Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "achter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACHTER EM ALEMÃO

achter  [ạchter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACHTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
achter e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ACHTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «achter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de achter no dicionário alemão

Na parte de trás, exemplos do mastro de popa são as superestruturas traseiras. hinten befindlichBeispieleder achtere Mastdie achteren Aufbauten.

Clique para ver a definição original de «achter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ACHTER


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kampfrichter
Kạmpfrichter [ˈkamp͜frɪçtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ACHTER

achtens
achtenswert
Achter
Ächter
achteraus
Achterbahn
Achterbahnfahrt
Achterdeck
Achterknoten
Achterkreisen
Achterl
Achterlast
achterlastig
Achterlauf
achterlei
achterlich
Achtermannschaft
achtern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ACHTER

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
Pächter
Scharfrichter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

Sinônimos e antônimos de achter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ACHTER»

achter ratzeburger uhlenhorster deutschland dünem familienbericht knoten verlag Wörterbuch reparieren Startseite webseite Spargelzeit Achter direkt Neckar gelegen überdachter Süd Terrasse großem Saal für Ihre Familienfeier oder Tagung Regionale Speisen Deutschlandachter Flaggschiff Deutschen Ruderverbandes dreimaliger Olympiasieger elfmaliger Weltmeister wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche eine flektierte Form achte gesamte Flexion findest elektronik Elektronik Partner Kabelkonfektionierung Kabelbaumherstellung Baugruppenmontage Schaltanlagenbau Team frauenachter Letztes Wochenende musste mich letztes meinem Dortmund Übungsbelastungen Stoppuhr stellen bevor Mittwoch restaurant Willkommen

Tradutor on-line com a tradução de achter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACHTER

Conheça a tradução de achter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de achter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «achter» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ocho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eight
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثمانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

восемь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

huit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lapan
190 milhões de falantes

alemão

achter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여덟
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wolung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sekiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

otto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

osiem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вісім
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

opt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οκτώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

åtta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

åtte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de achter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACHTER»

O termo «achter» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.253 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «achter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de achter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «achter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACHTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «achter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «achter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre achter

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ACHTER»

Citações e frases célebres com a palavra achter.
1
Heinz Prüller
Alexander Wurz hat sich verbessert auf Rang 7 mit 1:33:07 - sehr guter achter Platz für Alexander Wurz.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ACHTER»

