Baixe o aplicativo
educalingo
angeekelt

Significado de "angeekelt" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ANGEEKELT EM ALEMÃO

ạngeekelt


O QUE SIGNIFICA ANGEEKELT EM ALEMÃO

definição de angeekelt no dicionário alemão

desgosto.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANGEEKELT

abgetakelt · abgezirkelt · angekokelt · angekränkelt · angestückelt · angewackelt · aufgetakelt · gebuckelt · gehenkelt · gesprenkelt · gewinkelt · hoch entwickelt · schief gewickelt · schwach entwickelt · unterentwickelt · verschnörkelt · verwackelt · verwickelt · verwinkelt · voll entwickelt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANGEEKELT

angebraust · angebrochen · angebrütet · angebunden · angedampft · angedeihen · Angedenken · angedonnert · angedunt · angeduselt · angefahren · angefault · angefegt · angefeindet · angeflattert · angeflitzt · angeflogen · angefressen · angefroren · angefuckt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANGEEKELT

Arbeitswelt · Belt · Kinderwelt · Pörkelt · Roosevelt · Umwelt · Welt · angezockelt · doppelt · gefinkelt · geregelt · gesammelt · gespielt · gezielt · hielt · höchstentwickelt · schiefgewickelt · vereinzelt · verpickelt · verspielt

Sinônimos e antônimos de angeekelt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANGEEKELT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «angeekelt» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANGEEKELT»

angeekelt · unlustig · widerwillig · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · suchen · Todesverachtung · voller · Abscheu · Ekel · angewidert · Aussprache · Betonung · wi̲derwillig · Abspielen · installieren · bitte · Adobe · Flash · Player · Angeekelt · woxikon · Bedeutung · einer · Synonymgruppe · für · Fremdwort · Gegenteil · Dict · dict · Deutschwörterbuch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · german · reverso · German · meaning · also · Angeklagte · angekränkelt · angelegt · Angestellte · example · liebt · mich · aber · verachte · habe · keine · lust · verdammt · noch · kann · meine · sexuellen · Phantasien · wiederbeleben · Silke · many · other · translations · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · Anekeln · ekelte · deutsches · verb · verben · Stammformen · sind · ekelt · Verb · anekeln · Regelmäßiges · können · nicht ·

Tradutor on-line com a tradução de angeekelt em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANGEEKELT

Conheça a tradução de angeekelt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de angeekelt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «angeekelt» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

厌恶的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

disgustado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

disgusted
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घृणा करनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشمئز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

чувствующий отвращение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aborrecido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিতৃষ্ণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dégoûté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jijik
190 milhões de falantes
de

alemão

angeekelt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

うんざり
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

메스 꺼워 찌게하는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jareya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chán ghét
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெறுப்படைந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वीट आलेला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bıkkın
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

disgustato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

oburzony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відчуває огиду
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dezgustat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αηδιάζων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewalg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

upprörda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvalm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de angeekelt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANGEEKELT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de angeekelt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «angeekelt».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre angeekelt

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ANGEEKELT»

Citações e frases célebres com a palavra angeekelt.
1
Henry Miller
Paris ist wie eine Hure. Aus der Entfernung scheint es hinreißend, man kann es nicht erwarten, bis man es in den Armen hält. Und fünf Minuten später fühlt man sich leer, angeekelt von sich selber. Man fühlt sich betrogen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANGEEKELT»

