Significado de "abstiegsgefährdet" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE ABSTIEGSGEFÄHRDET EM ALEMÃO

abstiegsgefährdet  [ạbstiegsgefährdet]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSTIEGSGEFÄHRDET

abstiegsgefährdet e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ABSTIEGSGEFÄHRDET EM ALEMÃO

definição de abstiegsgefährdet no dicionário alemão

ameaçada pela descida ameaçada pela descida, aguardando um declínio. da descida ameaçou usar o esporte.

vom Abstieg bedroht vom Abstieg bedroht, einem Niedergang entgegensehend. vom Abstieg bedrohtGebrauchSport.

TRADUÇÃO DE ABSTIEGSGEFÄHRDET

Conheça a tradução de abstiegsgefährdet a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de abstiegsgefährdet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abstiegsgefährdet» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 降级威胁
• Tradutor português - espanhol: amenazado por el descenso
• Tradutor português - inglês: relegation-threatened
• Tradutor português - hindi: निर्वासन-धमकी दी
• Tradutor português - arabe: المهدد بالهبوط
• Tradutor português - russo: низведение угрожаемых
• Tradutor português - português: ameaçado de rebaixamento
• Tradutor português - bengali: অবনমন-হুমকি
• Tradutor português - francês: relégable
• Tradutor português - malaio: diancam penyingkiran
• alemão: abstiegsgefährdet
• Tradutor português - japonês: 降格-脅かさ
• Tradutor português - coreano: 강등 위협
• Tradutor português - javanês: relegation-kaancam bakal punah,
• Tradutor português - vietnamita: xuống hạng uy hiếp
• Tradutor português - tâmil: தள்ளப்பட்ட-அச்சுறுத்தினார்
• Tradutor português - marata: relegation-धमकी
• Tradutor português - turco: küme düşme-tehdit
• Tradutor português - italiano: retrocessione-minacciato
• Tradutor português - polonês: Spadek zagrozony
• Tradutor português - ucraniano: приведення небезпечних
• Tradutor português - romeno: -Retrogradare amenințat
• Tradutor português - grego: υποβιβασμό-απείλησε
• Tradutor português - africâner: -Relegasie bedreig
• Tradutor português - sueco: nedflyttning-hotade
• Tradutor português - norueguês: nedrykk-truet

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABSTIEGSGEFÄHRDET»

Descubra o uso de abstiegsgefährdet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abstiegsgefährdet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Zwischen Abseits und Jenseits — Fußball und Religion: ...

Und da Arsenal meist schon nach Weihnachten kein echtes Interesse mehr am Meisterschaftsrennen hatte und auch nie ernsthaft abstiegsgefährdet war, würde ich schätzen, dass etwa die Hälfte dieser Spiele bedeutungslos waren [.

Oliver Arnhold, Constantin Klein, 2014

Die Moderne in Lateinamerika: Zentren und Peripherien des ...

... sondern war primär bemüht, die erreichte Position zu halten und zur Geltung zu bringen.1" Die Zahl der Kinder ging zurück, der eine oder andere Familienzweig erwies sich als abstiegsgefährdet, wurde aber gleichwohl vom Rest akzeptiert, ...

Stephan Scheuzger, Peter Fleer, 2009

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... begründet wohl begründet unbegründet gegründet fest gegründet zerschründet suizidgefährdet selbstmordgefährdet впивает-пае: ungetährdet feuergefährdet abstiegsgefährdet suchtgefährdet kontaktgefáhrdet тщетные: einsturzgefährdet ...

Gustav Muthmann, 2001

Homunculus: Der dritte Fall für Kommissar Rünz

Kinder, die bei der Einschulung noch keine Detailkenntnisse in SAP und Account Management vorweisen konnten, galten in diesen Kreisen als akut abstiegsgefährdet. Nun hatten Heranwachsende die sympathische Eigenschaft,  ...

Christian Gude, 2009

Apuleius und die Räuber: ein Beitrag zur historischen ...

... gelungen ist zu beweisen, daß die soziale Unehrlichkeit des Berufes ganz entscheidend für die Deliktanfälligkeit war und gleichzeitig die Angehörigen dieser Berufe besonders abstiegsgefährdet waren. Vor allem bei Fahrenden, Soldaten, ...

Werner Riess, 2001

Vermarktung Des Spitzenhandballs: Eine Ökonomische Analyse ...

Liga aufgestiegen oder stark abstiegsgefährdet sind. Meist ist diese Gruppe in einer schwierigen wirtschaftlichen Situation und es gelingt ihr kaum, die Ressourcen für den Klassenerhalt abzusichern. So sind Dortmund und Göppingen zwar ...

Gabriele Mielke, 2010

So halte ich eine gute Rede: In 7 Schritten zum Publikumserfolg

Finden gerade eine Fußballweltmeisterschaft oder Olympische Spiele statt, sollte man wissen, wer an der Spitze der Tabelle steht, wer abstiegsgefährdet ist, bzw. wie der Medaillenspiegel aussieht. Weniger fern, als man meinen könnte, liegt ...

Peter Klotzki, 2013

Ex en Provence: Roman

Ich war grundsätzlich abstiegsgefährdet und Jule ein bisschen wie der l. FC Bayern München: im entscheidenden Moment praktisch immer an der Tabellenspitze, so dass der Pokal auch entsprechend nie vom Regal verschwand. Tja, bis zu ...

Elke Ahlswede, 2011

Grenzgänge: Literatur und Kultur im Kontext

Substantiv + Partizip II: abstiegsgefährdet, batteriegetrieben, drahtgelenkt, erfolgsorientiert, frensehentstört, heimgeschädigt, holzverkleidet, kampfbetont, krisengeschüttelt, luftfahrzeuggestützt, rechnergesteuert, rechnergestützt, ...

Guillaume van Gemert, Hans Ester, 1990

Börsennotierte Fußball-Klubs in Großbritannien und ...

In den Spielzeiten zwischen 1997 und 2002 spielte die Mannschaft von Sheffield United durchgehend in der First Division. In dieser Zeit war der Klub weder abstiegsgefährdet noch konnte er um den Aufstieg in die Premier League mitspielen.

Andreas Hebrock, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABSTIEGSGEFÄHRDET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abstiegsgefährdet no contexto das seguintes notícias.

Kurz gemeldet

Zu Gast in Tegernau ist an diesem Tag der SV Eichsel, der abstiegsgefährdet ist. Spielbeginn ist um 15 Uhr. Im Anschluss an das Spiel der Ersten Mannschaft ... «Badische Zeitung, jun 16»

HSC Coburg - Nach alter Tradition

Zuvor muss allerdings die Partie in Springe absolviert werden, die niedersächsischen Handballfreunde sind noch abstiegsgefährdet, das Spiel dürfte also kein ... «Süddeutsche.de, jun 16»

Braunschweiger Aufstiegsheld zum HFC

Liga ist für uns eigentlich schon gut genug, nicht unbedingt abstiegsgefährdet, oben gehören wir auch nicht hin. Sozusagen sind wir nicht Bayern und nicht ... «MDR, jun 16»

Unterauer mit 4-Tore-Gala

Mit 5 Punkten Vorsprung auf Polling, die den Relegationsrang belegen, sind sie theoretisch noch abstiegsgefährdet. Einen Punktgewinn aus den letzten beiden ... «rosenheim24.de, mai 16»

Streit um die Exzellenzinitiative: Hamburg will dynamische ...

... eine nur sehr kleine Zahl von Exzellenzunis festzuschreiben. Aber sie bestand darauf, dass die neuen Exzellenzuniversitäten wenig abstiegsgefährdet sein, ... «Tagesspiegel, mai 16»

Abstiegssorgen trotz Platz drei?

«Eigentlich sind noch elf von zwölf Klubs abstiegsgefährdet», erklärt Meiringen-Trainer Berwert. Der Unterschied vom zweiten Podiumsplatz bis zum ersten ... «Berner Zeitung, mai 16»

Spanischer Herzschlagfinal

Spieltag akut abstiegsgefährdet, sicherte sich dank dem überragenden 4:1 beim FC Sevilla den Ligaerhalt – somit geht es bei den Andalusiern im letzten ... «Tages-Anzeiger Online, mai 16»

Thun - St. Gallen 2:2: St. Gallen weiterhin abstiegsgefährdet

Der leicht abstiegsgefährdete FC St. Gallen hätte einen Sieg in Thun gut gebrauchen können. Die Mannschaften teilen sich aber die Punkte, weil der ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»

FSV Frankfurt: Trainer Falko Götz sortiert fünf Spieler aus

Trainer Falko Götz vom abstiegsgefährdeten FSV Frankfurt hat vor den noch anstehenden beiden Punktspielen der Hessen durchgegriffen und ein Quintett ... «Sport1.de, mai 16»

FSV Frankfurt erhält Zweitliga-Lizenz ohne Bedingungen

Frankfurt ist zwei Spieltage vor Saisonende als Tabellen-16. stark abstiegsgefährdet. „Auch wenn unser Fokus derzeit voll und ganz auf dem Klassenerhalt in ... «Frankfurter Neue Presse, mai 16»