs Form Schweißenden absperrhahn zoll schlauch amazon Absperrhahn Zoll Schlauch Wasserhahn Adapter Teflonband Amazon Baumarkt Dict wörterbuch Wörterbuch dict danfoss Dreiwege alle fluorierten Kältemittel Temperaturbereich Handabsperrventile Wege Bördel Handrad linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen directindustry virtuelle

Tradutor on-line com a tradução de Absperrventil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABSPERRVENTIL

Conheça a tradução de Absperrventil a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Absperrventil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Absperrventil» em alemão.

Tradutor português - chinês

截止阀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

válvula de cierre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shut-off valve
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शट-ऑफ़ वाल्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صمام للإيقاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

запорный клапан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uma válvula de fecho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শাট অফ ভালভ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vanne d´arrêt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

injap tutup
190 milhões de falantes

alemão

Absperrventil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シャットオフバルブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차단 밸브
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tutup mati-mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

van shut-off
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அணைக்கப்பட்டுவிட்டன வால்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंद-बंद झडप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kapama vanası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

valvola di intercettazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zawór odcinający
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запірний клапан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

robinet de închidere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαλβίδα διακοπής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afsluit klep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avstängningsventil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avstengningsventil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Absperrventil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABSPERRVENTIL»

O termo «Absperrventil» é bastante utilizado e ocupa a posição 39.228 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Absperrventil» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Absperrventil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Absperrventil».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABSPERRVENTIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Absperrventil» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Absperrventil» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Absperrventil

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABSPERRVENTIL»

Descubra o uso de Absperrventil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Absperrventil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technikerhaltung: Das Technische Artefakt Und Seine ...
... Hydraulikleitung © Hydraulikleitung © Beruhigungsfundament ® Antriebshydraulik © Federelemnnt © Zentrifuge ® F.-Motor © Schneckengehäuse © Absperrventil © Absperrventil © Absperrventil ® Absperrventil ® Pumpe ® Produktbehälter ...
Eberhard Simon, 2008
2
Industriearmaturen 2000
Prinzipiell könnte das Regelventil auch vor dem Absperrventil angeordnet werden. Aus wirtschaftlichen Gründen wird dies in der Regel nicht getan, da in diesem Falle das Absperrventil auf der Niederdruckseite plaziert wäre, mit den damit ...
Stefan Dick, 2000
3
Der Sinn des Unsinns
“Das weiß ich nicht,” sagte die Kundin. ”Ich bin Buchhalterin.” “Das Absperrventil, ” meinte Backe, der schon mal was von einem Absperrventil gehört hatte und vorsorglich in seiner Mietwohnung das seine gesucht hatte. ”Das Absperrventil.
Bernd Wolfgang Meyer, 2013
4
IMDG-Code 2011: GGBefG, GGVSee, Richtlinien zur GGVSee, ...
Die äußeren Entleerungseinrichtungen (Rohranschlüsse, Verschlusseinrichtungen), das innere Absperrventil und sein Sitz müssen so geschützt sein, dass sie durch äußere Beanspruchungen nicht abgerissen werden können (z. B. durch ...
Storck, 2010
5
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
Im Fernheiznetz- Vorlauf Absperrventil, im Rücklauf Heizwassermengenbegrenzer, Wärmemengenzähler und Temperaturregelventil. Heizwasserumlauf im Haus durch Pumpe. Bild 2.2.3-17 zeigt den Anschluss eines größeren Gebäudes an ...
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
6
Kraftfahrtechnisches Taschenbuch
Zusätzlicher Lufteinlass Absperrventil Einlasskanal 3 Schaltsaugrohr- Ventil Absperrventil Einlasskanal 2 Motordrehzahl min-1 1 Absperrventil Einlasskanal 2 , 2 Einlasskanal 1, 3 Einlasskanal 2, 4 Einlasskanal 3, 5 Absperrventil Einlasskanal ...
Konrad Reif, Karl-Heinz Dietsche, Robert Bosch GmbH, 2010
7
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europ. ...
98 BGH Absperrventil; BGH Softeis; Bartenbach/Volz Rn 108 Vgl SstA EGR Nr 16 zu S 12 ArbEG. 97; Reimer/Schade/Schippel Rn 45; vgl BGH GRUR 1990, 109 Bartenbach/Volz Rn 109; vgl BGH Pauschalabfin1005, 1007 Salome I; BGHZ ...
‎2003
8
Standard-Einsatz-Regeln: Einsatz bei Photovoltaik-, ...
Durch dieses Fallrohr gelangt Kondensat in einen Behälter, den so genannten Kondensatschacht. Zur Entleerung kann dieser Kondensatschacht mit einem Absperrventil abgeschiebert werden. 4.1.10.4 Absperrventil Maschinenhaus 4.1. 10.5 ...
Ulrich Cimolino, 2012
9
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
Er ist für Auf- oder Unterputzmontage im Handel und kann waagerecht oder senkrecht installiert werden. Zum Auswechseln benötigt man vor dem Zähler ein Absperrventil und nach dem Zähler ein Absperrventil mit Entleerung (1.99 und 2.11).
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
10
Die Schiffsmaschine
Es ist also zwischen Speiseventil und Kessel noch ein Absperrventil oder -hahn einzuschalten (Fig. 130 u. 132). Bei dem Speiseventil, das in Fig. 133 gezeichnet ist, reguliert die durch Gewinde im Deckel verstellbare Spindel den Hub des ...
W. Muller

