Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ad nauseam" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AD NAUSEAM

lateinisch; griechisch-lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AD NAUSEAM EM ALEMÃO

ad nauseam  [ad nause̲am] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AD NAUSEAM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «ad nauseam» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ad nauseam

Ad nauseam

Ad nauseam é uma expressão de uma discussão que leva ao ponto de "vomitar", ou seja, a um ponto em que a discussão foi tão extensa que cada participante tem o suficiente. É relacionado, mas não igual ao argumentum ad infinitum. Ad nauseam ist ein Ausdruck für eine Diskussion, die bis zum Punkt „des Erbrechens“ geführt wurde, also bis zu einem Punkt, in dem die Diskussion so weitreichend war, dass jeder Beteiligte davon genug hat. Es ist verwandt, jedoch nicht gleich zum argumentum ad infinitum.

definição de ad nauseam no dicionário alemão

até o cansaço. bis zum Überdruss.
Clique para ver a definição original de «ad nauseam» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AD NAUSEAM


All-Star-Team
[…tiːm] 
American Dream
[əˈmɛrɪkən ˈdriːm] 
Beam
[biːm] 
Cream
[kriːm] 
Downstream
[ˈda͜unstriːm] 
Dream-Team
[ˈdriːmtiːm] 
Filmteam
Fịlmteam [ˈfɪlmtiːm]
Führungsteam
Fü̲hrungsteam [ˈfyːrʊŋstiːm]
Irish Cream
[- ˈkriːm]
Jetstream
[ˈd͜ʃɛtstriːm] 
Kamerateam
Kạmerateam [ˈkaməratiːm]
Mainstream
[ˈmeɪnstriːm] 
Organisationsteam
Organisatio̲nsteam
Projektteam
Projẹktteam
Racingteam
[…tiːm]
Sour Cream
[…ˈkriːm]
Steam
[ˈstiːm] 
Team
[tiːm] 
Topteam
[ˈtɔptiːm] 
Upstream
[ˈapstriːm] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AD NAUSEAM

ad interim
ad l.
ad lib.
ad libitum
ad loca
ad maiorem Dei gloriam
ad manum medici
ad manus medici
ad modum
ad multos annos
ad notam
ad oculos
ad perpetuam memoriam
ad publicandum
ad referendum
ad rem
ad saturationem
ad spectatores
ad us.
ad us. med.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AD NAUSEAM

Arbeitsteam
Audiostream
Coldcream
DJ-Team
Eishockeyteam
Fernsehteam
Forscherteam
Fußballteam
Heimteam
Kompetenzteam
Managementteam
Moisturizing Cream
Nationalteam
Olympiateam
Planungsteam
Presseteam
Produktionsteam
Profiteam
Spitzenteam
Ärzteteam

Sinônimos e antônimos de ad nauseam no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AD NAUSEAM»

ad nauseam argumentum nauseam combo dein letztes geleit deck tendrils band Ausdruck für eine Diskussion Punkt „des Erbrechens geführt wurde also einem weitreichend dass jeder Beteiligte davon genug verwandt wiktionary „Daher Argument Söldner Kapitals wiederholt wird immer Schuldendienst verweigert bringt Weltwirtschaft shards alara gatherer magic gathering Reveal card your library that into hand lose life equal converted mana cost repeat this process merriam webster adverb ˈnȯ ˌam sickening excessive degree defined nauseum Seeing often misspelled makes some people want throw writers mistakenly half phrase nausea deutsches wörterbuch german Wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache disgusting ridiculous point Latin accusative sickness define more rationalwiki logical fallacy something becomes true repeated enough overuse Dict dict Deutschwörterbuch

Tradutor on-line com a tradução de ad nauseam em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AD NAUSEAM

Conheça a tradução de ad nauseam a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de ad nauseam a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ad nauseam» em alemão.

Tradutor português - chinês

令人作呕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hasta el hastío
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ad nauseam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घृणा उत्पन्न करने तक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حتى الغثيان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

до тошноты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ad nauseam
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিরক্তিকরভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à n´en plus finir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ad nauseam
190 milhões de falantes

alemão

ad nauseam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

うんざり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

싫증이 날만큼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ad nauseam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nauseam quảng cáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளம்பரம் nauseam
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाहिरात मध्यांतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bıktıracak derecede
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nausea dell´annuncio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

do znudzenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

до нудоти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ad nauseam
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αηδίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervelens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

till leda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ad nauseam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ad nauseam

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AD NAUSEAM»

O termo «ad nauseam» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.346 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ad nauseam» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ad nauseam
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ad nauseam».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AD NAUSEAM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ad nauseam» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ad nauseam» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ad nauseam

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AD NAUSEAM»

