Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Amazonas" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMAZONAS EM ALEMÃO

Amazonas  [Amazo̲nas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMAZONAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amazonas e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMAZONAS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Amazonas» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Amazonas

Amazonas

Amazonas

f A Amazônia é um rio no norte da América do Sul. A cerca de 300 km a sul do equador, atravessa a bacia amazônica, que é moldada por florestas tropicais no oeste pelos andes, para o Oceano Atlântico. Com um fluxo médio de água de 206 mil m³ / s, a Amazônia é, de longe, o rio mais aguado do mundo e produz mais água do que as sete menores. Seu nome vem da confluência de seus dois rios do rio Marañón e Ucayali no Peru, mas interrompido pela seção brasileira acima da cidade de Manaus, chamada Rio Solimões. O fio principal mais longo da Amazônia tem um comprimento total de 6448 km, medido pelo caminho de fluxo mais curto da área de origem do Ucayali. No entanto, as seções que levam o nome de Amazon são muito mais curtas. De acordo com o qual a Amazônia é o rio mais longo do planeta, argumenta-se que estão localizadas as baías vizinhas do Rio Pará e Baía de Marajó. f Der Amazonas ist ein Strom im nördlichen Südamerika. Etwa 300 km südlich des Äquators durchquert er das im Westen von den Anden umrahmte, von tropischem Regenwald geprägte Amazonasbecken ostwärts bis zum Atlantik. Der Amazonas ist mit einer mittleren Wasserführung von 206.000 m³/s der mit Abstand wasserreichste Fluss der Erde und führt mehr Wasser als die sieben nächstkleineren Flüsse zusammen. Seinen Namen führt der Strom erst ab dem Zusammentreffen seiner beiden Quellflüsse Marañón und Ucayali in Peru, unterbrochen allerdings durch den brasilianischen Abschnitt oberhalb der Stadt Manaus mit dem Namen Rio Solimões. Der längste Hauptstrang des Amazonas hat, gemessen über den kürzesten Fließweg ab dem Quellgebiet des Ucayali, eine Gesamtlänge von 6448 km. Die den Namen Amazonas führenden Abschnitte sind aber deutlich kürzer. Angaben, nach denen der Amazonas der längste Fluss der Erde wäre, sind strittig und beziehen die benachbarten Meeresbuchten Rio Pará und Baía de Marajó ein.

definição de Amazonas no dicionário alemão

Eletricidade sul-americana. südamerikanischer Strom.
Clique para ver a definição original de «Amazonas» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AMAZONAS


Ananas
Ạnanas [ˈananas] 
Brahmanas
Bra̲hmanas
Gschnas
Gschna̲s
Jonas
Jo̲nas
Manas
Mạnas
Pseudomonas
Pseudomo̲nas
Satanas
Sa̲tanas
Trichomonas
Tricho̲monas
Varinas
Va̲rinas  , auch: [vaˈriːnas] 
genas
genas

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AMAZONAS

Amateurin
Amateurismus
Amateurkoch
Amateurköchin
Amateurliga
Amateurmannschaft
Amateurregel
Amateurspiel
Amateursport
Amateursportler
Amateursportlerin
Amateurstatus
Amati
Amaurose
amaurotisch
Amause
Amazone
Amazonenspringen
Amazonenstein
Amazonit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AMAZONAS

Andreas
Arkansas
Atlas
Bahamas
Canvas
Dallas
En-tout-Cas
Gas
Glas
Honduras
Kansas
Las Vegas
Pas
Texas
alias
as
dies und das
etwas
las
was

Sinônimos e antônimos de Amazonas no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AMAZONAS»

