Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Angstbeißer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANGSTBEISSER EM ALEMÃO

Angstbeißer  [Ạngstbeißer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGSTBEISSER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Angstbeißer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANGSTBEISSER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Angstbeißer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Angstbeißer no dicionário alemão

Dog Biting in Anxiety Situations Exemplo \u003cno sentido figurativo\u003e: os bangers do medo na festa buscam vingança. Hund, der in Angstsituationen beißtBeispiel<in übertragener Bedeutung>: die Angstbeißer in der Partei sinnen auf Rache.

Clique para ver a definição original de «Angstbeißer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANGSTBEISSER


Anreißer
Ạnreißer
Aufreißer
A̲u̲freißer
Ausreißer
A̲u̲sreißer [ˈa͜usra͜isɐ]
Beißer
Be̲i̲ßer
Eisenbeißer
E̲i̲senbeißer
Federweißer
Federweißer
Hosenscheißer
Ho̲senscheißer
Kaffeeweißer
Kạffeeweißer
Kernbeißer
Kẹrnbeißer
Klugscheißer
Klu̲gscheißer
Possenreißer
Pọssenreißer
Rausschmeißer
Ra̲u̲sschmeißer
Reißer
Re̲i̲ßer
Scheißer
Sche̲i̲ßer
Schweißer
Schwe̲i̲ßer
Steinbeißer
Ste̲i̲nbeißer
Wadenbeißer
Wa̲denbeißer
Weißer
We̲i̲ßer
Zestenreißer
Zẹstenreißer
Zotenreißer
Zo̲tenreißer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANGSTBEISSER

Angster
angsterfüllt
angsterregend
angstfrei
Angstgefühl
Angstgegner
Angstgegnerin
Angstgeschrei
Angsthase
Angsthäsin
ängstigen
Ängstigung
Angstkauf
Angstklausel
Angstlaut

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANGSTBEISSER

Blitzgneißer
Bullenbeißer
Bärenbeißer
Dukatenscheißer
Genießer
Haxlbeißer
Herunterreißer
Kartenabreißer
Krippenbeißer
Nutznießer
Rückreißer
Schlammbeißer
Schleimscheißer
Schließer
Spießer
Verschleißer
Wadlbeißer
Weinbeißer
außer
größer

Sinônimos e antônimos de Angstbeißer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANGSTBEISSER»

Angstbeißer angstbeißer einschläfern mensch mein hund psychologie gegen andere hunde bachblüten Angstbeisser beiträge forum deine tierwelt tier suche Hallo zusammen brauch eure Meinung folgende Situation Habe Mischling Wochen wird Kniehoch Meine Schwägerin Angstlich unsicher gestreßt leinenzieher zedra hallo meine hündin dobi Jahre kastriert total ängstlich muß dazusagen Brauche hilfe problemhund HILFE Problemhund Erziehung Verhalten Artgerecht erziehen ellviva Beitrag über Tags Stichworte Hundes Notfall soll einen Juni Leute habe riesen Problem haben zwei wollen Eltern weggeben weil beißt haus lieb bräuchte Tierarzt eher weiß

Tradutor on-line com a tradução de Angstbeißer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANGSTBEISSER

Conheça a tradução de Angstbeißer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Angstbeißer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Angstbeißer» em alemão.

Tradutor português - chinês

恐惧布雷兹札克
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mordedor miedo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fear biter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डर काटनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخوف العضاضة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

страх кусающееся
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mordedor medo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভয় biter
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peur mordeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

takut biter
190 milhões de falantes

alemão

Angstbeißer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

恐怖BITER
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공포 무는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wedi biter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sợ hãi thủ cạnh tranh như
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயம் biter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भीती biter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

korku biter
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la paura biter
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strach biter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

страх кусаються
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

biter frica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φόβος πικρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrees bijter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rädsla biter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frykt biter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Angstbeißer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANGSTBEISSER»

O termo «Angstbeißer» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 158.076 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Angstbeißer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Angstbeißer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Angstbeißer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANGSTBEISSER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Angstbeißer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Angstbeißer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Angstbeißer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANGSTBEISSER»

