Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Cream" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CREAM

englisch cream < altfranzösisch cresme, Creme.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CREAM EM ALEMÃO

Cream  [kriːm]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CREAM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cream e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CREAM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Cream» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Cream

creme

Cream

Cream foi uma banda de rock inglesa na segunda metade da década de 1960 e é considerado o primeiro Supergrupo e o primeiro Powertrio na história da música rock. Os membros da banda eram Eric Clapton, Jack Bruce e Ginger Baker. Seu som era uma mistura de blues, rock duro e psicodélico. Cream war eine englische Rockband in der zweiten Hälfte der 1960er-Jahre und gilt als die erste Supergroup und das erste Powertrio in der Geschichte der Rockmusik. Bandmitglieder waren Eric Clapton, Jack Bruce und Ginger Baker. Ihr Sound war eine Mischung aus Blues, Hard- und Psychedelic Rock.

definição de Cream no dicionário alemão

Nome em inglês para: creme. englische Bezeichnung für: Creme.
Clique para ver a definição original de «Cream» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CREAM


American Dream
[əˈmɛrɪkən ˈdriːm] 
Audiostream
A̲u̲diostream […striːm] 
Coldcream
[ˈkoʊldkriːm]  , auch: [ˈkoʊld ˈkriːm] 
Downstream
[ˈda͜unstriːm] 
Irish Cream
[- ˈkriːm]
Jetstream
[ˈd͜ʃɛtstriːm] 
Mainstream
[ˈmeɪnstriːm] 
Moisturizing Cream
[ˈmɔɪstʃəraɪzɪŋ ˈkriːm), [ˈmɔɪ…]
Sour Cream
[…ˈkriːm]
Upstream
[ˈapstriːm] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CREAM

Creas
Création
Creditpoint
Credo
Creek
Crema
Crémant
creme
Creme
Crème brulée
Crème Caramel
Crème de la Crème
Crème double
Crème fraîche
cremeartig
cremefarben
cremefarbig
cremen
Cremetorte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CREAM

All-Star-Team
Beam
DJ-Team
Dream-Team
Filmteam
Forscherteam
Führungsteam
Heimteam
Kamerateam
Kompetenzteam
Managementteam
Nationalteam
Organisationsteam
Projektteam
Racingteam
Steam
Team
Topteam
ad nauseam
Ärzteteam

Sinônimos e antônimos de Cream no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CREAM»

Cream cream kleider musikgruppe sunshine your love Wörterbuch music mode tang youtube eine englische Rockband zweiten Hälfte Jahre gilt erste Supergroup Powertrio Geschichte Rockmusik Bandmitglieder waren Eric Clapton Ladies fashion clothing official webshop worldwide delivery women brand with international well feminine edge Danish design girls strong personality expressed through lounge photo gallery Absolut Fotos ABSOLUT CARNIVAL SPECIAL hören videos konzerte statistiken bilder kostenlos Sieh Videos höre White Room mehr außerdem Bilder Rockband Cookies COOKIES Menu Please download seasonal menu Dishes vary Seasonal Ingredients Reservation Saint Concept store Hamburg Georg carrying brands like Norse Projects Wood Pendleton Nike Sportswear Balance Vans Vault Grenson Levi musikhaus Hummel musikinstrumente seit Musikhaus Musikinstrumente Fachhändler rund Zubehör Frankfurt Main modern configuration text editor

Tradutor on-line com a tradução de Cream em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CREAM

Conheça a tradução de Cream a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Cream a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Cream» em alemão.

Tradutor português - chinês

奶油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

crema
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cream
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्रीम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كريم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кремовый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

creme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রিম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crème
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

krim
190 milhões de falantes

alemão

Cream
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クリーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

크림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cream
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kem
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரீம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मलई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

krem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crema
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кремовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cremă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρέμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

room
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kräm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Cream

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CREAM»

O termo «Cream» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.417 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Cream» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Cream
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Cream».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CREAM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Cream» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Cream» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Cream

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CREAM»