Descubra o uso de angeekelt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com angeekelt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Klinische Psychologie
Angeekelt. vom. eigenen. Körper. Rebekka, eine 25-jährige Frau, begab sich aus eigenem Entschluss wegen Problemen mit dem Essverhalten und depressiver Verstimmung in Behandlung. Bei der Aufnahme wog sie bei einer Körpergröße ...
James N. Butcher, Susan Mineka, Jill M. Hooley, 2009
2
Jahrbuch 2000 des Collgeium Helveticum der ETH Zürich
Unser Träger soll bei dem Burschen das ganze Register der Rührung ziehen, von schwach angeekelt bis mitleidvoll temperieren. Und dann das Übliche, die sensorisch verschlüsselten Wortbilder an das Sprachzentrum in der Großhirnrinde.
Helga Nowotny, Martina Weiss
3
Die eine Botschaft und die vielen Irrwege: Notizen zur ...
In solchem Wohlleben, ihr Mönche, kam mir der Gedanke: ,Wahrlich, der naive Weitling, selbst dem Alter unterworfen, ist angeekelt, wenn er einen Alten sieht. Doch auch ich bin ja dem Alter unterworfen, kann ihm nicht entgehen.' Indem ich  ...
Gerhard Szczesny, 2004
4
Der Analyst: Thriller
Aber was kann ich jetzt machen, murmelte er, als er seinen Whiskey austrank, angeekelt von den gehässigen Mitarbeitern in seinem Büro, angeekelt von den Klatschtanten in anderen Finanzfirmen in Lower Manhattan und hauptsächlich ...
Drew Chapman, 2014
5
Der Krankentröster
Nach drei Wochen ist die Nonne so von ihren Taten angeekelt, dass sie sich umbringt. Nach vier Wochen sind die Matrosen so von ihren Taten angeekelt, dass sie schließlich die Nonne beerdigen. Nach fünf Wochen sind die Matrosen so ...
Jürgen von der Lippe, Gaby Sonnenberg, 2013
6
Küsse auf Eis: Roman
»Ich war einfach so ... so angeekelt.« Sie verschränkte die Arme unter den Brüsten. »Ich stand nur wie gelähmt da.« Angeekelt? Sie hatte sich nicht wie jemand verhalten, der angeekelt war, als sie ihn geküsst hatte, wie wenn es ihr Job wäre ...
Rachel Gibson, 2010
7
Landoor
Havran agierte, wie er es für den Moment am richtigsten hielt, und spuckte einige Male angeekelt vor sich hin und wischte sich demonstrativ den Mund. Während er das tat, schielte er zu den anderen rüber, um zu sehen, wie sie reagierten.
Selma Rose, 2006
8
Die Leute Vom Hermannshof
Das eine war, dass ich die Schönheit der Körper, natürlich besonders der Frauen , bewundert habe. Ich würde dich total belügen, wenn ich dir sagen würde, dass mich diese unbekleideten Körper angeekelt hätten. Das Gegenteil war der Fall.
Emil Richter, 2004
9
Lustige 5-Minuten-Kasperlestücke: für Kinder ab 2 Jahren
Schuppen, Fischmaul, du lebst im Wasser also, das sieht verdammt nach Fisch aus, wenn du mich fragst. Ich sehe so aus, aber in Wirklichkeit bin ich ein verzauberter Prinz. (angeekelt) Also, wenn du jetzt willst, dass ich dich küsse ( ebenfalls ...
Christa Boekholt, 2013
10
Das Ende der Kaiserherrlichkeit: die Skandalprozesse um die ...
Sie fand ihn sehr übel aussehend und innerlich zermürbt und angeekelt von Allem und Allen, mit denen er jetzt täglich in der Angelegenheit der Freunde zu tun hat“, wie Elisabeth anschließend ihrer Schwester Hildegard berichtete.
Peter Winzen, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANGEEKELT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo angeekelt no contexto das seguintes notícias.
1
Nuit Debout in Frankreich: "Ich bin angeekelt von unseren Politikern"
Seitdem verzichtet er darauf seine Kreuze zu setzen. "Warum auch?", fragt Léonard und gibt die Antwort gleich selbst. "Ich bin angeekelt von unseren Politikern. «RP ONLINE, abr 16»
2
US-Polizei ist von Beyoncé angeekelt
US-Polizei ist von Beyoncé angeekelt. Seit ihrem Auftritt in der Halbzeitshow beim Superbowl ist Sängerin Beyoncé den Cops – und einigen Republikanern ... «20 Minuten, fev 16»
3
Fitnessmodel angeekelt: Anja Zeidler erhält 20 steife Penisse pro Tag!
Sie ist nur noch angeekelt: «Ich bekomme ständig Bilder von erigierten Penissen zugeschickt», sagt das Fitnessmodel Anja Zeidler (22). Auf Facebook «geht es ... «BLICK.CH, jan 16»
4
"Independence Day"-Star angeekelt von Donald Trump: Will Smith ...
"Independence Day"-Star Will Smith hat schon mehrmals die ganze Welt gerettet. Bevor dem Superstar die Ziele ausgehen, knöpft er sich bald das höchste Amt ... «ProSieben, dez 15»
5
Wie die "fette" Sitznachbarin im Flugzeug zur schönsten Frau der ...
Als sich eine enorm übergewichtige Frau auf dem Flugzeugsitz neben ihm breit machte, war dieser Mann total angeekelt – bis sie ihm ihr wahres Gesicht zeigte. «SAT.1, nov 15»
6
Revulsed - Angeekelt von Schmutz, Gier und Dunkelheit
Whiskey-Soda (WS): Jayson, erzähl uns doch was über die Entstehung von Revulsed. Ist es richtig, dass deine neue Band direkt aus deiner letzten Band ... «Whiskey-Soda, nov 15»
7
Der einfachste Blowjob der Welt: Der Finger-Blowjob!
Anschließend sollten Sie überprüfen, ob Sie den Finger-Blowjob auch wirklich machen wollen. Wenn Sie vom Finger-Blowjob angeekelt sind oder es einfach ... «www.fem.com, nov 15»
8
Andreas Petzold zu Pegida: Muslime bald Opfer einer neuzeitlichen ...
Niemand wendet sich angeekelt ab, als der unflätige Demagoge Akif Pirinçci die offene Gesellschaft verhöhnt und ins Mikrofon pöbelt: "Das kranke ... «STERN, out 15»
9
Jennifer Aniston: Angeekelt von Justins Hobby
Na bitte! Auch Jennifer Aniston, 46, hat mit Justin Theroux, 44, einen Mann an ihrer Seite, der sie manchmal in den Wahnsinn treibt. Besonders dann, wenn er ... «Gala.de, out 15»
10
Nigel Barley über Indonesien: Traumhafte Tropen
Der Rikschafahrer ist angeekelt. „Ich würde da nicht hinfahren. Die essen Menschenfleisch.“ Sein Fahrgast heißt Nigel Barley, ein britischer Ethnologe, der in ... «Tagesspiegel, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. angeekelt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/angeekelt>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT