Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Containerterminal" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTAINERTERMINAL EM ALEMÃO

Containerterminal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTAINERTERMINAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Containerterminal e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTAINERTERMINAL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Containerterminal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Containerterminal

terminal de contentores

Containerterminal

Um terminal de recipiente é um sistema no qual os recipientes são transferidos entre pelo menos dois meios de transporte. Além dos barcos marítimos, existem também vias navegáveis ​​interiores em canais ou rios. Existem também terminais de contêineres que movem recipientes entre a estrada eo trilho. O seguinte artigo centra-se em terminais marítimos. Aqui, os contêineres são transbordados entre navios porta-contentores, alimentadores, vias navegáveis ​​interiores e transportes terrestres e também são armazenados temporariamente. Os recipientes de refrigeração, que estão conectados eletricamente e cuja condição deve ser regularmente monitorada e documentada, são particularmente importantes. Um papel especial é desempenhado pelos terminais Lecontainer do lado da água que foram configurados para fazer uma melhor utilização da capacidade de um terminal marítimo marítimo. Os terminais de contentores desempenham um papel especial nas cadeias de transporte nacionais e internacionais. São as interseções das rotas de transporte e também gerenciam a mudança de modo entre navios oceânicos e alimentadores ou ferroviários e rodoviários. Ein Containerterminal ist eine Anlage, an der Container zwischen mindestens zwei Transportmitteln umgeschlagen werden. Neben Seeschiffterminals gibt es auch Binnenschiffterminals an Kanälen oder Flüssen. Ebenso gibt es Containerterminals, die Container zwischen Straße und Schiene umschlagen. Im folgenden Beitrag stehen Seeschiff-Terminals im Vordergrund. Hier werden Container zwischen Containerschiffen, Feederschiffen, Binnenschiffen und Landtransportmitteln umgeladen und auch kurz zwischengelagert. Besonders viel Beachtung finden Kühlcontainer, die elektrisch angeschlossen werden und deren Zustand regelmäßig überwacht und dokumentiert werden muss. Eine Sonderrolle spielen wasserseitige Leercontainer-Terminals, die eingerichtet wurden, um die Kapazität eines Seeschiffsterminals besser zu nutzen. Containerterminals spielen im Rahmen der nationalen und internationalen Transportketten eine besondere Rolle. Sie sind Knotenpunkte der Transportwege und bewerkstelligen auch den Modenwechsel zwischen Seeschiffen und Feederschiffen oder Bahn und Straße.

definição de Containerterminal no dicionário alemão

Porta onde os recipientes são recarregados. Hafen, in dem Container umgeladen werden.
Clique para ver a definição original de «Containerterminal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CONTAINERTERMINAL


Abflugterminal
Ạbflugterminal
Airterminal
[ˈɛːɐ̯tøːɐ̯minl̩), […tœr…]
Kioskterminal
Ki̲oskterminal
Kundenterminal
Kụndenterminal [ˈkʊndn̩ˈtøːɐ̯minl̩]
Luminal
Lumina̲l
Mautterminal
Ma̲u̲tterminal
Terminal
[ˈtøːɐ̯minl̩]  , [ˈtœr…), englisch: [ˈtəːmɪnl]
Viminal
Vimina̲l
abdominal
abdomina̲l
adnominal
adnomina̲l
dominal
domina̲l
germinal
germina̲l
intraabdominal
intraabdomina̲l
kakuminal
kakumina̲l
kriminal
krimina̲l
laminal
lamina̲l
nominal
nomina̲l
pronominal
pronomina̲l
subliminal
sublimina̲l
terminal
termina̲l

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CONTAINERTERMINAL

Contadora-Gruppe
Container
Containerbahnhof
Containerhafen
containerisieren
Containerisierung
Containerlastzug
Containerschiff
Containerverkehr
Containment
Contango
Conte
Conteben
Contenance
Content
Content-Management
Contentprovider
Contergan
Contergankind
Contes

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CONTAINERTERMINAL

Cupfinal
Final
Halbfinal
Quirinal
Semifinal
final
gastrointestinal
imaginal
inguinal
intestinal
intravaginal
kardinal
latitudinal
longitudinal
marginal
original
spinal
urinal
vaginal
virginal

Sinônimos e antônimos de Containerterminal no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CONTAINERTERMINAL»

Containerterminal containerterminal münchen niederhasli arnoldsweiler Wörterbuch düren ennshafen gütersloh eine Anlage Container zwischen mindestens zwei Transportmitteln umgeschlagen werden Neben Seeschiffterminals gibt Containerterminals hafen hamburg Juni Altenwerder zählt modernsten Containerumschlaganlagen Welt Containerumschlag weitestgehend wiktionary Wiktionary Nominativ Dativ trimodales aschaffenburg gmbh Trimodales Aschaffenburg GmbH betreibt trimodale Terminal bayernhafen für maritime kontinentale bonn letzten Jahren über Millionen Euro Erweiterung Hafens investiert Mittelpunkt Aktivitäten steht neue Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Sparte containerlinienverkehre worms incl Logistikdienstleistungen Containerlinienverkehre Worms Container Services sind spezialisiert Containertransporte Hafen minden hafenband Schleuseninformationen Sonntag Obere Schleuse nutzbare Kammerlänge Kammerbreite mHhla hamburger logistik altenwerder Informationen Trucker Verkehrspläne erleichtern Fuhrunternehmern Fahrt Anlagen HHLA mehr kiel port containerumschlag terminal boxen LOGIS container yard depot Transp Business german Eurogate

Tradutor on-line com a tradução de Containerterminal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTAINERTERMINAL

Conheça a tradução de Containerterminal a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Containerterminal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Containerterminal» em alemão.

Tradutor português - chinês

集装箱码头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

terminal de contenedores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

container terminal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंटेनर टर्मिनल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محطة الحاويات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

контейнерный терминал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terminal de contentores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধারক টার্মিনাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

terminal à conteneurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terminal kontena
190 milhões de falantes

alemão

Containerterminal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コンテナターミナル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

컨테이너 터미널
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

terminal sing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khu cảng container
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொள்கலன் முனையம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंटेनर टर्मिनल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konteyner terminali
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

container terminal
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Terminal pojemnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

контейнерний термінал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

container terminal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τερματικό εμπορευματοκιβωτίων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

houereindpunt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

containerterminal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

containerterminal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Containerterminal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTAINERTERMINAL»

O termo «Containerterminal» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.255 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Containerterminal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Containerterminal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Containerterminal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTAINERTERMINAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Containerterminal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Containerterminal» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Containerterminal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CONTAINERTERMINAL»