Descubra o uso de achter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com achter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Römische Geschichte: Achter Band
Reproduktion des Achten Bandes von Theodor Mommsen zur R mischen Geschichte. F r die Reihe erhielt er den Nobelpreis f r Literatur.
Theodor Mommsen, 2012
2
Zeitbombe: Lenz' achter Fall
Zwischen Kassel und Fulda überfährt ein ICE einen Mitarbeiter der Kripo Kassel.
Matthias P. Gibert, 2011
3
Spinnefeind: Katinka Palfys achter Fall
Jens Falk, Mathematiklehrer und Hobby-Kryptoanalytiker, steckt in der Klemme: Im letzten Halbjahr sind nicht nur wichtige Klausuren und Schülerakten verschwunden, sondern auch sein Schüler Hannes Niedorf - während einer Exkursion mit ...
Friederike Schmöe, 2009
4
Kindspech: Tannenbergs achter Fall
Panik im Hause Tannenberg: Emma, der jüngste Spross des Familienclans, wurde entführt.
Bernd Franzinger, 2009
5
Florentinerpakt: Palinskis achter Fall
Es ist wirklich kein guter Tag für Hans Garber, so kurz vor Weihnachten: Erst wird der Wiener Bankdirektor der versuchten Vergewaltigung beschuldigt, dann erfährt er, dass seine Villa in Klosterneuburg in die Luft geflogen ist.
Pierre Emme, 2009
6
Achter: Geburt der Strafe
VIKTOR ACHTER / GEBURT DER STRAFE Thi s One 85FG-E5N-GONZ VIKTOR ACHTER GEBURT DER STRAFE.
7
Die Passion des stillen Rächers: Commissario Montalbanos ...
Nachdem Commissario Montalbano eine Schussverletzung auskuriert hat, kann er es kaum erwarten, sein gewohntes Leben wieder aufzunehmen.
Andrea Camilleri, 2007
8
Kumpeltod: Nachtigalls achter Fall
Trotz heftiger Proteste wird ein Dorf in der Lausitz abgebaggert, auch der Friedhof muss dem Kohlebagger weichen.
Franziska Steinhauer, 2013
9
Kerzenlicht für eine Leiche: Mitchell & Markbys achter Fall
Auf dem alten Bamforder Friedhof wird ein makaberer Fund gemacht: In der Gruft der Familie Greshom wird die zwölf Jahre alte Leiche einer jungen Frau entdeckt.
Ann Granger, 2011
10
Schillers sämmtliche Werke in zwölf Bänden: Achter Band
This is a reproduction of a book published before 1923.
Friedrich Schiller, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACHTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo achter no contexto das seguintes notícias.
1
Rudern Weltcup: Deutschland-Achter startet mit Sieg ins Weltcup ...
Posen (SID) - Der Deutschland-Achter ist mit einem Sieg ins Weltcup-Finale in Posen gestartet. Das Flaggschiff des Deutschen Ruderverbandes (DRV) gewann ... «Handelsblatt, jun 16»
2
Rudern Weltcup: Gewitter stoppen Deutschland-Achter beim ...
Posen (SID) - Schwere Gewitter haben den Deutschland-Achter beim Weltcup-Finale im polnischen Posen gestoppt. Das Bahnverteilungsrennen des ... «Handelsblatt, jun 16»
3
Rudern Weltcup: Erste Saisonniederlage für Deutschland-Achter
Drei Wochen nach dem Gewinn des EM-Titels hat der Deutschland-Achter seine ... Luzern (SID) - Der Deutschland-Achter hat seine erste Niederlage in der ... «Handelsblatt, mai 16»
4
Laser-WM Olympiahoffnung Buhl bei WM Achter
Segel-Olympiahoffnung Philipp Buhl hat bei der Laser-WM vor der Küste Mexikos einen Podestplatz verpasst. Der 26 Jahre alte Vize-Weltmeister von 2015 ... «N24, mai 16»
5
Deutschland-Achter holt Gold
Auf das Flaggschiff ist Verlass: Bei der Ruder-EM auf dem Brandenburger Beetzsee hat der Deutschland-Achter im Endlauf triumphiert. Auch der ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, mai 16»
6
Deutschland-Achter erreicht EM-Finale
Der Deutschland-Achter hat bei der Heim-EM mit einem souveränen Vorlaufsieg das Finale erreicht. Am Sonntag kommt es zum Duell mit Weltmeister ... «sport.de, mai 16»
7
Deutschland-Achter startet Gold-Mission
Der Deutschland-Achter hat seine Besetzung für die anstehende Saison bekanntgegeben. Mit dabei sind unter anderem fünf Olympiasieger von 2012, die auch ... «sport.de, abr 16»
8
Lüthi in Jerez Sechster, Aegerter Achter
MOTORRAD ⋅ Beim ersten Saisonsieg von Sam Lowes im Moto2-Rennen in Jerez werden Tom Lüthi Sechster und Dominique Aegerter Achter. Überraschend ... «Neue Luzerner Zeitung, abr 16»
9
Rudern Weltcup: Rudern: Frauen-Achter Letzter in Varese
Der deutsche Frauen-Achter hat gut einen Monat vor der entscheidenden Olympia-Qualifikation der Ruderer eine empfindliche Niederlage kassiert. Facebook. «Handelsblatt, abr 16»
10
Ruderwettkampf in England: Ali Abbasi sitzt im Cambridge-Achter
Mit Ali Abbasi (2.v.l.) sitzt erstmals ein Heidelberger im Cambridge-Achter. Am Ostersonntag tritt er beim legendären "Boat Race" auf der Themse gegen den ... «Rhein-Neckar Zeitung, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. achter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/achter>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z