Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Altanlage" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALTANLAGE EM ALEMÃO

Altanlage  Ạltanlage [ˈalt|anlaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALTANLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Altanlage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALTANLAGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Altanlage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Altanlage no dicionário alemão

Uma instalação que não atende mais ao estado atual da técnica, especialmente no que diz respeito à segurança ambiental. Anlage , die dem heutigen Stand der Technik, besonders in Bezug auf Umweltsicherheit, nicht mehr entspricht.

Clique para ver a definição original de «Altanlage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALTANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALTANLAGE

Altai
Altair
altaisch
Altaktionär
Altaktionärin
Altamira
Altan
Altane
altangesessen
altansässig
Altar
Altaraufsatz
Altarbild
Altarblatt
Altardecke
Altargemälde
Altargerät
Altarist
Altarraum
Altarsakrament

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALTANLAGE

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Sinônimos e antônimos de Altanlage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALTANLAGE»

Altanlage altanlage Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Marmorpower entsorgung Damit beim Umbau Ihrer Anlage nicht Entsorgung belastet sind können gerne Ihren Wunsch entfernen portugiesisch glosbe Glosbe Portugiesisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen wirtschaftslexikon Wirtschaftslexikon professionelle Lexikon Fachbegriffe Wirtschaft umrüsten netzwelt forum Hallo habe Problem Meine Freundin endlich zusammen gezogen davor haben einer Zimmerwohnung russisch pons Übersetzungen Russisch PONS обновля́ть устаре́вшее обору́дование schwedisch kostenlosen Schwedisch viele weitere Umsatzsteuer photovoltaikanlagen kanzlei Photovoltaikanlagen Altanlagen wird gesamte Strom eingespeist Bild Gabi Schoenemann pixelio heise autos März Maserati Alfieri Concept Studie eines kleinen Sportlers Artikelanfang

Tradutor on-line com a tradução de Altanlage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALTANLAGE

Conheça a tradução de Altanlage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Altanlage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Altanlage» em alemão.

Tradutor português - chinês

旧系统
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sistema antiguo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Old system
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुरानी प्रणाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النظام القديم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Старая система
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sistema antigo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাচীন সিস্টেম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ancien système
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sistem lama
190 milhões de falantes

alemão

Altanlage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

旧制
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기존 시스템
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sistem lawas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hệ thống cũ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழைய அமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जुन्या प्रणाली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eski sistem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vecchio sistema
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stary system
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стара система
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sistemul Vechi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Παλιά συστήματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ou stelsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gamla systemet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gamle systemet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Altanlage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALTANLAGE»

O termo «Altanlage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 119.313 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Altanlage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Altanlage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Altanlage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALTANLAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Altanlage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Altanlage» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Altanlage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALTANLAGE»

