Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Achselband" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACHSELBAND EM ALEMÃO

Achselband  [Ạchselband] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACHSELBAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Achselband e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACHSELBAND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Achselband» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Achselband

aiguillette

Achselschnur

As axilas são parte integrante do uniforme, principalmente de generais, almirantes, oficiais e ajudantes, mas também esquadrões e subordinados. Eles são usados ​​no ombro de jaqueta de uniforme ou paraderock. Membros da Garde Républicaine com os cordões axilares "Aiguillettes" Almirante da Frota William Daniel Leahy, Chefe do Estado Maior do Comandante em Chefe, EUA Army and Navy Fourragéres ... Achselschnüre sind Bestandteil der Uniform vornehmlich von Generalen, Admiralen, Offizieren und Adjutanten, aber auch Fähnrichen und Unteroffizieren. Sie werden an der Schulter von Uniformjacke oder Paraderock getragen. Angehörige der Garde Républicaine mit den „Aiguillettes“ genannten Achselschnüren Fleet Admiral William Daniel Leahy, Chief of Staff to the Commander in Chief, U.S. Army and Navy Fourragéres...

definição de Achselband no dicionário alemão

Portadores de roupa e roupa interior. Träger an Kleidern und Unterwäsche.
Clique para ver a definição original de «Achselband» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ACHSELBAND


Armband
Ạrmband 
Auswahlband
A̲u̲swahlband
Bettelarmband
Bẹttelarmband
Bundesverband
Bụndesverband
Doppelband
Dọppelband
Einzelband
E̲i̲nzelband [ˈa͜int͜sl̩bant]
Fließband
Fli̲e̲ßband [ˈfliːsbant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Gängelband
Gạ̈ngelband [ˈɡɛŋl̩bant]
Kapitalband
Kapita̲lband [kapiˈtaːlbant]
Kaptalband
Kapta̲lband
Kräuselband
Krä̲u̲selband [ˈkrɔ͜yzl̩bant]
Salband
Sa̲lband
Sammelband
Sạmmelband [ˈzaml̩bant]
Schlüsselband
Schlụ̈sselband
Stahlband
Sta̲hlband [ˈʃtaːlbant]
Steelband
[ˈstiːlbɛnt]  , englisch: […bænd]
Verband
Verbạnd 
Zielband
Zi̲e̲lband [ˈt͜siːlbant]
band
band

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ACHSELBAND

Achse
Achsel
Achseldrüse
Achselgriff
Achselhaar
Achselhöhle
Achselklappe
Achselknospe
achseln
Achselschnur
Achselschweiß
achselständig
Achselstück
Achselzucken
achselzuckend
Achsenbruch
Achsendrehung
Achsenhyperopie
Achsenkreuz
Achsenmacht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ACHSELBAND

Bauernverband
Bezirksverband
Blackband
Brassband
Drumband
Einband
Gemeindeverband
Gurtband
Halblederband
Halbleinenband
Halsband
Hardcovereinband
Jazzband
Klebeband
Kreisverband
Landesverband
Maßband
Rockband
Tonband
Weltverband

Sinônimos e antônimos de Achselband no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ACHSELBAND» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Achselband» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Achselband

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ACHSELBAND»

Achselband Träger Grammatik Wörterbuch wörterbuch Achselschnüre sind Bestandteil Uniform vornehmlich Generalen Admiralen Offizieren Adjutanten aber auch Fähnrichen Unteroffizieren werden Schulter Uniformjacke oder Paraderock fangschnur einer Verfügung wurde gebildeten Heer ebenfalls neues eingeführt dass zunächst Gesellschaftsanzug universal lexikon academic dictionaries Schlagen anderen Wörterbüchern nach eine mehrmals abgehende wollne silberne goldene Treffe Duden achselband bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache russisch pons Übersetzungen für Russisch PONS аксельба́нт Dict dict Deutschwörterbuch achselschnur Achselschnur Original russischer ebay ORIGINAL RUSSISCHER ACHSELBAND ACHSELSCHNUR

Tradutor on-line com a tradução de Achselband em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACHSELBAND

Conheça a tradução de Achselband a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Achselband a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Achselband» em alemão.

