Significado de "Satanas" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SATANAS

kirchenlateinisch satanas, ↑Satan.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SATANAS EM ALEMÃO

Satanas  [Sa̲tanas]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SATANAS

Satanas e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SATANAS EM ALEMÃO

satã

Satanas

Satanas é um filme silencioso dramático de F. W. Murnau a partir de 1920. O filme é considerado como perdido, mas há algumas ilustrações para o filme mais curioso e um fragmento de três minutos do filme em um arquivo de filmes espanhol. Isso mostra uma cena em que Pharao Amenhotep fica junto com Nouri em um sofá. Nouri tem a cabeça na volta de Amenhoteps, ambos parecem conversar um com o outro.

Satanas ist ein dramatischer Stummfilm von F. W. Murnau aus dem Jahre 1920. Der Film gilt als verschollen, jedoch existieren einige Illustrationen für den Filmkurier und ein dreiminütiges Fragment des Filmes in einem spanischen Filmarchiv. Dieses zeigt eine Szene, in der Pharao Amenhotep zusammen mit Nouri auf einer Couch liegen. Nouri hat ihren Kopf auf Amenhoteps Schoß liegen, beide scheinen miteinander zu reden.

definição de Satanas no dicionário alemão

Satanás.

Satan.

SINÔNIMOS DE «SATANAS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Satanas» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Satanas

Antichrist · Beelzebub · Böser · Deiwel · Deubel · Diabolos · Erbfeind · Fliegengott · Gehörnter · Gottseibeiuns · Hämmerlein · Höllenfürst · Leibhaftiger · Luzifer · Mephisto · Nobiswirt · Satan · Teufel · Urian · Versucher · Vitzliputzli · Voland · Widerchrist

TRADUÇÃO DE SATANAS

Conheça a tradução de Satanas a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Satanas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Satanas» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 撒但
• Tradutor português - espanhol: Satanás
• Tradutor português - inglês: Satan
• Tradutor português - hindi: शैतान
• Tradutor português - arabe: إبليس
• Tradutor português - russo: сатана
• Tradutor português - português: satã
• Tradutor português - bengali: শয়তান
• Tradutor português - francês: Satan
• Tradutor português - malaio: syaitan
• alemão: Satanas
• Tradutor português - japonês: サタン
• Tradutor português - coreano: 사탄
• Tradutor português - javanês: Iblis
• Tradutor português - vietnamita: quỉ Satan
• Tradutor português - tâmil: சாத்தான்
• Tradutor português - marata: सैतान
• Tradutor português - turco: şeytan
• Tradutor português - italiano: Satana
• Tradutor português - polonês: szatan
• Tradutor português - ucraniano: сатана
• Tradutor português - romeno: Satana
• Tradutor português - grego: σατανάς
• Tradutor português - africâner: Satan
• Tradutor português - sueco: Satan
• Tradutor português - norueguês: Satan

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SATANAS»

Citações e frases célebres com a palavra Satanas.

1

Else Lasker-Schüler

Satanas miserere eorum!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SATANAS»

Descubra o uso de Satanas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Satanas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Abt Satanas: Roman

In 1122 wordt een klooster in het bisdom Passau getroffen door een reeks rampen waarna een nieuwe abt wordt aangetrokken; deze heeft echter zo zijn eigen ideeën over hoe de gemeenschap geleid moet worden.

Michael Mortag, 2003

Die Verkündigung Jesu Christi: Grundlagen und Aufgabe

Das ist der Satanas. Jesus nennt ihn den Feind schlechthin (Lk 10, 19). Er vergleicht ihn bezeichnender Weise einem „Starken", der wohlbewaffnet seinen Hof bewacht (Lk 11, 21). Sein Hof sind die Reiche der Welt, die ihm übergeben sind ...

Friedrich Gogarten, 1948

Drei Schauspiele vom sterbenden Menschen

Ubi est, tuus Herculeus iam animus, ut bestiam hanc Conficias et pro te et pro nobis omnibus? Satanas. Cur tam sero venitis, electi mei? 2436 Lyochares, cur tam serus? Lyochares. Cum tot oneribus Hos asinos non citius potui protrudere.

