Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ackerbeet" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACKERBEET EM ALEMÃO

Ackerbeet  Ạckerbeet [ˈakɐbeːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACKERBEET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ackerbeet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACKERBEET EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ackerbeet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ackerbeet no dicionário alemão

levantou parte de um campo situado entre dois sulcos. zwischen zwei Furchen liegender erhöhter Teil eines Ackers.

Clique para ver a definição original de «Ackerbeet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ACKERBEET


Blumenbeet
Blu̲menbeet [ˈbluːmənbeːt]
Frühbeet
Frü̲hbeet [ˈfryːbeːt]
Gartenbeet
Gạrtenbeet [ˈɡartn̩beːt]
Gemüsebeet
Gemü̲sebeet [ɡəˈmyːzəbeːt]
Hochbeet
Ho̲chbeet [ˈhoːxbeːt]
Karottenbeet
Karọttenbeet [kaˈrɔtn̩beːt]
Mistbeet
Mịstbeet [ˈmɪstbeːt]
Randbeet
Rạndbeet [ˈrantbeːt]
Rundbeet
Rụndbeet [ˈrʊntbeːt]
Saatbeet
Sa̲a̲tbeet
Spargelbeet
Spạrgelbeet [ˈʃparɡl̩beːt]
querbeet
querbe̲e̲t [kveːɐ̯ˈbeːt]  , auch: [ˈkveːɐ̯ˈbeːt] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ACKERBEET

Acker
Ackerbau
Ackerbau treibend
Ackerbauer
Ackerbauerin
Ackerbäuerin
Ackerbestellung
Ackerboden
Ackerbürger
Ackerbürgerin
Ackerbürgerstadt
Äckerchen
Ackerdistel
Ackererbse
Ackerfläche
Ackerfuchsschwanz
Ackerfurche
Ackergauchheil
Ackergaul
Ackergerät

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ACKERBEET

Alphabet
Asset
Beet
Downing Street
Feet
Fleet
Grand Fleet
Internet
Jet
Let
Met
Net
Reet
Set
Stylesheet
Sweet
Tweet
Wall Street
angemeldet
et

Sinônimos e antônimos de Ackerbeet no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ACKERBEET»

Ackerbeet ackerbeet Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS emelga amelga Bedeutung sagt noch kostenlosen plur Theil eines Ackers zwischen zwey ausgestrichenen Furchen welcher andern Orten besonders Niedersachsen Inflection canoo Singular

Tradutor on-line com a tradução de Ackerbeet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACKERBEET

Conheça a tradução de Ackerbeet a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ackerbeet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ackerbeet» em alemão.

Tradutor português - chinês

Ackerbeet
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ackerbeet
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ackerbeet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ackerbeet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ackerbeet
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ackerbeet
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ackerbeet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ackerbeet
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ackerbeet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ackerbeet
190 milhões de falantes

alemão

Ackerbeet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Ackerbeet
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ackerbeet
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ackerbeet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ackerbeet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ackerbeet
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ackerbeet
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ackerbeet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ackerbeet
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ackerbeet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ackerbeet
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ackerbeet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ackerbeet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ackerbeet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ackerbeet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ackerbeet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ackerbeet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACKERBEET»

O termo «Ackerbeet» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 145.708 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ackerbeet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ackerbeet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ackerbeet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACKERBEET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ackerbeet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ackerbeet» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ackerbeet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ACKERBEET»

