ETIMOLOGIA DA PALAVRA ADIEU
französisch adieu = zu Gott, Gott befohlen, vgl. ade.
definição de adieu no dicionário alemão
Adeus, adeus! Diga adeus a alguém em movimento. auf Wiedersehen!, leb wohl!Beispieljemandem adieu sagen.
Clique para ver a
definição original de «adieu» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
SINÔNIMOS DE «ADIEU» EM ALEMÃO
As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «adieu» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de adieu
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ADIEU»
adieu
servus
tschüs
bahnhof
coeur
pirate
mein
kleiner
gardeoffizier
text
klee
emile
Adieu
französischer
Abschiedsgruß
Frankreich
meisten
Regionen
Schweiz
sowie
vereinzelt
Süddeutschland
Duden
bedeutung
Grammatik
Adieu
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
wiktionary
Inhaltsverzeichnis
Grußformel
Interjektion
Übersetzungen
Polnisch
französisch
chemins
libéralisent
nous
pouvons
dire
dans
campagnes
pour
cela
opposons
cette
libéralisation
Dict
wörterbuch
für
dict
Farbfilm
verleih
paris
offizielle
Webseite
Verleih
bietet
eine
Inhaltszusammenfassung
Bilder
weiterführende
Informationen
Film
hippies
gekommen
sagen
andern
sind
schon
warten
TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADIEU»
O termo «adieu» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição
12.299 da nossa listagem de termos mais usados do
dicionário alemão.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «adieu» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de
adieu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso
dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «adieu».
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ADIEU»
Descubra o uso de
adieu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
adieu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Reproduktion des Originals in neuer Rechtschreibung.
2
Adieu, Susann: as performed by Michael Lindt, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Michael Lindt, Ulrich Semmler, 1977
3
Adieu, mon cher,
adieu!: as performed by Traude Blecha & ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Günter Klein, Traude Blecha & Lucas Trio, Fritz Räbiger, 1958
4
Adieu Cherie: as performed by Roy Black, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in D-Dur für Klavier & Gesang.
R. Müssig, Roy Black, D. Reshöft, 1987
5
Adieu Diana: Zum 400. Geburtstag der Maria Isabella Gräfin ...
Aus einem Bild lesen wir nur das, was wir wissen.
Sogar einen Briefkasten aus Pappe besitzt er. Manchmal findet er eine Mandel darin oder ein Stück Gurke, manchmal einen Brief, den er nach dem Lesen aufisst. Eines Tages wird er schwer krank. Ab 5.
Ulf Nilsson, Anna-Clara Tidholm, Ole Könnecke, 2003
Nach neuesten Untersuchungsergebnissen leidet jeder zweite an Gelenkschmerzen.
8
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
etwas adieu sagen 'von jmdm./etwas Abschied nehmen', auch übertragen für '
jmdm./ etwas den Rücken kehren, verlassen, etwas abschreiben, in den Wind
schreiben', z. B. der Kunst, der Schule, seinem Beruf adieu sagen; selten auch
das ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
Elle aura toujours de moi toute l'estime qu'Elle merite personnellement, et tout le
respect que je dois à son rang. Vous voulez, Madame, que je vienne à Prague,
pour Vous parler? Oh! la delicieuse Idée. Adieu, Madame, je ne veux pas m'y ...
10
Adieu an die Münchener Journalisten
Ernst Große. Vergebens stellt' ich mich auf die politische,Kan- zel, un» Reue und
Buße euch zu predigen; vergebens hielt ich euch den hohen Beruf eines
Journalisten ") vor. So hab' ich als ein Rächer und Richter unter Euch gestanden.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADIEU»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
adieu no contexto das seguintes notícias.
Der Patron sagt Adieu
Der Patron sagt Adieu. von E. Tedesco, Montpellier - Nach der EM ist für Steve von Bergen Schluss. Der Verteidiger gibt seinen Rücktritt aus der ... «20 Minuten, jun 16»
„Adieu Paris“ zieht gegen „Marie Brand“ den Kürzeren
Das ARD-Drama "Adieu Paris" hat sich am Mittwochabend nicht gegen den ZDF-Krimi "Marie Brand und das Erbe der Olga Lenau" durchsetzen können. «Berliner Morgenpost, jun 16»
Adieu nach 28 Dienstjahren: «Der Ruhestand ist nicht beunruhigend»
Nach 28 Dienstjahren sagt Gemeindeverwalter Hansjörg Steiner schon mal halbwegs Adieu: Er bleibt der Einwohnergemeinde Gunzgen zwar noch ein ... «az Solothurner Zeitung, jun 16»
Adieu Paris
Knapp drei Jahre nach der Kinopremiere von «Adieu Paris» - mit gerade mal knapp 8000 Besuchern laut Verleih - und einer Ausstrahlung bei Arte im ... «STERN, jun 16»
Abo- und Fixkosten im Blick: Abo Adieu mit neuen Funktionen
Die kostenfreie iPhone-Applikation Abo Adieu haben wir euch im März präsentiert und damals als brauchbare Alternative zur frisch gestarteten ... «iphone-ticker.de › iPhone-News seit 2007, jun 16»
Ein «Grande Finale» der Extraklasse: Führungsteam des ...
Das Badener Kulturlokal Royal feierte am Wochenende seine grosse Abschiedsparty. Das aktuelle Führungsteam sagte Adieu und die argentinische Band ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
Adieu Facebook
"Der erste Schritt ist psychologisch der schwerste", erklärt der deutsch-kurdische Aktivist F. "Ganz oben im Browser musst du alles löschen, was du kennst, ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
Song Contest: Zoe sagt "Adieu"
Nun muss sich der Norden warm anziehen: Österreichs heurige Kandidatin Zoe hat sich am Mittwochabend auf der Wiener Summerstage offiziell gen ... «oe24.at, abr 16»
Eine Liebeserklärung an den Menschen: Nach 41 Jahren sagt der ...
Nach 41 Jahren sagen Hausarzt Walter Hess und seine Frau Ottilie per Ende April in ihrer Praxis in Baden Adieu. «Es sind rührende Augenblicke, die wir ... «az Aargauer Zeitung, abr 16»
Musikalischer Bademeister Wolfgang Delor sagt adieu
Nun sagt der musikalische Bademeister seinem Arbeitsplatz adieu. | Bild: Gabi Lendle Wolfgang Delor (im Vordergrund) sorgt an der Fastnacht 1988 mit seinem ... «SÜDKURIER Online, abr 16»