Descubra o uso de ad nauseam na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ad nauseam e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wie man mit Fundamentalisten diskutiert, ohne den Verstand ...
Das Argument ad nauseam Mit nausea, Übelkeit, ist hier gemeint, daß eine Diskussion nach einer gewissen Zeit derart zuwider geworden ist, daß einem davon speiübel wird. Ist, so könnte man das Prinzip formulieren, ein solcher Zustand ...
Hubert Schleichert, 2008
2
M. Anton Lauterbach's, Diaconi zu Wittenberg Tagebuch auf ...
... impeditores illius accusant. Respondit: Ipsi nolunt concilium, et nequaquam congregandum, nisi prius deletis nobis. Olim non dignati fuissent Cardinales, 118 Quomodo Bileam inter Midianitas Sluguft Literae Cardinalium ad Nauseam.
Anton Lauterbach, Martin Luther, Johann Karl Seidemann, 1872
3
Für die Frauen
... sondern sich von Priestern (diesen direkt Betroffenen, nicht wahr?) sein Denken diktieren und seine Gefühle vorschreiben läßt. tageblatt, 07. Februar 1978 Vox populi Als im Dezember 1969 das englische Parlament die 51 Ad nauseam!
Nelly Moia, 1992
4
Deutsche Geschichte Im Zeitalter Der Reformation
... Brisgoiae essem, verti in linguam latinam, ut Erasmus illam ordinationem intelligeret, mm ipse in lingua germanica non erat adeo perfectus, et deinde suum judicium indicaret. 2) Epp. ad Nauseam p. 302, 282. a) Epp. ad Nauseam, 15. Nov.
Leopold von Ranke, 2011
5
Kritik im alten und modernen China
Europas - um mit Henri Cordier zu sprechen - „ad nauseam" übersetzt. Zu einer in Paris angekündigten Herausgabe beider Werke hieß es in einer nicht namentlich gezeichneten Rezension. „Diese Wahl ist eine höchst unglückliche zu ...
Heiner Roetz, 2006
6
Die offene Gesellschaft und ihre Feinde: Falsche Propheten : ...
Enttäuschung ... an der Gewalt ... die vorher ad nauseam ausgeübt wurde . . . Ein berüchtigtes Beispiel einer Gewaltlosigkeit von dieser wenig erbaulichen Art ist die religiöse Toleranz, die in der abendländischen Welt von ungefähr dem ...
Karl R. Popper, Hubert Kiesewetter, 2003
7
Was stimmt nicht mit meinem Pferd?: Lösen Sie Probleme, ...
Sie sind die überschwängliche Tante, die zu Besuch kommt und Sie ad nauseam knuddelt. (Das ist bereits ein Hinweis darauf, wie Sie das Problem beheben können: „Ad nauseam“ ist Lateinisch dafür, jemanden bis zur Übelkeitzutreiben.)  ...
Keith Hosman, 2013
8
CSS Kochbuch
... <p>Dieser Absatz hat Stil!</p> <p>Noch ein Absatz</p> <p>et cetera ad nauseam</p> </div> Sobald aber vor dem zweiten Absatz weitere Elemente eingefügt werden, funktio- niert die Regel nicht mehr: <div id="hauptteil"> <p>Ein  ...
Christopher Schmitt, Jørgen W. Lang, 2012
9
Wissenschaft und Skeptizismus
Es wurde ad nauseam im Laufe dieses Buches betont, daß typischerweise viel vom theoretischen Gehalt der früheren Theorie Ti durch die spätere 7; zurückgewiesen wird. Als Feyerabend als Beispiel für einen Kuhnschen Verlust darauf ...
John W. N. Watkins, 1992
10
Plutarch des Naturreichs: Ernst Jünger und die Antike
Das antike Idyll würdigt er somit zum bloßen Mittel herab, ad nauseam gegen die Moderne anzugehen, ad nauseam über das Vehikel Antike „Wahres zu verkünden". Nach diesem ersten Schlag gegen die Mythenfeindlichkeit und Ignoranz ...
Annette Rink, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AD NAUSEAM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ad nauseam no contexto das seguintes notícias.
1
Add-ons ad nauseam: Mopar 2016 Ram Rebel
It's definitely very truck-y, out there in truck settings, doing truck things. Ram. If you've ever spent time in online car configurators, you may have noticed that ... «CNET, jun 16»
2
Deanna Weniger: Ad nauseam
For example, they both use argumentum ad nauseam, which translated means argument to the point of disgust usually due to repetition. They believe that ... «Farmington Independent, jun 16»
3
Ad nauseam — Is $1 billion for King James worth it?
Cleveland Cavaliers forward LeBron James smiles during the first half of Game 3 of the NBA basketball Eastern Conference finals against the Toronto Raptors in ... «Deseret News, mai 16»
4
Ad nauseam: Inside streaming video's repetitive ad problem
TV, an app that cleverly strings online video into round-the-clock streaming channels, had started including ads in its programming. But the problem wasn't so ... «TechHive, mar 16»
5
"Wicked Game" Ad Nauseam: 25 Years Of An Unlikely New Standard
“Wicked Game” has been covered ad nauseum, but considering it's Isaak's calling card for a mainstream audience, it was just as easy to process this as artists ... «Stereogum, mar 16»
6
Ad Nauseam: Commercial Goofs Embarrass Candidates
That's a nice line in Marco Rubio's campaign ad. Too bad it appears over a sunrise scene in Vancouver, British Columbia. (And don't tell me, "Well, it's NORTH ... «CW33 NewsFix, fev 16»
7
Marco Rubio doesn't see a problem with repeating himself ad ...
Marco Rubio doesn't see a problem with repeating himself ad nauseam. February 7, 2016. At Saturday's Republican presidential debate, Florida Sen. Marco ... «The Week Magazine, fev 16»
8
Bowie: In memoriam, ad nauseam?
Many tributes to David Bowie have been published and aired since he died recently, both here and overseas. Mediawatch looks at some that stood out and a ... «Radio New Zealand, jan 16»
9
Sam Harris has empathy for jihadists
I am sympathetically listening to what they're telling us ad nauseam what they care about and believing them,' he said. He stands accused by Noam Chomsky, ... «Sky News Australia, jan 16»
10
Miley Cyrus Reminds Us Ad Nauseam She Smokes Pot During The ...
Miley Cyrus brought up marijuana so often during this year's VMAs, you'd think she was a freshman during orientation week at college. She's totally cool, guys. «Huffington Post, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ad nauseam [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ad-nauseam>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z