Amazonas amazonas kreuzfahrt fluss wilder express aida reisen regenwald hängematten Strom nördlichen Südamerika Etwa südlich Äquators durchquert Westen Anden umrahmte tropischem Regenwald geprägte Amazonasbecken ostwärts Atlantik einer mittleren Wasserführung Abstand wasserreichste hängesessel babytragesysteme GmbH München Herstellung Hängesesseln eigener Fabrikation Brasilien Import Vertrieb Deutschland Europa magazin erschienen Titelthema Neue Regenbogenfische Freunde bunten haben Lachen wahre Schwemme größte welt Becken bedeckt seinem Entfernung weit Berlin Bagdad Hier befindet sich verbliebene Natur tier verlag Süßwasseraquaristik Fachmagazin bietet jedem Aquarianer Fülle interessanter fundierter modern gestalteter Beiträge Amazonasmuc Newsletter Photo Special UNTER Location Team HILFE Lost Found Links Impressum amazonasmuc info gestelle Hochwertige brasilianische Hängesessel Gestelle Babytragesysteme Traditionelle Handarbeit ohne Kinderarbeit kontroll nahrungsergänzung acai acerola aloe vera catuaba Naturprodukte

Tradutor on-line com a tradução de Amazonas em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMAZONAS

Conheça a tradução de Amazonas a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Amazonas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Amazonas» em alemão.

Tradutor português - chinês

亚马逊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Amazonas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Amazon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वीरांगना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأمازون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Амазонка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Amazonas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নারী-সৈনিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amazone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Amazon
190 milhões de falantes

alemão

Amazonas
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アマゾン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아마존
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Amazon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đàn bà gan dạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமேசான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऍमेझॉन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Amazon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Amazon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Amazonka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Амазонка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Amazon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμαζόνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Amazon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Amazon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Amazon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Amazonas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMAZONAS»

O termo «Amazonas» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.931 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Amazonas» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Amazonas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Amazonas».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMAZONAS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Amazonas» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Amazonas» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Amazonas

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «AMAZONAS»

Citações e frases célebres com a palavra Amazonas.
1
Julius Hackethal
Das Betreten einer Arztpraxis oder eines Krankenhauses ist für einen Patienten dreißigmal gefährlicher als eine Expedition auf den Himalaya oder in die Urwaldhölle am Amazonas.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AMAZONAS»

