Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Adige" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ADIGE EM ALEMÃO

Adige  A̲dige […d͜ʃe]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ADIGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Adige» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Adige no dicionário alemão

Nome italiano para Adige. italienischer Name für Etsch.

Clique para ver a definição original de «Adige» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ADIGE


Alto Adige
Ạlto A̲dige [- …d͜ʃe] 
Ausständige
A̲u̲sständige
Bausachverständige
Ba̲u̲sachverständige [ˈba͜uzaxfɛɐ̯ʃtɛndɪɡə]
Handschriftenkundige
Hạndschriftenkundige
Hauptschuldige
Ha̲u̲ptschuldige
Heilkundige
He̲i̲lkundige
Ledige
Le̲dige
Mitschuldige
Mịtschuldige
Naturheilkundige
Natu̲rheilkundige
Naturkundige
Natu̲rkundige
Randständige
Rạndständige
Sachkundige
Sạchkundige
Sachverständige
Sạchverständige 
Scheinselbstständige
Sche̲i̲nselbstständige
Schriftkundige
Schrịftkundige
Schriftsachverständige
Schrịftsachverständige [ˈʃrɪftzaxfɛɐ̯ʃtɛndɪɡə]
Schuldige
Schụldige
Selbstständige
Sẹlbstständige, Sẹlbständige
Unschuldige
Ụnschuldige

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ADIGE

Adiabate
adiabatisch
Adiadochokinese
Adiafon
Adiantum
Adiaphora
Adiaphoron
adieu
Ädikula
Ädil
Ädilität
Adinol
adios
Adipinsäure
Adipocire
adipös
Adipositas
Adiposogigantismus
Adipsie
Aditiv

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ADIGE

Angehörige
Anzeige
Beige
Dreijährige
Ehemalige
Erwerbstätige
Farbige
Freiwillige
Heilige
Kleinanzeige
Neige
Prestige
Stellenanzeige
Verdächtige
Werbeanzeige
Zukünftige
beige
derjenige
einige
vorige

Sinônimos e antônimos de Adige no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ADIGE»

Adige adige mobile nedir sägen radweg rohrlaser schuhe köln quotidiano indipendente trentino alto Arriva bella stagione puntualmente ritornano motociclisti sentieri Calisio Alla redazione dell sono arrivate già diverse segnalazioni From traditional clutch Vespa® APTC slipper with innovative power torque feature continuous regular Hotel trento italien südtirol hotelbewertungen Trento Bewertungen authentische Reisefotos günstige Angebote für TripAdvisor Platz Hotels richtige atmosphäre reisende Sterne befindet sich wenige Kilometer geschichtlichen Stadtzentrum Trient entfernt geeignete Abfahrtspunkt Alto Quotidiano nelle edizioni Bolzano Home alle barrierefreier tourismus informationsportal immer auch Textbeschreibung technischen Datenblätter genau durchzulesen Legende Südtirol tutti Ökoinstitut bozen eine umwelt sozialverträgliche Entwicklung

Tradutor on-line com a tradução de Adige em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADIGE

Conheça a tradução de Adige a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Adige a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Adige» em alemão.

Tradutor português - chinês

adiaphoron
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adiaphoron
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

adiaphoron
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

adiaphoron
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

adiaphoron
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

adiaphoron
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adiaphoron
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

adiaphoron
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

adiaphoron
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

adiaphoron
190 milhões de falantes

alemão

Adige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

adiaphoron
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

adiaphoron
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

adiaphoron
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

adiaphoron
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

adiaphoron
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

adiaphoron
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

adiaphoron
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

adiaphoron
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

adiaphoron
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

adiaphoron
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adiaphoron
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

adiaphoron
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

adiaphoron
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

adiaphoron
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

adiaphoron
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Adige

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADIGE»

O termo «Adige» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.443 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Adige» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Adige
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Adige».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ADIGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Adige» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Adige» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Adige

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ADIGE»

