Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ad libitum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AD LIBITUM

aus ↑ad und spätlateinisch libitus = Wunsch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AD LIBITUM EM ALEMÃO

ad libitum  [ad li̲bitum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AD LIBITUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «ad libitum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ad libitum

ad libitum

As palavras ad libitum são de latim, que significa "à vontade". Die Worte ad libitum entstammen dem Lateinischen und bedeuten „nach Gutdünken, nach Belieben“.

definição de ad libitum no dicionário alemão

descrição opcional do termo usado para liberar o tempo de uma peça para o artista; Abreviação: ad l., Ad lib., A. l. na vontade nach Belieben Vortragsbezeichnung, mit der das Tempo eines Stücks dem Interpreten freigestellt wird; Abkürzung: ad l., ad lib., a. l. nach BeliebenGebrauchbildungssprachlich.
Clique para ver a definição original de «ad libitum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AD LIBITUM


Dekompositum
Dekompo̲situm
Depositum
Depo̲situm
Determinativkompositum
Determinati̲vkompositum
Finitum
Fini̲tum
Indebitum
Inde̲bitum
Indefinitum
Indefini̲tum
Ineditum
Ine̲ditum
Juxtapositum
Juxtapo̲situm
Kompositum
Kompo̲situm
Meritum
Me̲ritum
Mixtum compositum
Mịxtum compo̲situm
Monitum
Mo̲nitum
Petitum
Peti̲tum
Placitum
Pla̲citum
Possessivkompositum
Pọssessivkompositum, auch: […ˈsiːf…] 
Propositum
Propo̲situm
Präteritum
Prätẹritum
Suppositum
Suppo̲situm
ad infinitum
ad infini̲tum
weitum
we̲i̲tum, österreichisch auch: […ˈum]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AD LIBITUM

ad acta
ad calendas graecas
ad extra
ad hoc
ad hominem
ad honorem
ad infinitum
ad interim
ad l.
ad lib.
ad loca
ad maiorem Dei gloriam
ad manum medici
ad manus medici
ad modum
ad multos annos
ad nauseam
ad notam
ad oculos
ad perpetuam memoriam

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AD LIBITUM

Arboretum
Argentum
Bestelldatum
Bikompositum
Eigentum
Erscheinungsdatum
Geburtsdatum
Genitivkompositum
Juxtakompositum
Kopulativkompositum
Momentum
Nominalkompositum
Quantum
Rekompositum
Septum
Trikompositum
Ultimatum
Verfalldatum
Wachstum
datum

Sinônimos e antônimos de ad libitum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AD LIBITUM» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «ad libitum» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de ad libitum

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AD LIBITUM»

ad libitum beliebig libitum tanzhaus fütterung kälber tränke konzertwerkstatt baby buchfreund kaninchen Worte entstammen Lateinischen bedeuten „nach Gutdünken nach Belieben agrilexikon Belieben auch Sattfütterung bedeutet dass Tiere keine rationierte haben sondern viel fressen können möchten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache info nager lateinisch heißt übersetzt etwa nichts anderes jeder Futtermittelgruppe Marie Klaus Ecki Roland Reinhold Besucherzaehler exzellente Tanzmusik live Bornfege Golmsdorf Tanzband Ronald guit Harald drum Miriam Skip Intro wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Bearbeiten Wortverbindung Streichquartett für ihre veranstaltung hochzeit tl_files layout body listitem Ensemble welches einem festen Stamm professionellen Musikern besteht sich Dict wörterbuch dict linguee Where calves housed groups automatic feeding system each calf must have access food same

Tradutor on-line com a tradução de ad libitum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AD LIBITUM

Conheça a tradução de ad libitum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de ad libitum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ad libitum» em alemão.