Descubra o uso de Angstbeißer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Angstbeißer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bewährte Indikationen der Homöopathie in der Veterinärmedizin
Angst 19 A Hyoscyamus niger D30 (D 200) • Angstbeißer • Knurren oder Bellen vorher, Lefzen hochziehen • Angst nach Geräuschen • überschießende Reaktionen Nux vomica D30 • Hypersensibilität gegen äußere Reize (Geräusche , ...
Barbara Rakow, Michael Rakow, 2011
2
Bach-Blüten für Hund und Katze: Lernen mit Cartoons
... (Kirschpflaum'e, NF- 5) Steckbrief Cherry Plum (Kirschpflaume, Nr. Abgrenzung gegenüber anderen Blütenbildern Aspen (> S. 10): Diese Tiere sind ebenfalls Angstbeißer, aber die Attacken erfolgen nicht anfallsartig wie bei Cherry Plum.
Carolin Quast, 2012
3
Ich sehe die Welt wie ein frohes Tier: Eine Autistin ...
Angstbeißer beißen ausAngst und nicht, weilsie so dominantsind. Bissige Deutsche Schäferhunde sind inderRegel Angstbeißer, weil sie nervöse Tiere sind. Angstbeißer sind etwasweniger gefährlich als dominante Beißer. Meist kommt es ...
Temple Grandin, 2014
4
Zeitschrift für Psychotherapie und medizinische Psychologie
Dieses Paradigma, das vom Angstbeißer handelt, ist mir darum so wichtig, weil es für die menschliche Sozietät grundlegend bedeutungsvoll sein könnte. Sollte es je dazu kommen, daß ein Atomkrieg ausgelöst wird, so könnte das heißen, daß ...
5
Homöopathische Taschenapotheke für Tiere: kurz gesucht und ...
... Verat Absonderungen: - von gelbem Eiter: Calc-f - stark übel riechend: Nit-ac Abwehrsteigerung: Echi Aggressivität: Hyos, (Merc, I), (Nux-v, I) Anämie, Blutarmut: Verat Anfälle, epileptische, bei Verwurmung: Cina Angstbeißer: Hyos Appetit, ...
Rudolf Deiser, 2003
6
Zeitschrift fuer psychotherapie und medizinische psychologie ...
Dieses Paradigma, das vom Angstbeißer handelt, ist mir darum so wichtig, weil es für die menschliche Sozietät grundlegend bedeutungsvoll sein könnte. Sollte es je dazu kommen, daß ein Atomkrieg ausgelöst wird, so könnte das heißen, daß ...
7
VERNUNFT UND LEIDENSCHAFT - STEUER & SEGEL UNSERES LEBENS - ...
„Aha, ein „Angstbeißer“59, dachte Frank. Darauf deutete auch der Ring hin. Souveränität resultiert aus Kompetenz und Stärke und drückt sich eher durch Zurückhaltung und den Verzicht auf überflüssige Attribute aus. 57 Kopfnuss, idiomatisch ...
Frank W. D. Roeder, 2011
8
Praxisleitfaden Tierhomöopathie: vom Arzneimittelbild zum ...
... ängstlich, unterwürfig, „wesensschwach", Angstbeißer, suchen Schutz und Sicherheit • Sykose: feige Angeber, Angstbeißer, Führungsqualitäten, leistungsfähig • Syphilis: unnahbar, reserviert, machtliebend bis aggressiv; in Gefahr aggressiv ...
Christiane P. Krüger, 2010
9
Jeder Hund kann gehorchen lernen: Schluss mit der ...
Nur in solchen Ausnahmesituationen entwickelt sich ein Hund zum »Angstbeißer «. Dennochhatsichdas »Angstbeißer«Etikett geradezu inflationär in der Hundeszene verbreitet. Das ist so ähnlichwiemitden »Sonntagsfahrern«: Dieses Vorurteil ...
Sebastian Brück, Dirk Lenzen, 2012
10
Stationäre Psychotherapie der Borderline-Störungen: ...
Entsprechende Phänomene wurden in der psychoanalytischen Theorie oft als „ Wiederholungszwänge“ oder als „projektive Identifikationen“ beschrieben. „ Angstbeißer“ Für das Behandlungsteam kann es in solchen Situationen sehr schwierig ...
Egon Edward Fabian, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANGSTBEISSER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Angstbeißer no contexto das seguintes notícias.
1
Welpenhändler wegen Tierquälerei vor Gericht
Amtstierarzt Erik Schmid warnt davor, dass diese Hunde gefährlich werden könnten, da es sich oft um sogenannte Angstbeißer handelt. Die Tierärzte raten dazu ... «ORF.at, jun 16»
2
Räuberin hetzte in Wien Kampfhund auf Touristen
"Daisy" sei "eigentlich voll brav", aber "ein Angstbeißer, wenn er merkt, dass ich nervös und im Stress bin". Sie gehe davon aus, dass die schwedische Touristin ... «DiePresse.com, jun 16»
3
Putin und der Westen
So sind sie für ihn, den großen Bandenboss Putin, letztlich alles Schwätzer ohne Eier, kläffende Hunde ohne Rückgrat, bestenfalls Angstbeißer.“ Putin, das ist ... «Tichys Einblick, jun 16»
4
Präsidentschaftskandidaten: Perfektion versus Machtgier: So ticken ...
Oder sie werden von einem ungehobelten Rebellen und Angstbeißer dominiert, der heute den Wählern den Schutz verspricht, nach dem er sich eigentlich ... «FOCUS Online, jun 16»
5
Kleine Österreich-Kunde: Warum die Hälfte FPÖ wählte - und die ...
Angstbeißer im immer noch reibungslos laufenden Sozialstaat. Aber es gibt auch ein paar spezielle Wesenszüge und gelernte Verhaltensmuster, die kennen ... «STERN, mai 16»
6
Mensch Böhmermann: der ZDFneo-Moderator und sein ...
Beim Boxen würden sie sagen: ein Angstbeißer, gefährlich für sich und andere. Seine Paradedisziplin ist das Austeilen, daran hat sich nichts geändert. Er sagt: ... «Meedia, mai 16»
7
Postboten und die Furcht vorm Hund
Treffen Zusteller auf einen Angstbeißer, sollten sie diesen nicht anstarren. „Schleichen Sie sich niemals an einem liegenden Hund vorbei, denn der könnte ... «shz.de, mai 16»
8
Heinz Josef Algermissen zu Ostern wieder in Normalform
Hat der Angstbeißer damit sich und seiner "Bischofswürde" einen Gefallen getan? Oder braucht er vielleicht professionelle Hilfe? Vielleicht sollte Algermissen ... «hpd.de, abr 16»
9
Psychotherapeut erklärt: „Das ist ein Rückfall in die Steinzeit“
Vor allem beim Thema Asylpolitik verlieren die Menschen in Online-Kommentaren alle Hemmungen. „Angstbeißer“ nennt Manfred Lütz die Hetzer. (Symbolbild). «Hamburger Morgenpost, jan 16»
10
Dieter Dorn inszenierte Verdis "La traviata" im Berliner Schillertheater
Was wir also sehen: Diva trifft verstörten Liebhaber mit Hang zum Angstbeißer, der in seinem tumb-verkniffenen Wesen ein echter Sohn des Papas ist. Was wir ... «Merkur.de, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Angstbeißer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/angstbeiber>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z