Descubra o uso de Containerterminal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Containerterminal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ein Offshore Containerterminal in Der Nordsee:
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 1,0, Hanseatische Verwaltungs- und Wirtschafts-Akademie VWA gemeinnutzige GmbH, Studienzentrum Bremen, Veranstaltung: International Investment ...
Ralf Behrend, Christof Prüser, Olaf Sander, 2013
2
Verlagerungseffekte im containerbasierten Hinterlandverkehr: ...
Östlich davon, an der Süderelbe, liegt das modernste Containerterminal Hamburgs, Altenwerder.403 Das vierte bedeutende Containerterminal in Hamburg ist das Containerterminal Tollerort.404 Bremerhaven Bremerhaven, an der ...
Andreas Deutsch, 2014
3
Grundbau-Taschenbuch: Teil 3: Gründungen und geotechnische ...
8.6 Containerterminal Burchardkai, Hamburg Der Containerterminal Burchardkai ist einer der grçßten Containerterminals Hamburgs. Im Zuge eines umfassenden Modernisierungsprogramms wurden bestehende Kailiegeplätze des ...
Karl Josef Witt, 2010
4
Gabler Lexikon Logistik: Management Logistischer Netzwerke ...
Containerterminal. Im Containerterminal werden  Container von Fahrzeugen eines Verkehrssystems auf Fahrzeuge eines anderen Verkehrssystems umgeschlagen. Die wichtigsten Containerterminals, die sich in den großen Seehäfen ...
Peter Klaus, Winfried Krieger, Michael Krupp, 2012
5
Die Kooperation der norddeutschen Bundesländer: eine Analyse ...
Compagnie CT IV Containerterminal IV CTA Containerterminal Altenwerder CTS Containerterminal Steinwerder DDP Deutsche Demokratische Partei DKP Deutsche Konservative Partei EWG Europäische Wirtschaftsgemeinschaft EU ...
Claas Wowries, 2008
6
Marktanalyse Logistikimmobilien
Containerterminal. Containerterminals sind Terminals, in denen Container von Fahrzeugen eines Verkehrsträgers auf Fahrzeuge eines anderen Verkehrsträgers umgeschlagen werden. Die größten Containerterminals befinden sich in den ...
Jens Kielkopf, 2008
7
Containerverkehr: Container, ISO-Container, Castor, Unit ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Grundbau-Taschenbuch, Teil 3: Grundungen
Ulrich Smoltczyk. 8.2.3 Containerterminal Altenwerder in Hamburg Mit der starken Ausweitung des Containerverkehrs müssen die Hafenanlagen ständig den geänderten Anforderungen angepaßt werden. Dazu wurde in Hamburg als weitere ...
Ulrich Smoltczyk, 2001
9
Logistik:
Das Containerterminal in Schwarzheide ist an das Kombiterminalnetzwerk in Deutschland – vor allem mit Ludwigshafen und ganz Europa – angebunden. Verschiedene Kombiverkehrsdienstleister gestalten und entwickeln mit Partnern diese ...
Harald Gleissner, J. Christian Femerling, 2007
10
Attraktivitätssteigerung der deutschen Seehäfen durch ...
Die Shuttlezüge laufen dann ausschließlich ein Containerterminal an. Auf der Rückfahrt nehmen die Shüttelzüge jeden Container - unabhängig vom eigentlichen Bestimmungsort - aus dem Containerterminal, der für den Nachlauf mit der ...
Stephan Poggel, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTAINERTERMINAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Containerterminal no contexto das seguintes notícias.
1
Feuer am Bahnhof Wahren in Leipzig ausgebrochen
Gegen 7.30 Uhr habe die Rettungskräfte der Hinweis ereilt, dass es im Containerterminal des Bahnhofs Leipzig-Wahren an der Pater-Gordian-Straße brennen ... «Leipziger Volkszeitung, jul 16»
2
Deutsche Export-Branchen sorgen sich um Türkei-Geschäfte
Containerterminal im Hamburger Hafen: Deutschlands Export-Branchen blicken mit Sorge auf die wirtschaftliche Lage in der Türkei. Foto: Markus Scholz/Archiv. «Heilbronner Stimme, jul 16»
3
KfW IPEX-Bank finanziert neues Containerterminal in Melbourne
Einer der größten Betreiber von Containerterminals weltweit, International Container Terminal Services Inc. (ICTSI) mit Sitz auf den Philippinen, verwendet den ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, jul 16»
4
Testzug aus China erreicht Containerterminal Herne
Patrick A. Wisotzky (Geschäftsführer Container Terminal Herne CTH), Gregory Vojack (Aufsichtsratsmitglied KTZ Express), Dr. Frank Dudda (Oberbürgermeister ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, jun 16»
5
Am Containerterminal der Wanne-Herner Eisenbahn und Hafen ...
Am Containerterminal der Wanne-Herner Eisenbahn und Hafen kommt heute Vormittag ein Güterzug aus China an. Vertreter aus Wirtschaft und Politik erwarten ... «Radio Herne, jun 16»
6
Nächster Schritt für neues Containerterminal Basel Nord
Die Pläne für das neue trimodale Containerterminal beim Basler Rheinhafen sollen im August aufgelegt werden. Die Träger haben das Gesuch dazu beim Bund ... «Telebasel, mai 16»
7
Basel Nord: Marschtabelle für neuen Containerterminal
Zum einen sind wegen Stadtentwicklungsprojekten die Jahre der Containerterminals Wolf (im Süden der Stadt) und Westquai (am Ostufer des Rheins) gezählt. «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
8
Vom Warsteiner Containerterminal direkt zum Hamburger Hafen
Vom Warsteiner Containerterminal direkt zum Hamburger Hafen. 18.05.16 09:08. München, Berlin und nun auch Hamburg sind Ziele, die vom ... «Soester Anzeiger, mai 16»
9
Zusätzlicher Schub für Containerterminal Basel-Nord
Der Bahnkongress bk16 dieser Tage versuchte, dem geplanten Containerterminal Basel-Nord zusätzlichen Schub zu verleihen. «Badische Zeitung, mai 16»
10
Mit Stephan Hensel auf dem Containerterminal
Einige Gewinnerinnen bekamen gemeinsam mit NDR 90,3 Moderator Stephan Hensel eine exklusive Führung über das Gelände des Containerterminals ... «NDR.de, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Containerterminal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/containerterminal>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z