Tradutor português - chinês

自由采食
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ad libitum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ad libitum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जी भरकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

libitum الإعلانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вволю
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ad libitum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মর্জিমাফিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ad libitum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Libitum ad
190 milhões de falantes

alemão

ad libitum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アドリブで
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

광고 임의로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ad libitum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ad libitum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விரும்பியபடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाहिरात पुस्तकातील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

istenildiği kadar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ad libitum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ad libitum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

досхочу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ad libitum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατά βούληση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ad libitum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ad libitum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ad libitum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ad libitum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AD LIBITUM»

O termo «ad libitum» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 16.286 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ad libitum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ad libitum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ad libitum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AD LIBITUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ad libitum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ad libitum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ad libitum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AD LIBITUM»

Descubra o uso de ad libitum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ad libitum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch der musikalischen Literatur: oder allgemeines ...
(Panvre Jaques) avec Fl. on V. ad libitum. No. 11. Bonn, Simrock 2 Fr. Paris, Qarli , Janet et C. Langlois, Richault 4 Fr. 50 Ct. Leduc 5 Fr. — Var. (Ia Biondina iu Gonduletta) avec Fl. ad libitum. No. 12. Bonn, Simrock 2 Fr. 50 Ct. Paris, Aulagnier, ...
Carl Friedrich Whistling, 1828
2
Untersuchungen zum Einfluss unterschiedlicher ...
2 kg KAKje Tier + Tag Grassilage ad libitum NN N bis 1,0 kg Tier + Grassilage RAKje Tag ad libitum H 84,5 kg MAT in 92 Tagen max. 2 kg KAKje Tier + Tag Grassilage ad libitum H HH bis 1,6kgRAKje Tier + Tag Grassilage ad libitum LM ...
Heiko Janssen, 2006
3
Klinische Diätetik für Kleintiere
Bei der Fütterung von Katzen kommen üblicherweise zwei Methoden zum Einsatz: (1) Ad-libitum-fütterung, wobei das Futter ständig verfügbar ist und die Katze so viel davon aufnimmt, wie sie möchte, und (2) die Fütterung einzelner ...
Michael S. Hand, 2002
4
Instructio Practica Prima De SS. Missae Sacrificio, Iuxta ...
Refp. hanc decifionem totam pendere ex eo, quid per Orationem ad libitum intelligatur ; fi enira, ut aliqui putant ; i"te!ligantur eae tantum Orationes, quae circa finem Missalis in Catalogo Orationum ad libitum continentur, clarum est, tantum ...
Tobias Lohner, 1772
5
Instructio Practica Secunda De Horis Canonicis, Iuxta ...
Ver n m quia de Festis ad libitum nullam Rubricae mentionem faciunt; hincmeri- to atiquot de iisdubia, quae aliunde decididebent, surit cxorta ; quac proinde breviter hoc loco velut proprio proponenda , & solvenda sunt. VIII. Primo ergo dubitari ...
Tobias Lohner, 1768
6
Fenster zur Welt: eine Geschichte des DDR-Verlages Volk und Welt
