Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Achtelfinal" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACHTELFINAL EM ALEMÃO

Achtelfinal  Ạchtelfinal [ˈaxtl̩finaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACHTELFINAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Achtelfinal e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACHTELFINAL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Achtelfinal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Achtelfinal no dicionário alemão

Ronda de eliminação das dezesseis equipes que se qualificaram em uma competição de campeonato ou copa. Ausscheidungsrunde der sechzehn Mannschaften, die sich in einem Meisterschafts- oder Pokalwettbewerb qualifiziert haben.

Clique para ver a definição original de «Achtelfinal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ACHTELFINAL


Achtelsfinal
Ạchtelsfinal
Cupfinal
[ˈkapfinaːl] 
Final
Fina̲l 
Halbfinal
Hạlbfinal [ˈhalpfinaːl]
Semifinal
Se̲mifinal
Terminal
[ˈtøːɐ̯minl̩]  , [ˈtœr…), englisch: [ˈtəːmɪnl]
abdominal
abdomina̲l
final
fina̲l 
gastrointestinal
gastrointestina̲l
intestinal
intestina̲l
kriminal
krimina̲l
longitudinal
longitudina̲l
marginal
margina̲l
nominal
nomina̲l
original
origina̲l 
spinal
spina̲l [ʃp…]  , [sp…] 
terminal
termina̲l
urinal
urina̲l
vaginal
vagina̲l
virginal
virgina̲l

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ACHTELFINAL

Achteck
achteckig
achteinhalb
achtel
Achtel
Achtelfinale
Achtelliter
Achtellos
achteln
Achtelnote
Achtelpause
Achtelsfinal
achten
ächten
Achtender
achtens
achtenswert
achter
Achter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ACHTELFINAL

Containerterminal
Kurienkardinal
Luminal
Quirinal
Viminal
adnominal
dominal
extraintestinal
germinal
imaginal
inguinal
intraabdominal
intravaginal
kardinal
laminal
latitudinal
matutinal
medizinal
pronominal
subliminal

Sinônimos e antônimos de Achtelfinal no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ACHTELFINAL»

Achtelfinal achtelfinal champions league live auslosung achtelfinale wörterbuch Ausblick hinspiele uefa März costa rica glaubt einzug gegen italien Überraschungssieger Costa Rica nach Sensationscoup Uruguay eine mutige Kampfansage Richtung Pirlo geschickt Saison spielplan wird zwischen Februar ausgetragen Verfolgen Spiele Kommt schweiz news tages anzeiger Stunden Sein Minimalziel sein Traum geht darüber hinaus allem auch Vorrunden vergessen rückspiel fußball Rückspiel Schalke stellt Frage Ehre Tickets verkaufen sich schleppend oder andere Star bekommt basler zeitung Ecuador Willensleistung Beweis

Tradutor on-line com a tradução de Achtelfinal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACHTELFINAL

Conheça a tradução de Achtelfinal a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Achtelfinal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Achtelfinal» em alemão.

Tradutor português - chinês

第二轮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

segunda ronda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

second round
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूसरे दौर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجولة الثانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

второй раунд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

segunda rodada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বিতীয় রাউন্ডে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deuxième tour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pusingan kedua
190 milhões de falantes

alemão

Achtelfinal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

第二ラウンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두 번째 라운드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

babak kapindho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vòng hai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டாவது சுற்றில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुस-या फेरीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ikinci tur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

secondo turno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

druga runda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

другий раунд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a doua rundă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεύτερο γύρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tweede ronde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

andra omgången
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

andre runde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Achtelfinal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACHTELFINAL»

O termo «Achtelfinal» é bastante utilizado e ocupa a posição 49.497 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Achtelfinal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Achtelfinal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Achtelfinal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACHTELFINAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Achtelfinal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Achtelfinal» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Achtelfinal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ACHTELFINAL»