Descubra o uso de Ackerbeet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ackerbeet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
Der dialect, in welchem der katechismus ver- fafst ist, würde demnach bieten: lisa f. ackerbeet, oder geradezu die unveränderte grundform des wort. Eine abgeleitete form zeigt das litauische nämlich: lys-e f. das ist lys-ja, als dessen bedeutung ...
Adalbert Kuhn, 1869
2
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
Der dialect, in welchem der katechismus verfafst ist, würde demnach bieten: lisa f . ackerbeet, oder geradezu die unveränderte grundform des wort. Eine abgeleitete form zeigt das litauische nämlich: lys-e f. das ist _lys-ja, als dessen bedeutung ...
Adalbert Kuhn, 1869
3
Erörterung der von der Königl. Academie der Wissenschaften ...
Cajus meldet, es sey in, sehr trockener Zeit, damit der oben liegende Theil nicht vertrockne, sehr gut, wenn der Buchweitzensaame ganz mäßig untergepflügt , und sogleiä) das Land beegget werde. Ti- tius versuchet es mit einem Ackerbeet.
Philipp Ernst Lüders, 1769
4
Der Schweitzerischen Gesellschaft in Bern Sammlungen von ...
'So oft man es nbthig findetf diefe Ackerbeet zu pflugen oder zu kehrenf ver-fahrt man auf gleiche Weifel man foll aber memal aus der Acht laffem zwifchen jedem nml*daß man fie ge-(flugetf fie eunnal mit der Eggen zu uber_fahrenz der ...
5
Sammlungen von landwirthschaftlichen Dingen
Oesters muß man um das Wüsscr vMg abzuleiten gleich nach dein man den Saamen m.tcrgepftugct, noch ande, « Wasserfurchen quer über die Ackerbeet machen , nach der Läge des Ackers, diese letzten Wasserfurchen werden auch mit ...
6
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
577. s. 17«.>» Auf die Anwand kommen («eil. mit dem Vermögen, der Wtlthschaft ic.), d. h. zu Grunde gehen. Es ist noch nicht «» der Anwand («m Ende), es. Wanne 3) S. 83. l>) was das folgende Gewand, Ackerbeet. „Aln acker, des sind zwu ...
Johann Andreas Schmeller, 1837
7
Jahres-Bericht über das K[aiserlich-]K[önigliche] ...
Fracht Ferge; nsl. o-gon Ackerbeet : goniti gnati ayeiv; nsl. raz-gon Furche zwischen zwei Ackerbeeten : goniti gnati ayeiv, nsl. gonjac äfo's aus goniti treiben bezeichnet den Lenker der Ackerthiere , in nsl. gonjac ogon razgon ist der ...
8
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
S. u. leip „beschmieren". leis- „am Boden gezogene Spur, Geleise, Furche", im Germ, daraus auch verbale Bildungen für „nachspüren, auch im geistigen Sinne". Lat. lira (*leisü) „Furche im Ackerbeet", dêlïrus „geistig aus dem Geleise ...
Alois Walde, Julius Pokorny, 1930
9
Lieferung 1
Geranium robertianum. Feld-streif m.: was -> Ackerbeet BW Gu-Hm. Feld-streifen m.: was -> Ackerbeet OB He-Ar • NM Po-Mw. Feld-stück n.: (auch Dim. -stücklein) was -> Ackerbeet NB Kg • NM Ou-Ms. Feld-stuhl m.: was -> Jagdstuhl WB As ...
Otfrid Ehrismann, 2010
10
Wortschatz der germanischen Spracheinheit
Vgl. preuß. lyso Ackerbeet, lit. lyse f. Beet, Gartenbeet; asl. le'cha f. Ackerbeet; lat. lira die Furche im Ackerbeet. Hierzu ablautend germ. lisö (?): ahd. lesa Runzel; mndl. lese f. Spur, Furche, Furche im Gesicht, Runzel, mnd. lesche, leske Runzel  ...
Hjalmar Falk, Alf Torp, 1979

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACKERBEET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ackerbeet no contexto das seguintes notícias.
1
Schrobenhausen : Wie der Spargel zu uns kam
Eine Frau bückt sich über ein Ackerbeet. Wie Steinborn berichtet, seien früher erst im dritten Jahr die ersten Stangen gestochen und verkauft worden. Erst im ... «Augsburger Allgemeine, abr 16»
2
Bronzezeithof professionalisiert Strukturen
Ein Vorbild könnten die „Celtic Fields“ aus der Bronzezeit sein, die von einem Wall umgeben waren, der als Ackerbeet genutzt wurde. Auch die Mistdüngung ... «Grafschafter Nachrichten, abr 16»
3
Sonnenäcker - Garteln aus Leidenschaft
Für die mehr als 30 Anwesenden finde man trotzdem sicherlich einen Platz. Es gäbe Bifänge, schmale Ackerbeete, in der Länge von 50 Metern für 30 Euro und ... «Süddeutsche.de, mar 16»
4
Ein Schmankerl nach alter Schule
Acht Tagwerk (etwa 2,4 Hektar) baute ihre Mutter immer an, wobei einzelne Bifänge (zwischen zwei Furchen liegendes Ackerbeet) gegen Arbeitsleistung an ... «Mittelbayerische, mar 16»
5
Gekloben wird das Holz, glom werd's
Gekloben wird das Holz, glom werd's. Es gibt wieder Wissenswertes rund um den Dialekt. Dieses Mal geht es um Holzhacken, Ackerbeete und klangvolle ... «Mittelbayerische, out 15»
6
Scharfe Wochen in der Fränkischen Schweiz
... kann man ihn nur mit Hilfe von Setzlingen vermehren, welche im Frühjahr in die vorbereiteten Ackerbeete gelegt werden, sagt das Onlinelexikon Wikipedia. «Der Neue Wiesentbote, out 14»
7
Im Aischgrund wird nun der Meerrettich geerntet
Mitte März bis Anfang April ist das Einlegen der Fechser in die Ackerbeete angesagt. Nach altem Brauch werden sie bei den Schwandners mit dem Kopf nach ... «inFranken.de, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ackerbeet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ackerbeet>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z