Der allgemeine Wunsch im Verlag nach etwas Neuem hatte verschiedene Gründe, die lange vor dem Start von ad libitum mehrfach erörtert und auch noch ein, zwei Jahre nach Erscheinen der ersten Bände immer wieder einmal diskutiert ...
Simone Barck, Siegfried Lokatis, 2003
7
Verzeichniss von Musikalien welche in der Falterschen ...
Für die Orgel und eine Smgstimtne obligat, 2te und 3te Singllime aber, dann 2 Violinen oder 2 Waldhörner oder Trompeten ad libitum jede Diefelben ohne Inftrumente nur mit der Orgel und3 Sing- ftimmen jede . Gelänge vor und nach dem hl.
‎1819
8
Handbuch der musikalischen Litteratur oder... Verzeichniss ...
8, Ho. 5. Wien, Arlaría 1 Fl. — 3 Sonates. Oe. 9, PJo. 1, 2, 3. Wien, Cappi à 1 Fl. — 3 Trioa arr. par Lachnitk. Liv, 10. Paris, Sieber P. j\- Fr. — 12 petites Pieces arr. très-faciles av. V. ad libitum. Oe. 18. Wien, Artaria 1 Fl. 12 Xr. — 6 Rondeaux arr.
C. F. Whistling, 1817
9
Enzyklopädisches Findbuch zum Archiv der "Neuen Jüdischen ...
... ausverkauften Konzerte ausgeglichen wurde.68 Notenausgaben der Gesellschaft für jüdische Volksmusik in St. Petersburg 1 . Ephraim Schkljar, Die gilderne Pave für Chor (oder Vokalquartett) und Klavier (ad libitum), St. Petersburg 1910 2.
Jascha Nemtsov, 2008
10
Robert Schumann (Große Komponisten)
1847. (op. 65. Aus der Sammlung Malherbe in Paris: Drei Männerchöre: »Zu den Waffen« (Titus Ulrich) mit Begleitung von Harmoniemusik (ad libitum). »Schwarz- Roth-Gold« (K. Freiligrath) mit Begleitung von Harmoniemusik (ad libitum).
Hermann Abert, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AD LIBITUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ad libitum no contexto das seguintes notícias.
1
Sommerfest der Vielharmoniker begeistert Publikum in Altenmünster
Neben den mitwirkenden Gastchören „ad libitum“ aus Neuler, „De Camino“ aus Hohenberg und „Die Scherbachtaler“ aus Ruppertshofen hatten sich zahlreiche ... «Südwest Presse, jun 16»
2
Monteverdis „Marienvesper“ mit dem Chor Ad Libitum
Nähere Infos findet man auch auf der homepage www.chor-adlibitum.at. Karten sind bei den Chorsängern sowie bei den Vorverkaufsstellen Raiffeisenbank, ... «Tips - Total Regional, jun 16»
3
Eduardo Betancourt bautiza su primera producción discográfica Ad ...
Así mismo, el arpa tradicional también se hace presente en Ad libitum, ofreciéndonos pues, una amplísima perspectiva de las posibilidades sonoras de este ... «Rumberos.net, jun 16»
4
'Bitter brake' activates gut hormones and suppresses food intake
Energy intake was recorded at an ad libitum lunch (1200h) and ad libitum snack (1400h), where participants were asked to eat until they felt comfortably full. «Science Daily, jun 16»
5
Kälberfütterung: Ad libitum mit automatisiertem Tränkeverfahren
Im fünften Teil des Ratgebers "Tränkeregime bei Kälbern" stellt Ihnen das dlz-agrarmagazin eine weitere Methode vor: Ad libitum mit automatisiertem ... «agrarheute.com, mai 16»
6
Ad libitum-Tränke bei Kälbern: Darauf kommt es an
Die ad libitum-Tränke ist für Kälber besonders entwicklungsfördernd, stellt aber höhere Anforderungen an das Tränke-Management. Was dabei zu achten ist, ... «agrarheute.com, abr 16»
7
Studie: Kälberaufzucht mit Urban 'Kälbermama'
Die Universität Rostock untersuchte kürzlich, inwieweit sich eine ad libitum-Tränke auf die Kälberentwicklung auswirkt. Wir präsentieren Ihnen die Ergebnisse ... «agrarheute.com, abr 16»
8
Chor ad libitum begrüßt neuen Leiter
Der Berenbosteler Chor ad libitum hat sich einen neuen Leiter gewählt. Es ist der studierte Chorleiter Albrecht Drude aus Wunstorf. Die erste gemeinsame ... «Hannoversche Allgemeine, mar 16»
9
Chor ad libitum krönt Peter Brünger
Es war alles geklärt: Peter Brünger legt den Taktstock beim Berenbostel Chor ad libitum nieder. Albrecht Drude nimmt ihn auf. Die Ära Brünger endet nach fast ... «Hannoversche Allgemeine, mar 16»
10
Vin ad libitum, transferfrie spillere og rollen som underhund: AaB ...
Vi har set det før. Og mere end én gang. I AaB vil de ikke snakke guld. Nu sker det igen. »Det bedste, vi nordjyder ved, er vin ad libitum og transferfrie spillere. «B.T., fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ad libitum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ad-libitum>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z