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABSPERRVENTIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Absperrventil no contexto das seguintes notícias.
1
Versicherungsschutz nach Wasserschaden: Nichtverschließen des ...
Denn ihrer Meinung nach habe der Hauseigentümer angesichts dessen, dass er während seiner mehrwöchigen Abwesenheit nicht das Absperrventil der ... «kostenlose-urteile.de, jun 16»
2
Sonstige DRAGONE ROAD L160 -Vorführgerät-
Neigungsverstellung über robuste Doppelgelenkarme = bis zu -65° im Graben = bis zu +90° an Böschungen und Hecken = mit Absperrventil mit stufenloser ... «www.landwirt.com, jun 16»
3
Wichtiger Arbeitgeber im Ermstal
... weiterentwickelte Sortiment mit derzeit mehr als 35 000 Komponenten aus Drucklufttechnik und Pneumatik – von A wie Absperrventil bis Z wie Zylinder. «Südwest Presse, jun 16»
4
Gülle-Skandal an der Neyetalsperre: Verhärtete Fronten zum ...
Weil das Absperrventil eines Güllebehälters auf dem Hof eines Halveraner Landwirts nicht vorschriftsmäßig geschlossen war, liefen am 18. März 2015 ... «Meinerzhagener Zeitung, jun 16»
5
Wasserschaden in Gerlingen: Und wieder ist im Rathaus alles nass
Ein Absperrventil ist in der Nacht geplatzt – und Wasser stundenlang ... „Aus einem Absperrventil schoss ein daumendicker Wasserstrahl gut drei Meter in den ... «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
6
Schaftlach: Bagger reißt Loch in Gasleitung
Auch Mitarbeiter des Gasnetzbetreibers Erdgas Südbayern kamen an die Unfallstelle. Letztere konnten gemeinsam mit den Feuerwehrlern das Absperrventil ... «Merkur.de, mar 16»
7
Miniatur-Membran-Absperrventil steigert die Systemperformance
Mit dem neuen R9-Miniatur-Membran-Absperrventil präsentiert Parker Hannifin eine 9-Millimeter-Ventilserie, die die Forderungen der Life-Science-Industrie ... «Laborpraxis, nov 15»
8
Stadtwerke drehen Wasser in Problemhäusern an B 224 ab
Essener Poblemhaus: Eine Mutter mit ihren vier Kindern starrt entsetzt auf das zubetonierte Absperrventil. Foto: Sebastian Konopka / FUNKE Foto ServicesFoto: ... «Derwesten.de, out 15»
9
Heizkörper entlüften: Anleitung für Dummies
Das dafür vorgesehene Absperrventil ist in jeder Wohnung an unterschiedlichen Plätzen angebracht, z.B. hinter Fließen im Bad oder im Flur. Befragt den ... «Giga.de, set 15»
10
Eckbusch ist wieder ohne Wasser
Das defekte Rohr samt Absperrventil wollen die WSW jetzt bis Ende September aber komplett austauschen. „Aus Sicherheitsgründen“, so Stephan. «Remscheider General-Anzeiger, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Absperrventil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/absperrventil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z