Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agevole" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AGEVOLE

lateinisch-italienisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AGEVOLE EM ALEMÃO

agevole  [aˈd͜ʃeːvole]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGEVOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
agevole e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA AGEVOLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «agevole» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de agevole no dicionário alemão

fácil, agradável. leicht, gefällig.

Clique para ver a definição original de «agevole» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AGEVOLE


Black Hole
[ˈblɛk ˈhoʊl] 
Camisole
[kamiˈzɔl] 
Creole
Creo̲le, Kreo̲le [kreˈoːlə] 
Dole
Do̲le
Espagnole
[ɛspanˈjoːlə] 
Guacamole
[ɡu̯akaˈmoːlə] 
Hole
[hoʊl]
Konsole
Konso̲le
Metropole
Metropo̲le 
Mole
Mo̲le 
Nicole
[…ˈkɔl] 
Opole
Opọle
Parole
[paˈrɔl] 
Pistole
Pisto̲le 
Pole
Po̲le
Sole
So̲le
Spielekonsole
Spi̲e̲lekonsole
Viole
Vio̲le
carezzevole
carezze̲vole
piacevole
[pi̯aˈt͜ʃeːvole]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AGEVOLE

agentieren
Agentin
Agentur
Agenturbericht
Agenturmeldung
Agenzien
Ageratum
Agesilaos
Agesilaus
Ageusie
Agfa
Agfacolor
Agger
Aggiornamento
Agglo
Agglomerat
Agglomeration
agglomerieren
Agglutination
agglutinieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AGEVOLE

Alveole
Arteriole
Banderole
Brignole
Bronchiole
Bussole
Diastole
Duole
Fumarole
Girandole
Kreole
Luftpistole
Maschinenpistole
Mittelkonsole
Pinole
Profiterole
Rigole
Spielkonsole
Spritzpistole
Variole

Sinônimos e antônimos de agevole no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AGEVOLE»

agevole wörterbuch Grammatik Agevole italienisch Italienisch heißt leicht Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen übersetzen für Eine Bedeutung Synonymgruppen não limita criar peça adaptar campanha agenciar produção veiculação Nós realmente envolvemos todas partes treccani agévole prob agio Facile comodo presenta difficoltà ciò prima spaventava più sembra talvolta divenuto tutt tratto pons PONS wiktionary from Wiktionary Jump navigation search Adjective edit masculine feminine plural agevoli dizionari corriere della sera farsi significato termine Dict dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache facile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum orchestrina molto Orchestrina

Tradutor on-line com a tradução de agevole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGEVOLE

Conheça a tradução de agevole a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de agevole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agevole» em alemão.

Tradutor português - chinês

agevole
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Agevole
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

agevole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

agevole
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

agevole
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

agevole
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agevole
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

agevole
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Agevole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

agevole
190 milhões de falantes

alemão

agevole
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

agevole
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

agevole
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agevole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

agevole
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

agevole
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

agevole
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

agevole
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agevole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

agevole
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

agevole
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agevole
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

agevole
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agevole
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

agevole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

agevole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agevole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGEVOLE»

O termo «agevole» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.875 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agevole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agevole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «agevole».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGEVOLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agevole» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agevole» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre agevole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AGEVOLE»