Johannes Bolte, Georg Macropedius, 1986

Friedrich: ein Roman

Satanas redete: „Der feuchte, stürmische Wald öffnet sich: schau hin, in lichter Tiefe siehst du ein Bild deines Ruhmes ! " Schreck und Staunen überwältigten Friedrich. Satanas redete fort : „Das Bild eines Ruhmes, der dir bereitet wird vo«  ...

Sigismund Wiese, 1836

Deutsche Dichtungen des Mittelalters: in vollständigen ...

Satanas sprach: Frau, seid berichtet, ich weiss nichts von seinem Briefe. Er hat sich mir so verpflichtet mit seinem eigenen Briefe, dass, möge es ihm leid oder lieb werden, keiner für ihn bitten sollte, der uns anders Unrecht thäte. Maria sprach: ...

Friedrich Wilhelm Genthe, 1841

Geisterwald Katalog

... Echse des Grauens Die Wahnsinnsbrut des Dr. Satanas Die Jenseitskutsche von Diabios Die Gruft der bleichen Schädel Küß niemals Choppers Geisterbraut Im Würgegriff des Nachtmahrs Vampir-Klinik des Dr. Satanas Lady Frankenstein  ...

Thomas König, 2000

Wunderbuch

Satanas ärgert sich schwarz darum, lauft wie besessen im Feld herum. Endlich ein altes Weib er fand, Scheußlich von G'sicht, ganz grau von G'wanK Und wie er lommt zu ihr heran. Fragt sie, womit sie dienen kann ? Weil sie nun. wieder und ...

August Apel, Friedrich August Schulze, Friedrich Heinrich Karl Freiherr de La Motte-Fouqué, 1816

Die göttliche Komödie oder Wallfahrt durch die drei ...

3) Eine Anfpiclung auf die Oreieinigke(tGottes, die Satanas durch feinen Abfall geläfiert hatte. . 4) Marcus Brutus, Freund des M. Tullius Eicero und einer der Mörder des Iul. Cäfac. dem diefer' beim blutigen Anfall noch zurief: auch du mein  ...

Dante (Alighieri), Johann Friedrich Heigelin, 1836

Uilenspiegel und Lamme Goedzak

Aber in der Prozeffion ift Maaiken dem Teufel Satanas ... Maaiken/ hat Satanas gefagt; ,das ift das Gefchäfn womit du feit fünfzehn Jahrhunderten die Zeit verbringfn aber der Geift des Herrn. deines Meifters. hat mich befreit. Ich. 278 De  ...

Charles de Coster, 2013

Der Katholik Mainz: Zeitschr. für kath. Wiss. u. kirchl. Leben

Die Hölle hört den Ruf. fieöffnet ihre finfiere Pforte . und jauchzend drängen ihre Lieblinge fich hervor. um hin/zueilen auf die Schaupläße ihrer-alten Wirkfamkeit. Vater Satanas kiißt nnd fegnet feine theuren Söhne. aber eine triibe Wolke hängt  ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SATANAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Satanas no contexto das seguintes notícias.

Dupraz en colère contre Satanas et Diabolo

Deux traîtres qui pilotaient à la Diabolo et Satanas depuis novembre 2014. » Pascal Dupraz tient à rappeler aux fous du volant qu'ils « ne peuvent pas dire ce ... «SO FOOT, out 15»

Peugeot 208 : Satanas et Diabolo, Pénélope Joli-Coeur et tous les ...

Et devinez qui gagne à la fin... Satanas et Diabolo, Al Carbone, Roc et Gravillon, sans oublier le bûcheron Rufus la Rondelle... Dans la nouvelle pub brésilienne ... «Autonews.fr, jun 13»

Satanas et Diabolo

Je ne peux pas dire que Satanas et Diabolo faisait partie de mes DA préférés mais à l'occasion je trouvais pas déplaisant de regarder un épisode. «AlloCiné, fev 09»