Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "altadlig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALTADLIG EM ALEMÃO

altadlig  [ạltadlig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALTADLIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
altadlig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALTADLIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «altadlig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de altadlig no dicionário alemão

vindo da velha nobreza. aus altem Adel stammend.

Clique para ver a definição original de «altadlig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALTADLIG


adlig
a̲dlig  , a̲delig 
dickschädlig
dịckschädlig
hartschädlig
hạrtschädlig
hochadlig
ho̲chadlig
hudlig
hu̲dlig
langschädlig
lạngschädlig
nadlig
na̲dlig
prudlig
pru̲dlig
schmuddlig
schmụddlig
schnuddlig
schnụddlig
schwindlig
schwịndlig 
sudlig
su̲dlig
untadlig
ụntadlig  , auch: […ˈtaːt…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALTADLIG

alt-katholisch
Alt-Katholizismus
Alt-Wien
alt-wienerisch
Alta Moda
Altachtundsechziger
Altachtundsechzigerin
altadelig
altägyptisch
Altai
Altair
altaisch
Altaktionär
Altaktionärin
Altamira
Altan
Altane
altangesessen
Altanlage
altansässig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALTADLIG

anfällig
anteilig
auffällig
billig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
kurzweilig
langweilig
schwindelig
selig
unauffällig
unheilig
voreilig
völlig
wellig
zufällig
zweiteilig

Sinônimos e antônimos de altadlig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALTADLIG»

altadlig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Altadlig pons Deutschen PONS Dict schwedisch für Schwedisch dict Deutschwörterbuch gammal adel Über Übersetzungen Wörter Ausdrücke Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic ạlt altem Adel stammend ↑Adel latein frag caesar Formen Latein schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach eine Nachricht Suche nach Kontakt linguee Many translated example sentences containing German search engine translations openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „altadlig suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo Beolingus Dwds suchergebnisse Adjektiv adlig Maschinell

Tradutor on-line com a tradução de altadlig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALTADLIG

Conheça a tradução de altadlig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de altadlig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «altadlig» em alemão.

Tradutor português - chinês

altadlig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

altadlig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

altadlig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

altadlig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

altadlig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

altadlig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

altadlig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

altadlig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

altadlig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

altadlig
190 milhões de falantes

alemão

altadlig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

altadlig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

altadlig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

altadlig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

altadlig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

altadlig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

altadlig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

altadlig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

altadlig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

altadlig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

altadlig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

altadlig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

altadlig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

altadlig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

altadlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

altadlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de altadlig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALTADLIG»

O termo «altadlig» apenas se utiliza e ocupa a posição 196.978 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «altadlig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de altadlig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «altadlig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALTADLIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «altadlig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «altadlig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre altadlig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALTADLIG»

Descubra o uso de altadlig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com altadlig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die hessischen Reichstagsgesandten im 17. und 18. Jahrhundert
Die Konkommissare waren: Gf. Wolkenstein (altadlig), Geh. Rat Crane, der Eichstättische Geh. Rat und Kanzler Schütz v. Pfeilstatt (geadelt 1656), der RHR May, der Geh. Rat Gf. Windischgrätz (altadlig), der WGR Frhr. v. Seilern (geadelt und ...
Lupold von Lehsten, 2003
2
Der preussische Geldadel des 19. Jahrhunderts: ...
15* Heirat der Enkel mit Angaben bürgerlich neuadlig altadlig hochadlig (24)100 * (11) 46* l 4) 17* ( 9) 38* (13)100* ( 5) 38* Sf;«* 38* (37)100* (16) 43* ( 4) 11* ( 12) 32* ( 5) 14* Heirat der Enkelinnen mit Angaben :(20)100* bürgerlich neuadlig  ...
Hans-Konrad Stein, 1982
3
Dichtungen (Erweiterte Ausgabe)
Aischylos. den kann ich nicht achten und ehren! GHOR. Nie wieder sollst du erblicken den rindernährenden Strom, durch den ein lebensträchtiges Blut für die Menschen ersprießt und gedeiht! HEROLD. Altadlig, rühme ich ihn als Ahnherrn!
Aischylos, 2012
4
Geschichte der Kreuzzüge
Sobald es neuen Adel gab, setzte man größern Werth darauf, für altadlig zu gelten. Das Besitzthum schien nicht mehr hinreichend, um einen Namen zu bewahren und fortzupflanzen, der selbst ein durch die Geschichte geheiligtes und . z von ...
Joseph Fr. Michaud, 1832
5
Geschichte der Stadt Hannover: Von den Anfängen bis zum ...
Allmählich ging das altadlig-hofadlig geprägte gesellschaftliche Leben über in eine neue, von bürgerlichen Beamten und Literaten bestimmte Form. Vom durchschnittlichen Stadtbewohner blieb dieser Betrieb bewußt distanziert, öffnete sich ...
Klaus Mlynek, Waldemar R. Röhrbein, 1992
6
Historische Schriften
Alles was nicht altadlig war, die Periöken dort und die Bürger hier, blieben von den Cortes oder von der Volksversammlung und dem Rathe ausgeschlossen. Einzig ist in beiden Staaten die herrschende Unbildung bei der ringsumgebenden ...
Georg Gottfried Gervinus, 1833
7
Samson Raphael Hirsch: Jüdische Erfahrungswelten im ...
Und schließlich ist da der altadlig anmutende Bauernstand, der sich durch seine unmittelbare Verbindung zur Natur auszeichnete. Nur den vierten Stand gab es noch nicht in Hegels System. Wenigstens nicht als Stand. Aber als Erscheinung ...
Roland Tasch, 2011
8
Der Freiknecht: historischer Roman aus der zweiten Hälfte ...
Zuerst ließ ich mich von ihm ölen' den durch Euer Geld, Alter.,. Mein altadlig Geschlecht b5 kleckst' ich mit dem Schandweib, mit der buhlerischen Mistseige, die Eure Tochrer ist." — „Das Nürnberger Schultheis ßenamt ertheilt jedem Besitzer ...
Ludwig Storch, 1832
9
Geschichte der Poesie und Beredsamkeit seit dem Ende des ...
Je mehr altadlig. Fa. milien ausfiarben-z defio mehr wuchs der Ahuenftolx der übrigen. rund als nun auch der Flor der Städte fan', wurde jener Stolz des Adels gegen den Bürgeriiand ein fo dtückettdet Herbie-uch, daß zuleßt die gebildeteten  ...
Friedrich August Bouterwek, 1812
10
Ferdinand Tönnies Gesamtausgabe (TG): 1911-1915. Leidfaden ...
Es ist freilich nicht mehr rein adlig, geschweige altadlig, sondern — freikonservativ; aber die kapitalkraftigen Elemente von links und von rechts gravitieren automobilisch dahin. Vom naturwissenschaftlichen Denken her hat dies aristokratische ...
Ferdinand Tönnies, Arno Mohr, Lars Clausen, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALTADLIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo altadlig no contexto das seguintes notícias.
1
Die kluge Gefährtin
Denn statt einer womöglich mit Familienwappen verzierten Visitenkarte mit dem schön aufrauschend altadlig klingenden achtsilbigen Namen Theresita ... «DIE WELT, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. altadlig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/altadlig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z