Descubra o uso de Cream na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Cream e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ice Cream and Flirt: Single Songbook
Hier erhätlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Durl für Klavier & Gesang.
Erich Ferstl, Erich Ferstl, 1974
2
A Practical Dictionary of Cookery
When it is lukewarm, whip the cream to a stiff froth, beat in the custard by degrees , and continue beating until they are perfectly mixed. Pour the cream into a well~ wetted tnould, and set it aside in a cool place to become firm. Srfiirrl'rrrjbr Il-pint ...
Ethel Meyer, 2012
3
Speisekarten Wörterbuch Deutsch / Englisch
~ies) (GB), Popsicle (US) Eis, mit (Getränk) / on the rocks Eis und heiß / ice- cream with hot cherries (or raspberries) Eisauflauf/ ice-cream soufflé Eisauflauf Anisette / aniseed ice-cream soufflé Eisbaiser, das (Plur. ~s) I ice-cream meringue ...
Wilfried Oppermann, 2000
4
Produktmanagement: Produktinnovation - Markenpolitik - ...
Nails, Eyes, Lips, Face (jeweils mit mehreren Produkten) ' Nivea Body: Milk, Lotion, F irming lotion, Oil, Splash, Balm, Fresh gel, Peeling gel, Contouring cream, Anti-stretch marks, Anti-tired legs lotion ° Nivea Creme.' Cream, Milk, Hand cream ...
Werner Pepels, 2013
5
How We Cook in Los Angeles
Dissolve part for cream in milk, and the part for coflee in cold water, for about an hour. Then make a pint of strong coffee, which, when clear, pour into the gelatine intended for the cofiiee part, and sweeten to taste. Mix a pint of whipped cream ...
Ladies Social Circle, 2012
6
Besser hätten es Alfons Schubeck, Tim Mälzer, Johann Lafer, ...
Unser Steakhouse Schwerin ... Hintergründe, Warenkunde und Rezepte Jörg Kutta. Neue Kartoffeln Neue Kartoffeln Neue Kartoffeln Neue Kartoffeln mit Sour Cream und Räucherlachs mit Sour Cream und Räucherlachs mit Sour Cream und ...
Jörg Kutta, 2010
7
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
Oberschicht) cream; top people; die ~ der Gesellschaft the cream of society creme färben Adj. cream[-coloured] cremen tr. V. > eincremen Creme-: ^schnitte die cream slice: ^ tort eben das cream tart[let]; ^ tortc die cream cake or gateau cremig ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
8
Südengland: ab aufs Land!
Du Mont Thema Cornwall 92-93 u, m in den Genuss eines perfekten Cream Teas zu kommen, kann man auch schon um drei oder vier Uhr nachmittags eine gemütliche Teestube, den Tea Room, aufsuchen. Am besten zwängt man sich an  ...
‎2010
9
Perspektiven für die Finanzierung länderübergreifender ...
Durch die C.R.E.A.M. Alliance wurden bereits drei ÖPP Initiativen gegründet bzw. gefördert: • EuroPPP53 Die EuroPPP-Initiative soll eine schnellere Realisierung von ÖPP-Projekten durch eine frühzeitige Konsortiumsbildung und ...
Sebastian Frohwann, 2010
10
Linguistische Evaluation maschineller Übersetzungssysteme
dasher motor <prod.food> (ice cream; freezer) -> dasher power dasher power < prod.food> (ice cream; freezer) • Schlägerwellenantrieb, m; Messerwellenantrieb, m; Schlagwellenantrieb, m dairy ice cream (1) <food> (special type ofice cream) ...
Regina Bauer, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CREAM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Cream no contexto das seguintes notícias.
1
Ice Cream Festival in der Fischauktionshalle
Beim ersten Ice Cream Festival in Hamburg wird vor allem Wert auf Vielfalt gelegt: Softeis, Streicheis, Frozen Yoghurt, Bio-Eis, vegane, laktose- und glutenfreie ... «Hamburg-Magazin, jul 16»
2
Neuer Food-Trend: Frisch gemachte Ice Cream Rolls als Hit des ...
London und New York haben sie schon erobert – nun gibt es die Ice Cream Rolls auch in Basel. Der thailändische Street-Food dürfte der kulinarische ... «20 Minuten, jul 16»
3
Nice Cream: Die gesunde Eis-Alternative für den Sommer
Die Nice Cream wird eiskalt serviert und setzt sich aus gefrorenen Früchten zusammen, die in einem leistungsstarken Mixer zu einer cremigen Masse gerührt ... «VIP.de, Star News, jun 16»
4
Vegan Smoothies, Shakes and Ice Cream von Attila Hildmann
Attila Hildmann präsentiert in seinem neuem Buch Vegan Smoothies, Shakes, and Ice Cream viele Rezepte ganz ohne tierische Produkte, dafür mit Superfoods ... «ESSEN & TRINKEN, jun 16»
5
Ice Cream Market: Eis für alle! Augsburgs erster "Ice Cream Market ...
Gerade war in Augsburg Trend-Food-Messe. In zwei Wochen ist wieder Street-Food-Markt. Und Ende August Ice Cream Market. Überblick verloren? Hier etwas ... «Augsburger Allgemeine, abr 16»
6
Jetzt melden sich die Ice-Cream-Veranstalter zu Wort!
Die Veranstaltung „Kölns erstes Ice Cream Festival“ macht die Runde. Mittlerweile gibt es schon knapp 25.000 Interessierte. Aber keiner weiß so genau: Können ... «Express.de, abr 16»
7
Verbraucherinformation: Rückruf "DAS gesunde PLUS Sportness ...
... Gründen des vorbeugenden Verbraucherschutzes den Artikel „DAS gesunde PLUS Sportness Eiweißriegel 32% Cookies & Cream-Geschmack 45g“ zurück. «APA OTS, mar 16»
8
Duisburg: Barbers Ice Cream mit Philharmonikern
Chris Barber (rechts im Bild) hielt die Fäden beim Gemeinschaftskonzert mit den Duisburger Philharmonikern im seit Monaten ausverkauften Stadttheater ... «RP ONLINE, mar 16»
9
Foodtrend zum Nachmachen - Donut Ice Cream Cone
Leider gibt es in Hamburg noch keinen Eisladen mit Donut Ice Cream Cones. Damit Ihr den neuen Trend trotzdem mal ausprobieren könnt, gibt es hier ein ... «Radio Hamburg, mar 16»
10
Mode - Cold Cream und Nagelöl: Haut- und Handpflege im Winter
Hier kann eine sogenannte Cold Cream helfen. Cold Creams sind meist sehr reichhaltig und enthalten wertvolle Lipide, so die Expertin. Dadurch stärken sie die ... «Süddeutsche.de, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cream [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/cream>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z