Descubra o uso de Altanlage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Altanlage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Controlling für die öffentliche Verwaltung
Brutto- und Nettomethode der Kostenvergleichsrechnung kommen zum gleichen Ergebnis, da die Kapitalkosten der Altanlage auf beiden Seiten der Vergleichsrechnung identisch behandelt werden: Bei der Nettomethode werden sie auf ...
André Tauberger, 2008
2
Betriebswirtschaftliche Formelsammlung: wirtschaftliches Handeln
Beispiel 34: Kostenvergleich für eine Ersatzinvestition Altanlage: Anschaffungskosten: 60.000 €; Nutzungsdauer: 6 Jahre; Restnutzungsdauer: 2 Jahre; Restwert am Anfang der Periode: 22.000 €; Restwert am Ende der Restnutzungsdauer: ...
Madlen Ventzislavova, Christian Hensel, 2012
3
Grundzüge der Betriebswirtschaftslehre
Im Entscheidungszeitpunkt, in dem den Milchwerken 1.500 Tsd. CHF als Eigenmittel zur Verfügung stehen, beträgt der Preis für die Neuanlage N einschließlich Inzahlungnahme der Altanlage A 2.000 Tsd. CHF; zu Beginn der zweiten Periode ...
Henner Schierenbeck, 2004
4
Geschäftsprozeßmanagement: innovative Ansätze für das ...
Wenn nun die Altanlage von dem seinerzeit verantwortlichen Anlagenabwicklungsteam modemisiert werden soll, möchte dieses auf den damals ausgeführten und dokumentierten Abwicklungsprozeß, in dem die auszutauschenden ...
‎1999
5
Handbuch Windenergie: Onshore-Projekte: Realisierung, ...
Dies gilt jedenfalls dann, wenn die Altanlage durch eine deutlich höhere und leistungsstärkere Anlage ersetzt wird, wie es im Rahmen eines Repowering regelmäßig der Fall ist. Die damit verbundene Änderung der Anlage ist von dem für die ...
Jörg Böttcher, 2011
6
Grundrechtliche Probleme der Allokation von CO2-Zertifikaten
Bedingung für die Übertragung ist, dass die neue Anlage innerhalb von drei Monaten nach Betriebseinstellung der Altanlage in Betrieb genommen wird, § 10 I 1 Hs. 1 ZuG 2007. Weist der Betreiber nach, dass diese Frist aufgrund technischer ...
Carolin Küll, 2008
7
Die novellierte Maschinenrichtlinie - 2009 verbindlich: ...
eines Maschinen- und Anlagenherstellers Situation: Altanlage, die umgebaut werden soll, ist schon in Verkehr – daher idR. keine (neue) CE- Kennzeichnungspflicht Neumaschinen, die in die Altanlage eingebaut werden, kommen mit EG- ...
‎2009
8
Investition
Allgemein lautet die Vorteilsregel zur Bestimmung des optimalen Ersatztermins: Ist die auf das kommende Jahr bezogene Annuität einer vorhandenen Anlage niedriger als die Annuität der günstigsten Ersatzanlage, dann ist die Altanlage ...
Klaus W. ter Horst, 2009
9
Basiswissen zu Investition und Finanzierung
7.1.3 Kostenvergleich mit einer funktionsfähigen Altanlage Es ist eine Altanlage vorhanden und diese soll durch Kostenvergleich mit einer Neuanlage bewertet werden. Es gilt zu entscheiden, ob der Einsatz der Alt- beziehungsweise der ...
Thomas Benesch, Karin Schuch, 2013
10
Umweltabgabe und Investitionsplanung: ...
Zu beachten ist allerdings auch ein möglicher steuerpflichtiger Veräußerungsgewinn hinsichtlich der verkauften "Altanlage", dieser in Höhe der Differenz zwischen Verkaufserlös und Restbuchwert der "Altanlage". Festzuhalten ist, daß der ...
Ralf Beck, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALTANLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Altanlage no contexto das seguintes notícias.
1
Aufzugtechnologie für Bestandsgebäude
Im Vergleich zur Altanlage bietet der neue NanoSpace eine um 41 Prozent größere Kabine. Der Aufzug kann auch von Rollstuhlfahrern genutzt werden. «Baufachzeitung, mai 16»
2
Neue Solaranlage bringt dem Kreisgymnasium Geld
Insgesamt kostete die Erstellung der Anlage sowie der Umbau der Altanlage etwas über 52 000 Euro. In dem Betrag sind 8000 Euro Mehrwertsteuer enthalten. «Badische Zeitung, abr 16»
3
Hückeswagen – Durch den Brandschaden vom Oktober 2015 wurde ...
April 2016 wurde die zerstörten Altanlage abgebaut, bereits einen Tag später konnte der neue Tower aufgestellt werden. Die Messanlage wird im Laufe des ... «Oberberg-Nachrichten.de, abr 16»
4
Erste Heizung mit neuem Effizienzlabel ausgezeichnet
Heizungsinstallateure, Schornsteinfeger und bestimmte Energieberater dürfen ab sofort die Effizienzlabel an den Altanlagen anbringen. Ab 2017 besteht eine ... «Meistertipp, jan 16»
5
RWE setzt auf Standort Herdecke - Ungewissheit bei Enervie
Herdecke. Während über eine Stilllegung des Cuno-Kraftwerks noch nicht entschieden ist, plant RWE neben dem Abriss der Altanlage Investitionen am ... «Derwesten.de, dez 15»
6
Der "elektronische Wassermeister"
Allein die Reparatur des Steuerungssystems der Altanlage hätte 20.000 Euro gekostet. Mit Matthias Weniger von der ortsansässigen Firma Elektronikservice ... «nh24.de, dez 15»
7
Pumpspeicherwerk sorgt für stabiles Netz
1994 wurde die Altanlage stillgelegt, die einen Wirkungsgrad von 65 Prozent hatte und unter Denkmalschutz steht. Der Standort am Ruhrtalradweg gehört zur ... «Derwesten.de, nov 15»
8
Kran gerät in Schieflage Und plötzlich rutscht der Boden weg
Die Kranfirma hatte den Auftrag, das letzte verbliebene Turmsegment der Altanlage des Windparks Iserloy zu heben und auf einen bereitstehenden ... «Nordwest-Zeitung, nov 15»
9
In Griesheim: Umstrittenes Braunkohlestaubkraftwerk: Der Bagger ...
Die Altanlage, die mit Gas betrieben wird, wird dagegen genauso wie das Clariant-Kraftwerk, mit dem diese zusammenhängt, abgerissen. Clariant wolle dies ... «Höchster Kreisblatt, nov 15»
10
Regeln über Regeln beim Eigenverbrauch
Eine Sonderregelung gibt es noch einmal für Altanlagen, die vor dem 1. September 2011 nachweislich eigenverbrauchsfähig waren. Bei diesen müssen ... «Photovoltaikforum Magazin, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Altanlage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/altanlage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z