Descubra o uso de agevole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agevole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
... maneggevole] agevole; cedev'ole, pleghcvulu. i!. schmçidígeä Metall, metallo dolce, trattabile, arrendeñ vole, ageVolc a lavorare. schmeídích 05cmùll), scblx-: cibífler Mall”, mnor maneggevole. agevole, arrendevole, docile. uomo agevole .
‎1791
2
Sprachwissenschaft und Sprachphilosophie in der Romania: von ...
Anzi si come la voce e a ciascun popolo quella stessa, cosi ancora le parole, che la voce forma, quelle medesime in tutti essendo, agevole sarebbe a ciascuno lo usar con le straniere nazioni-, i l che le piü volte, piü per la varietä del parlare ...
Georg Bossong, 1990
3
An Der Schwelle Zur Moderne: Juden in Der Renaissance
e d'indi innanzi, come in addietro, mi terrö quanto sia possibile ai nomi della Vulgata, perche agevole ne sia il riscontro"; „io seguo il mio costume di ren- dere questi nomi secondo la Yulgata per lo piü agevole riscontro, ehe se ne puö fare.
Giuseppe Veltri, Annette Winkelmann, 2003
4
Der fürsorgende Gott: Der Begriff der PRONOIA Gottes in der ...
fria Beispiel und ńuanahtue set nneh eirtrrnl auf Ànstrateles verunenenr ńnemteles geht nui' den Charalreer der falschen Anklage ein und erkennt in ihr den Tatbestand einer vorsätzlichen Handlung. Bereits iïristoreles lunn somit iut agevole; ...
Silke-Petra Bergjan, 2002
5
Staat und Kirche nach der Zeichnung und Absicht des ...
Ma niuno potrà. negare che questa non è cosa tanto agevole a fare, quanto a dire ; siccome quella che richiede molta perfezione di mente e di cuore. E ciò che è tale, non può prudentemente sperarsi che abbia efi'etto comunemente, ...
Theodor Weber, 1873
6
Ius Commune 28
L'autore della prefazione, Riccardo Capasso del1'Universita di Roma, scrive che la trascrizione dal1'edizione lionese ha reso "assai agevole la lettura e lo studio del1'opera, mal conosciuta per le difficolta che oscurano qua e la le molte ...
Max-Planck-Institut für Europäische Rechtsgeschichte
7
Italienisch, Korsisch, Sardisch
Il compito meno agevole del dialettologo che lavora in diacronia consiste nella enucleazione di un diasistema, ossia di un insieme coerente di dati e costruzioni contenente il massimo numero di affinità fra i subsistemi che ingloba. Ora, in un ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1988
8
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
AGEVOLARE. v tr. (a-dge-vo-la-re ) Fare agevole, rendere facile, levar gl'iutoppi. Faciliter ; rendre facile ; lever les obstacles. — Per addolcire , ammansare. Adoucir; apprivoiser. — Presente. Agévolo. AGÉVOLE. add. d'amho i g. ( a-dgé- vo-le) ...
Paul Meyer (juriste.), 1839
9
VIII. Internationaler landwirtschaftlicher kongress, Wien. ...
Ma, siceome e ben naturale. l'imbianto di questi Campi puö riuscire piü utile e uel medesimo tempo piü agevole nelle pieeole e medie guarnigioni. dove pnö costituire una gradevole distrazione per i Soldati e permettere anche di migliorarne.
Commission internationale d'agriculture, 1907
10
MD. Moebel interior design
Zur Serie «Agevole» gehört ein Sessel. 100 x 75 x 78 Zentimeter, ein zweisitziges Sofa mit einer Breite von 1 50 Zentimetern und ein dreisitziges Sofa mit einer Breite von 200 Zentimetern. Die Sitzfläche beträgt immer 39 Zentimeter. Ergänzt ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGEVOLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agevole no contexto das seguintes notícias.
1
Nuoto, Settecolli 2016: batterie terza giornata. Pellegrini agevole ...
I 200 SL DELLA DIVINA – Batteria agevole per la veneta, 1'57”19 che la issa al secondo posto momentaneo dietro alla svedese Michelle Coleman, 1'56”93. «OA Sport, jun 16»
2
Brexit: Gurria (Ocse), sostegno a Gb e Ue per una transizione agevole
L'Ocse "non risparmiera' gli sforzi per sostenere il Governo britannico a rendere la transizione il piu' agevole possibile e a far progredire l'agenda economica e ... «Borsa Italiana, jun 16»
3
Paradosso Italia: cammino più agevole se arriva 2° e non 1° nel ...
allenamento italia Il tabellone dell'Europeo è disegnato un po' così, come Jessica Rabbit, almeno per quanto riguarda il gruppo dell'Italia. Male. Non è colpa di ... «Fiorentina.it, jun 16»
4
Serie B: agevole successo per la Bormidese
Bormida. Il Bioecoshop Bubbio consolida il primato in classifica, vincendo a Madonna del Pasco. Nella quadretta di casa assente capitan Fenoglio, ancora ... «Il Vostro Giornale, jun 16»
5
Il recupero del Ftse Mib non sarà agevole: spunti su vari titoli
Fin dove si spingerà il rialzo in atto per il Ftse Mib? Quali sono i titoli che offrono un buon compromesso tra volatilità e performance? Ce lo dice Enrico Malverti. «Trend-online.com, mai 16»
6
Nuoto, Europei Londra 2016: Pellegrini agevole in batteria nei 200 ...
1'57”96 per Federica Pellegrini nella quinta batteria dei 200 stile libero individuali agli Europei di Londra. La veneta vince agevolmente la propria gara e accede ... «OA Sport, mai 16»
7
Atp Ginevra, esordio agevole per Wawrinka
Atp Ginevra, esordio agevole per Wawrinka. Non sbaglia al debutto nel torneo di casa Stanislas Wawrinka. L'elvetico, testa di serie numero uno del tabellone ... «VAVEL.com, mai 16»
8
Provvedimento d'urgenza non agevole
Tuttavia, in concreto, l'esercizio di tale facoltà non si presenta agevole. Infatti il provvedimento di urgenza dovrebbe verosimilmente essere richiesto ancora a ... «Il Sole 24 Ore, mai 16»
9
Statti (Confagricoltura): rendere più agevole rapporto tra sistema ...
alberto-statti-2016-foto.jpg Lamezia Terme - “Siamo in fiduciosa attesa di concertare i bandi che avvieranno, unitamente al processo di digitalizzazione, ... «Il Lametino, mar 16»
10
Giallonere sul velluto
... battute spin di Ferroni e Tosi sono sparite, d'altra parte praticano un gioco molto semplice, palla alta e basta e per noi è stato abbastanza agevole contenerle. «RovigoOggi.it, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. agevole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/agevole>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z