Tradutor português - chinês

腋下带
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

banda de la axila
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

armpit band
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बगल बैंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفرقة الإبط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подмышки полоса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

banda axila
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বগলের ব্যান্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bande axillaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

band ketiak
190 milhões de falantes

alemão

Achselband
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

脇の下バンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

겨드랑이 밴드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

band kelek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

band nách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அக்குள் இசைக்குழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काख बँड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koltukaltı bandı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

banda di ascella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zespół pod pachami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пахви смуга
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

band subsuoară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπάντα μασχάλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oksel orkes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

armhålan bandet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

armhulen bandet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Achselband

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACHSELBAND»

O termo «Achselband» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 178.326 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Achselband» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Achselband
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Achselband».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACHSELBAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Achselband» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Achselband» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Achselband

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ACHSELBAND»

Descubra o uso de Achselband na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Achselband e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das sechste Cürassier-Regiment (Kaiser von Russland): für ...
Dazu ein goldenes Achselband, einen Hut mit goldener Tresse und Federbusch, gewöhnliche lederne Handschuhe, kleinen Degen, steife Stiefeln mit Sporen oder Schuhe mit Druckschnallen, seidene Strümpfe und kurze kasimir Beinkleider, ...
L. Schneider, 1854
2
Tirols volksdichtungen und volksgebräuche: bd. Kinder und ...
mir , mir ist das Achselband gebrochen und ich muß es zusammenbinden.« Das Mädchen dachte aber an den schönen Apfel, den ihr die Mutter versprochen hatte, und eilte vorwärts. Kaum war aber das Mädchen eine Strecke Weges ...
Ignaz Vinzenz Zingerle, Joseph Zingerle, 1852
3
Großes Kriegswörterbuch oder Encyclopädie aller in das ...
Die Oberstlieutenants zwei Evaulettc mit Quasten und Bouillons, allein das Achselband von einer andern Farbe als die Quasten, die Obersten zwei solche einfarbige Epaulette. Die Generale trugen zwei einfarbige Epaulette mit Quasten von ...
Carl Ad Loehr, 1846
4
Allgemeines Verteutschungswörterbuch der Kriegssprache
contre-Lpaulelts. ist Achselband ohne Bart, Lecr-Quast. In manchen Heeren nämlich unterscheidet man den l.ieuc. dadurch, daß er nur e i n e Lpsulerre , e i n wirkliches , volles Achselband trägt, wahrend das andre ein leeres ist, eine Ooi ...
Karl Christian Müller, 1814
5
Kinder- und Hausmärchen
Ignaz Vinzenz Zingerle, Josef Zingerle. mir, mir ist das Achselband gebrochen und ich muß es zusammenbinden.« Das Mädchen dachte aber an den schönen Apfel, den ihr die Mutter versprochen hatte, und eilte vorwärts. Kaum war aber das ...
Ignaz Vinzenz Zingerle, Josef Zingerle, 1852
6
Das Heerwesen der Staaten des deutschen Bundes
Auf der rechten Schulter ein goldenes Achselband, auf der linken eine schwarz und silberne Cantillen Rundschnur. Eine solche goldene als Agraffe auf dem Hut . Auf der Interimsuniform mit einer Reihe Knöpfe, rothen Kragen und Aufschlägen  ...
7
Militär-Wochenblatt: unabhängige Zeitschrift für die ...
I^achstehcnde Allerhöchste Bestimmung: „Ich habe beschlossen, daß meine General» und Flügel-Adjutanten, erster» ein goldenes, letztere ein »silbernes Achselband nach den beifolgende» Proben, auf allen Uniformstücken, zu den ...
8
Kinder- und Hausmärchen: gesammelt durch die Brüder Zingerle
gesammelt durch die Brüder Zingerle Ignaz Vinenz Zingerle, Joseph Zingerle. mir , mir ist das Achselband gebrochen und ich muß es zusammenbinden.« Das Mädchen dachte aber an den schönen Apfel, den ihr die Mutter versprochen hatte, ...
Ignaz Vinenz Zingerle, Joseph Zingerle, 1852
9
Die deutsche Wehrmacht: Das Heer
Achselband des Reichsheeres Das mit Vfg. v. 22. 7. 1927 (HV 27, Nr. 309) eingeführte Achselband wurde zum Gesellschaftsanzug der Offiziere und der Beamten im Offizierrang getragen. Das Achselband bestand aus einer 5 mm starken ...
Adolf Schlicht, John R. Angolia, 2000
10
Der Soldat: In Sprache und Tradition
Offiziere und höh ten) trugen ein Achselband tten zusätzlich einen s Heeres, Generalfeldmars hatten ein Achselband aus ie Achselschnüre mit einem d dann am zweiten und dri Verschnürungen der elhiebe zu schützen, chflochtene Geflecht ...
Harry Horstmann, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Achselband [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/achselband>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z