Descubra o uso de Amazonas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Amazonas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Mädchen vom Amazonas: Meine Kindheit bei den ...
Als Kind lebte Catherina Rust in Mashipurimo, einem Urwalddorf am Amazonas.
Catherina Rust, 2011
2
Ökosophie und Ökokosmologie bei den Tukano-Völkern im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,7, Universitat Leipzig (Institut fur Ethnologie), Veranstaltung: Indianische Okologien- Konzepte und Praxen, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Nathalie Solis Pérez, 2009
3
Reise in Chile, Peru und auf dem Amazonas in den Jahren 1827 ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Eduard Poeppig, 2009
4
Der Lauf des Amazonas: Geschichten
Aus dem Alltag von Flussumleitern, Pflanzent nzern, Schl sselfressern, B cherbarbieren und schmetterlingstauglichen Welterrettern. "Schlimme Geschichte!," meinte jemand. "Alle Geschichten sind schlimm!," erwiderte er.
Georges Raillard, 2009
5
Europa in Alfred Döblins Amazonas-Trilogie:
The novel portrays the course of European modernism as the history of a disease, breaking out in the Age of Discovery and reaching its catastrophic climax in the barbarity of Fascism.
Vera Hildenbrandt, 2011
6
Das Guayana-Projekt: Ein deutsches Abenteuer am Amazonas
Spiegelkorrespondent Jens Glüsing (Fotomitte) rekonstruiert das Unternehmen der Nazis anhand des Original-Expeditionsberichts sowie von Archivdokumenten aus Brasilien, Deutschland und den USA.
Jens Glüsing, 2008
7
Rio Bahia Amazonas: Untersuchungen zu Hubert Fichtes Roman ...
Amazonas und Maranhäo 1981/82 1981/82 erfährt der Schriftsteller Hubert Fichte, was seine Figur Jäcki im Roman die "Krönung eines Ethnologenlebens" nennen wird {Explosion, 556). Nach dem Ende der Militärdiktatur wird ihm vergönnt ...
Ulrich Carp, 2002
8
Liebe, MacHt und Korruption - Ein Bürgerradio Im ...
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin (Institut fur Ethnologie), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Intrigen, Macht, Vetternwirtschaft, Schonheitskult, Hexerei, ...
Clemens Grün, Clemens n, 2011
9
Elf Jahre Am Amazonas
78 Fahrt durch die fchmalen Aanäle zum Amazonas . . , . . , . . . . . . 84 Anf dem unteren Amazonas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Obydos . . . . . . , . . . . . . . . . . . , . . . , . . . . . . x02 Eine Affenjagd . . . . . . , . . . . . , . . . . . . . . . . . . , x06 Ztürmifclfe Stromfahrt . . . .
Henry Walter Bates, 2012
10
Zwischen Anden und Amazonas: Reisen in Brasilien, ...
ährend Mittel- und Südbrafilien durch den fich immer lebhafter w geftaltenden Schiffsverkehr mit Europa und durch zahlreiche Schilderungen in der Alten welt immer bekannter werden; find über das ungeheure Stromgebiet des Amazonas;  ...
Ernst von Hesse-Wartegg, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMAZONAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Amazonas no contexto das seguintes notícias.
1
Amazonas im Fadenkreuz
Brasília/Berlin - Die Schutzgebiete des Amazonas-Regenwaldes sind von großflächiger Umwandlung bedroht. Insgesamt rund 6,5 Millionen Hektar, was in etwa ... «World Wide Fund For Nature, jun 16»
2
Amazonas-Gebiet mit Quecksilber verseucht
In dem Departement im peruanischen Amazonas-Gebiet leben mehrere indigene Völker. Im 280 000 Hektar großen Naturschutzgebiet Tambopata und dessen ... «sz-online, mai 16»
3
"Der Schamane und die Schlange": Psychedelischer Trip ins ...
In den Tiefen des Amazonas-Regenwaldes, fernab der sogenannten Zivilisation, herrscht ein anderes Verständnis von Zeit. 40 Jahre haben dort die Dauer ... «ZEIT ONLINE, abr 16»
4
Größtes Wasserbecken Südamerikas: Staudamm-Projekt bedroht ...
Das gigantische Wasserbecken bedroht den Amazonas. ... einen der neuen Konflikte über die Zukunft des Amazonas-Regenwaldes, kritisierte Greenpeace. «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
5
Amazonas: Viele Baumarten sind bedroht
Forscher haben den Zustand der Bäume im größten Urwald der Erde im Amazonas-Becken analysiert. Ergebnis: Die Hälfte könnten auf der Roten Liste landen, ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
6
Merkel in Brasilien Experte hofft auf Zeichen gegen die Abholzung ...
Bereits seit der Regierung Kohl engagiert sich Deutschland in Brasilien für den Schutz des Amazonas-Regenwaldes. Bei ihrem Besuch im Land könne Angela ... «Deutschlandfunk, ago 15»
7
Besiedlung Amerikas: Bewohner am Amazonas sind verwandt mit ...
Johannes Krause vom Max-Planck-Institut für Menschheitsgeschichte in Jena bezeichnet die genetische Ähnlichkeit zwischen Amazonas-Bewohnern und ... «Tagesspiegel, jul 15»
8
WWF-Studie „Deforestation Fronts“ zeigt globale Waldvernichtung ...
WWF-Studie „Deforestation Fronts“ zeigt globale Waldvernichtung bis 2030 / Amazonas droht ein Drittel seiner Fläche zu verlieren ... «World Wide Fund For Nature, abr 15»
9
Studie im Amazonas: Beispiellose Keimvielfalt bei Indianern
WashingtonBei einem isoliert lebenden Indianerstamm im Amazonas haben Wissenschaftler eine beispiellose Vielfalt an Bakterien und Keimen in und am ... «Handelsblatt, abr 15»
10
WWF: Neue Wasserkraftwerke bedrohen Amazonas-Gebiet
Sollte die Baupläne verwirklicht werden, blieben lediglich drei frei fließende Zubringerflüsse des Amazonas übrig, warnt der WWF in einem Bericht, den die ... «DIE WELT, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amazonas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/amazonas>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z