Descubra o uso de Adige na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Adige e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dauerhafte und aktuelle Problemkomplexe in Südtirol/Alto Adige
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Romanistik - Italienische u.
Thomas Strobel, 2007
2
Die Eisenbahn in Südtirol/Le ferrovie in Alto Adige, ...
Un accesso equilibrato e rispettoso della consistenza dei gruppi linguistici ai posti pubblici dello Stato e del Parastato è stato uno dei punti cardine del Pacchetto per l'Alto Adige3 e del nuovo Statuto di autonomia del Trentino Alto Adige del ...
3
Bozen: Ötzi, Don Bosco, Gries-Quirein, Überetscher Bahn, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Talfer - body{behavior: url("/w/skins-1.5/vector/csshover.htc")} Talfer ...http: //booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Johann Georg Keysslers ... Neueste Reisen durch Deutschland, ...
Ob aber das Amphitheater ker'zuVerona Verona nach dem Exempel des römischen, so oft man gewollt, unter Wasser habe gesetzt habe unter werden können, daran ist deswegen zu zweifeln, weil die Adige etliche Fuß niedriger fließt, ...
Johann Georg Keyssler, 1751
5
Rapallo-Vertrag - Zypern
J. L. Kunz: The Italo-Austrian Agreement on the Aus- trian South Tyrol. AJIL 41 ( 1947) S. 439ff. H. Volle: Das Problem Südtirol. EA 2 (1947) S. 329ff. G. Balladore- Pallieri: Lo statuto del Trentino-Alto Adige. Relazloni internazionali. 1948. S. 90ff.
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962
6
Italia e Alto Adige, 1943-1945
CORSINI/LILL, Alto Adige 1918-1946, Bolzano 1988. DE FELICE, Renzo, Il problema dell'Alto Adige nei rapporti italo-tedeschi dalr Anschluß alla fine della seconda guerra mondiale, Bologna 1973. HAPPACHER, Luciano, Il lager di Bolzano, ...
Gruppo di ricerca per la storia regionale, Bolzano, 1995
7
Allgemeine geographische Ephemeriden
... zu weitlauf- tig blofs im Verhaltnisi'e mit anderen nicht minder wichtigen oder noch wichtigern Artikeln, z. B. Abo, 0 0 richtiger Abo (Abo-Flot muss heifsen: Aboflot) Adige, Alasca u. f. w. u. f. w. Jeder Lefer Adige B ii ch e r - 335" Rftcrn si onrn.
Friedrich Justin Bertuch, 1803
8
Allgemeine Literatur-Zeitung: Ergänzungsblätter
Merlo's Erben: Illustrazioni isto- riche mineralogiche e Jiatistiche alia Carta del Departimento dels Adige. 1813. 32 S. 8- nebst einer statistischen Uebersicht im grossten Fol. 2. Ebendas., b. Bisetti: Indicazione delle sabbri- eke, chiefs e pitture  ...
9
Die Nadeln in Italien:
Bolzano, Trentino-Alto Adige. - Tomba a cremazione. - Materiali associati: frammenti di situletta (P) di lamina; frammento di verga con solcature longitudinali. Urna troncoconica; boccale monoansato. - L. 4,5 cm (tav. 100, 3364 ). - Mus. Civ.
Gian Luigi Carancini, 1975
10
Erdbeschreibung von Asien: Nach Bankes, Blake's, Cook's und ...
2. Tscherkassen. ,. sowohl. die. Adige. oder. Iasy,. die. theils auf Tamcm und . andern Inseln des Nieder 'Kuban, theils auf der Südseite des Kuban bis zu seinem Ursprung, und am Schwarzen Meer wohnen ; als auch die Awchas- sen, die ihre ...
August Christian Borheck, 1793

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADIGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Adige no contexto das seguintes notícias.
1
Besondere Klänge in Südtirol Jazz Festival Alto Adige
Ab 24. Juni 2016 steht in Südtirol wieder der Jazz im Mittelpunkt, wobei der Länderschwerpunkt dieses Jahr auf Italien und Österreich liegen wird, die beide ... «Ihr Urlaubszuhause Südtirol Tirol News, jun 16»
2
Alto Adige, referendum dice no al rilancio dell'aeroporto di Bolzano
13 giugno 2016. Alto Adige, referendum dice no al rilancio dell'aeroporto di Bolzano BOLZANO - L'Alto Adige dice no all'aeroporto di Bolzano. Quando ormai si ... «La Repubblica, jun 16»
3
STF will “Alto Adige” abschaffen
Für die Süd-Tiroler Freiheit ist die Ankündigung, dass in der italienischen Verfassung der Begriff „Südtirol“ als Zusatz zu „Autonome Provinz Bozen“ nun doch ... «unsertirol24, jun 16»
4
„jazzahead!“ zu Gast beim Südtirol Jazzfestival Alto Adige
In knapp zwei Monaten geht's los: Musiker aus nah und fern kommen vom 24. Juni bis 4. Juli zur 34. Ausgabe vom Südtirol Jazzfestival Alto Adige und erfüllen ... «Stol.it, mai 16»
5
„Sudtirolo statt Alto Adige
Die Süd-Tiroler Freiheit präsentiert neue Anti-Alto-Adige-Sticker – und muss sich im Bozner Wahlkampf mit lästigen Schmierfinken herumschlagen. „Alto Adige“ ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, mai 16»
6
Alto Adige, campagna shock per la sicurezza in moto con una ...
Dal 2001 in avanti i il numero di incidenti mortali in Alto Adige è diminuito passando dagli iniziali 97 ai 33 del 2015, "anche se - ha precisato il direttore di ... «Alto Adige, abr 16»
7
Fedeltà fiscale, il Trentino Alto Adige è la regione più virtuosa d'Italia
La palma dei cittadini più ligi con il fisco spetta ai residenti del Trentino Alto Adige, dove il grado di valutazione della fedeltà fiscale è il più elevato (indice pari a ... «Alto Adige, abr 16»
8
Das Südtirol Jazzfestival Alto Adige kennt keine Grenzen…
Zum 34. Mal wird das Südtirol Jazzfestival Alto Adige auf die Bühne(n) gebracht – und bespielt wie in den vergangenen Jahren wiederum ganz Südtirol. Von der ... «jazzzeitung.de, mar 16»
9
Turismo invernale, Trentino Alto Adige leader nel Belpaese
Il Trentino Alto Adige resta la regione leader per le vacanze sulla neve. Con il 25 per cento del totale della domanda in Italia. Che sia Cervinia o Madonna di ... «Alto Adige, mar 16»
10
Michaela Biancofiore (FI): "In Alto Adige tante belle bionde a rischio ...
Lo dice la deputata di Fi Michaela Biancofiore, eletta nella circoscrizione Trentino Alto-Adige nel corso di una conferenza stampa degli azzurri alla Camera sui ... «L'Huffington Post, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adige [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/adige>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z