Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abwehrhaltung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABWEHRHALTUNG EM ALEMÃO

Abwehrhaltung  [Ạbwehrhaltung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABWEHRHALTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abwehrhaltung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABWEHRHALTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abwehrhaltung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Abwehrhaltung no dicionário alemão

Atitude do jogador da resistência interna tem uma atitude defensiva em relação a todos os estranhos. Haltung des inneren WiderstandsBeispieler hat eine Abwehrhaltung gegenüber allem Fremden.

Clique para ver a definição original de «Abwehrhaltung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABWEHRHALTUNG


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABWEHRHALTUNG

Abwehrchef
Abwehrchefin
Abwehrdienst
abwehren
Abwehrerfolg
Abwehrfehler
Abwehrfeuer
Abwehrfront
Abwehrgeschütz
abwehrgeschwächt
Abwehrhandlung
Abwehrkampf
Abwehrkette
Abwehrkraft
Abwehrleistung
Abwehrlinie
Abwehrmaßnahme
Abwehrmechanismus
Abwehrrakete
Abwehrreaktion

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABWEHRHALTUNG

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

Sinônimos e antônimos de Abwehrhaltung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABWEHRHALTUNG»

Abwehrhaltung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden abwehrhaltung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict Scheu oder gegenüber mitmenschen hilfe Juli Grunde genommen super Leben Bloß dieses Verhalten früher noch drin Habt Tips woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Singles münchen arrogante nachrichten Einerseits gibt München vielleicht viel Auswahl andererseits diese verschlossene auch sehr linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen reverso

Tradutor on-line com a tradução de Abwehrhaltung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABWEHRHALTUNG

Conheça a tradução de Abwehrhaltung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abwehrhaltung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abwehrhaltung» em alemão.

Tradutor português - chinês

防御
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

defensiva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

defensiveness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बचाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدفاعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

защитность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

defensividade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

defensiveness
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

défensivité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mempertahankan diri
190 milhões de falantes

alemão

Abwehrhaltung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

防衛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

defensiveness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng vệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதுகாப்புத்தன்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

defensiveness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

savunuculuğa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

difensiva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Obronności
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

захисні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

defensiveness
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμυντικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

defensiwiteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

försvars
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

defensiveness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abwehrhaltung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABWEHRHALTUNG»

O termo «Abwehrhaltung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 89.571 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abwehrhaltung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abwehrhaltung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abwehrhaltung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABWEHRHALTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Abwehrhaltung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Abwehrhaltung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abwehrhaltung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABWEHRHALTUNG»