Descubra o uso de Achtelfinal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Achtelfinal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Pott ist zu Hause - Der Champions-League-Triumph 2013 ...
1989 Achtelfinal-Rückspiel im UEFA-Pokal Rufer und Riedle entzaubern Neapel chon der 3:2-Hinspielerfolg am Fuße des Vesuvs war eine Sensation. Das 5:1 über den SSC Neapel im Rückspiel aber kam einem Vulkanausbruch gleich.
Thomas Roth, 2013
2
Sternstunden des Schweizer Fussballs
Von der Tribüne aus sah er mit an, wie sich seine Teamkollegen ohne Gegentor als Gruppenerste für den Achtelfinal qualifizierten. In der Schweiz riefen dieseSpiele der „Nati“ an der WM in Deutschland eine in diesem Ausmaß unbekannte ...
Christian Koller, 2008
3
Die Finanzmanagement von Sportunternehmen: Am Beispiel von ...
2000/2001 2001/2002 2002/2003 2003/2004 2004/2005 2005/2006 Abschlusstabellen‐ position in der Bundesliga 3 1 3 6 7 7 DFB‐Pokal Achtelfinal 1. Runde 2. Runde 2. Runde Achtelfinal 1. Runde UEFA Cup n. q. Final n. q. 2. Runde ...
Mirco Eberhard, 2008
4
Sport aktiv
Überraschungen bei den Damen Für die grösste Überraschung im zwölften Schweizer Cup der Damen sorgte Bümpliz im Achtelfinal. Die Bernerinnen nahmen den Elan vom letzten NLA-Spieltag in die Halle mit und besiegten Schweizer ...
5
Fussball zwischen den Kriegen: Europa 1918-1939
Läser und seine Freun- de hatten den WM-Achtelfinal von 1938 nachgespielt. Die Schweiz hatte Hitler- Deutschland sensationell mit 4:2 Toren geschlagen. Dieser historische Sieg löste im ganzen Land einen Freudentaumel aus, fühlten sich ...
Christian Koller, 2010
6
Michael Ballack: die Story des Fußball-Superstars
Ob man sich an der Säbener Straße über das Achtelfinal-Los freuen oder ärgern sollte, wusste so recht niemand. Einerseits hatte mangegendie mitWeltstars wie Zinedine Zidane,Figo,Ronaldo und neuerdings auch David Beckham gespickte ...
Dino Reisner, 2005
7
Mentales Training:
Im November 1996, in einem UEFA-Pokal- Achtelfinal-Hinspiel schoß Häßler zwei Tore. Endstand 3:1. Bei einem Zusammenstoß im Spiel mit Düsseldorfs Jörg Bach (Körpergröße 1,91m) erlitt Häßler einen Bruch am Knöchel, einen Riß des ...
Klaus Kern, 2001
8
Die Fußballweltmeisterschaft als Kommunikationsthema
(„Bild" nach dem Vorrunden-Spiel gegen Irland) „Morgen 8.30 Uhr frühstücken wir Paraguay" („Bild" vor dem Achtelfinal-Spiel gegen Paraguay) „Kampf, Kampf, Kahn!" („Bild" vor dem Halbfinal-Spiel der Deutschen gegen Südkorea) „Brasilien , ...
Thomas Horky, 2003
9
Südkorea
... und dem Tourism Resort Complex Jungmun liegt. Unter der weit geschwungenen, sichelförmigen Dachkonstruktion fanden drei Turniere der Fußball-Weltmeisterschaft 2002 statt, unter anderen das Achtelfinal-Spiel Deutschland-Paraguay.
Klaus Andreas Dietsch, 2013
10
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
Fünf Treffer gingen beim 7:1-Heimsieg im Achtelfinal-Rückspiel auf sein Konto. Dies war in der Königsklasse noch niemandem gelungen. »Die Frage ist nicht mehr länger, ob Messi der beste Spieler der Gegenwart ist; die Frage ist, ob er der ...
Omar Gisler, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACHTELFINAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Achtelfinal no contexto das seguintes notícias.
1
Mak und mehr! Slowakei ist Deutschlands Achtelfinal-Gegner
Die deutsche Nationalmannschaft trifft im EM-Achtelfinale am Sonntag ab 18 Uhr in Lille auf die Slowakei. Und damit auch auf einen ehemaligen Nürnberger. «Nordbayern.de, jun 16»
2
EM-Achtelfinal: Die grosse Chance gegen Polen
Zum zweiten Mal hat diese Schweizer Fussballgeneration die Gelegenheit zu etwas Aussergewöhnlichem – am Samstag im Achtelfinal in St-Etienne. «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
3
Wo sich die Schweizer im Achtelfinale steigern müssen
So sieht die Qualifikation für einen Achtelfinal aus: keine Spur von ausgelassenem Jubel. Die Kraft reicht noch für eine halbe Ehrenrunde, zu mehr nicht. «Tages-Anzeiger Online, jun 16»
4
Tennis French Open: Achtelfinal-Aus: Hingis/Mirza verpassen ...
Auch die Williams-Schwestern Serena und Venus kassierten eine Achtelfinal-Pleite. Die dreimaligen Doppel-Olympiasiegerinnen aus den USA verloren mit 3:6, ... «Handelsblatt, mai 16»
5
Starke Bacsinszky steht im Achtelfinal
1/5 Starker Beginn: Bacsinszky legt los wie die Feuerwehr und liegt schnell mit zwei Breaks vorne. Parmentier schafft zwar einmal das Rebreak, aber zu mehr ... «Basler Zeitung, mai 16»
6
Andy Murray ohne Probleme im Achtelfinal
Im Achtelfinal bekommt es der Weltranglisten-Zweite erneut mit einem über zwei Meter grossen Riesen zu tun, mit dem Amerikaner John Isner (ATP 17). «az Aargauer Zeitung, mai 16»
7
WTA-Turnier in Madrid: Bacsinszky verliert im Achtelfinal
Die Waadtländerin Timea Bacsinszky scheitert in den Achtelfinals des WTA-Premier-Turniers in Madrid an der Weltnummer 7 Simona Halep 2:6: 3:6. «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
8
Achtelfinal-Aus für Siegemund in Madrid
Die Qualifikantin aus Metzingen verlor ihre Achtelfinal-Partie gegen die Rumänin Sorana Cirstea mit 4:6, 6:7 (9:11). Teilen; Twittern; Teilen; Senden · Mailen. «shz.de, mai 16»
9
Kämpferische Bacsinszky im Miami-Achtelfinal
Timea Bacsinszky steht nach einem Zweisatz-Sieg gegen Ana Ivanovic im Achtelfinal von Key Biscayne. Die Waadtländerin zeigte vorab im 1. «Schweizer Radio und Fernsehen, mar 16»
10
Achtelfinal-Aus? Kiel muss ernsthaft bangen
Der Weg ins Viertelfinale der Champions League ist für den THW Kiel ein enorm steiniger: Das Achtelfinal-Hinspiel beim ungarischen Vertreter Pick Szeged ... «kicker, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Achtelfinal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/achtelfinal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z