Descubra o uso de Abwehrhaltung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abwehrhaltung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rhetorik und Glanbwürdigkeit: Überzeugen durch eine neue ...
Abwehrhaltung Das Bloßstellen als Abwehrhaltung meint zuerst ein strategisches Vorgehen. Hier findet die Kampfrhetorik ihren militärischen Ausdruck. Der Meinungsgegner wird, noch bevor er attackieren kann, selbst in die Enge gezwängt.
Alexander Kirchner, Baldur Kirchner, 1999
2
Sprachstörungen im Kindesalter: Materialien zur ...
Sprechverweigerung. und. Abwehrhaltung. Die Sprachfähigkeiten in der Muttersprache dienen als Grundlage für den. eine untergeordnete Rolle spielt. Vielfach wird sie auch mehr oder weniger deutlich abgelehnt: Die Kinder erfahren nicht ...
Wolfgang Wendlandt, 2006
3
Regionales Regieren in der Europäischen Union: Bayern, ...
Bayern zunchmende Abwehrhaltung Mitwirkung wo notwendig (formell und informell, noch ein starker Pfeiler, v.a. Art. 23 GG) eigene Aktivitäten wo immer möglich (eher Vertretungsbüro als AdR) erganzende (v.a. RHG-LEG), teilweise nur ...
Jan Grasnick, 2007
4
Einführung in die Psychologie und Pädagogik: Lerntext, ...
Wenn wir den einzelnen aus seiner Abwehrhaltung befreien können, damit er für das breite Spektrum seiner eigenen Bedürfnisse wie auch die umfangreiche Reihe der Forderungen aus der Umwelt und Gesellschaft offen ist, dann können wir ...
Jilline Bornand, 2004
5
Kraftvoll Leben
2 Nimm Dich so an wie Du bist, lege Deine Abwehr gegen Dich selbst ab Lieber Leser, wenn Du oft in Deinem Leben eine Gefühl der Abwehrhaltung spürst, gegen neue Situationen, Menschen oder Ereignisse, dann könnte es sein, dass der ...
Nicole Schröter, Nicole ter, 2011
6
Beziehungsregeln: Die ultimativen Tipps für alle, die ...
Regel. Nr. 27. –. Verringern. Sie. Ihre. Abwehrhaltung: Ein. Zwölf-Schritte- Programm. Wir alle verhalten uns ziemlich oft abwehrend, nehmen aber wohl eher das Abwehrverhalten anderer Menschen wahr. Schon ein kleines bisschen Angst ...
Harriet Lerner, 2012
7
Neue Führungskompetenz
Ich sehe das Bewahrende im Menschen als eine Abwehrhaltung, die sich das Leben vom Leib hält, aber die sich zugleich Sicherheit in dem Leben schafft, das der Mensch kennt und einigermaßen unter Kontrolle hat. Der moderne Mensch ...
Martin Mourier, Mathias Voelchert, 2012
8
Ich gebe niemals auf!: Tipps zum Umgang mit Schwierigkeiten
Damit erreicht man mit großer Wahrscheinlichkeit eine Abwehrhaltung in diesen Menschen. In diese Abwehrhaltung kann die Aktionskraft einströmen; sie wird es auch tun, denn sie sucht ja dauernd nach Möglichkeiten der Ab- reaktion.
Wolfgang Strauß, 2009
9
Plädoyer für eine menschlichere Schule: Kritische ...
Abwehrhaltung? „Fremd ist der Fremde nur in der Fremde.“43. 41 Es gibt unzählige Anleitungen dazu, aber ich bevorzuge, wie oben schon ausgeführt, Thomas Gordon. 42 Sehr eindringlich und ausführlich dazu: Inge Kloepfer: Aufstand der.
Karin Rinn, 2012
10
Schulinfarkt: Was wir tun können, damit es Kindern, Eltern ...
Abwehrhaltung. Aber die Schulen haben noch nicht gelernt, ihren Teil der Verantwortung zu tragen und den Eltern pädagogische Hilfe und Unterstützung anzubieten. Stattdessen verharren sie in der Rolle dessen, der sich beklagt — über ...
Jesper Juul, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABWEHRHALTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abwehrhaltung no contexto das seguintes notícias.
1
Deutsche Muslima: Wandeln im Labyrinth zwischen Ablehnung und ...
Die Vermischung von Terrormeldungen und Islamistengewäsch hat zu einer allergischen Abwehrhaltung geführt. Selbst 36 Prozent der Menschen mit ... «Huffington Post Deutschland, jun 16»
2
Berlins Energieversorger Gasag: Der Erfolg weckt Begehrlichkeiten
Abwartungshaltung oder Abwehrhaltung? Jürgen Schmidberger, Gasag-Vorstand Kaufmännisches, Speicher und Netze der Gasag, posiert...Foto: Bernd von ... «Tagesspiegel, mai 16»
3
Ausgleich in letzter Sekunde: SC Freiburg punktet in Braunschweig
... Grifo, Höfler und Torrejon in Überzahl, aber dennoch muss er sich gegen den Braunschweiger Nik Omladic in Abwehrhaltung begeben. Foto: Meinrad Schön ... «Badische Zeitung, abr 16»
4
Literatur - "Am Beispiel des Hummers"
Ein ausgewachsener Hummer in Abwehrhaltung vor einer Sandsteinwand des Helgoländer Felssockels. (dpa / Udo Schilling / Alfred-Wegener-Institut). «Deutschlandfunk, abr 16»
5
Viele Weststädter sind in der Abwehrhaltung
Die Bewohner der Weststadt sind offenkundig beunruhigt darüber, dass die Region für die Stadt Burgdorf ein Flüchtlingsheim im Gewerbegebiet Nordwest plant ... «Hannoversche Allgemeine, mar 16»
6
Abwehrhaltung aus Tradition
Der Mann ist praktischer Arzt in einer netten baden-württembergischen Kleinstadt und seit Jahrzehnten in der CDU aktiv. Seine Patienten wissen das, und so ... «DIE WELT, mar 16»
7
Hertha BSC : Starke Abwehrhaltung
07.02.2016 22:20 Uhr. Hertha BSC : Starke Abwehrhaltung. Als erste Mannschaft in dieser Saison lässt Hertha BSC gegen Borussia Dortmund keinen Treffer zu ... «Tagesspiegel, fev 16»
8
Bewältigung eines Teenager-Traumas
... konzentrierte ich mich anstatt auf das Erlernen einer neuen Sportart vor allem auf das Etablieren einer ausgeprägten Abwehrhaltung gegen alles Sportliche. «NZZ Campus - Studium, Karriere, Hochschulen, Universitäten, nov 15»
9
Flüchtlingskrise: Theologe Breitenbach kritisiert Abwehrhaltung
Was man im Augenblick gar nicht brauchen könne, sei diese grundsätzliche Abwehrhaltung. „Wer den Gottesglauben anderer für eine Bedrohung hält, sollte ... «Main-Post, nov 15»
10
„Angst vor dem Unbekannten“- Meinungsforscher Buchtík zur ...
Dies geht aus den jüngsten Umfragen hervor, die Meinungsforscher in Ost-Mitteleuropa durchgeführt haben. Wie lässt sich diese Abwehrhaltung einordnen? «Radio Prag, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abwehrhaltung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abwehrhaltung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z