Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schlammbeißer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHLAMMBEISSER EM ALEMÃO

Schlammbeißer  [Schlạmmbeißer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLAMMBEISSER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schlammbeißer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHLAMMBEISSER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schlammbeißer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schlammbeißer no dicionário alemão

Loach. Schmerle.

Clique para ver a definição original de «Schlammbeißer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHLAMMBEISSER


Anreißer
Ạnreißer
Aufreißer
A̲u̲freißer
Ausreißer
A̲u̲sreißer [ˈa͜usra͜isɐ]
Beißer
Be̲i̲ßer
Eisenbeißer
E̲i̲senbeißer
Federweißer
Federweißer
Hosenscheißer
Ho̲senscheißer
Kaffeeweißer
Kạffeeweißer
Kernbeißer
Kẹrnbeißer
Klugscheißer
Klu̲gscheißer
Possenreißer
Pọssenreißer
Rausschmeißer
Ra̲u̲sschmeißer
Reißer
Re̲i̲ßer
Scheißer
Sche̲i̲ßer
Schweißer
Schwe̲i̲ßer
Steinbeißer
Ste̲i̲nbeißer
Wadenbeißer
Wa̲denbeißer
Weißer
We̲i̲ßer
Zestenreißer
Zẹstenreißer
Zotenreißer
Zo̲tenreißer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHLAMMBEISSER

Schlamassel
Schlamastik
Schlamm
Schlämmanstrich
Schlammbad
schlammen
schlämmen
schlammfarben
schlammig
Schlammkasten
Schlammkraut
Schlämmkreide
Schlammlawine
Schlammmasse
Schlammpackung
Schlämmputz
Schlammregen
Schlammschlacht
Schlammschleuder
Schlämmverfugung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHLAMMBEISSER

Angstbeißer
Blitzgneißer
Bullenbeißer
Bärenbeißer
Dukatenscheißer
Genießer
Haxlbeißer
Herunterreißer
Kartenabreißer
Krippenbeißer
Nutznießer
Rückreißer
Schleimscheißer
Schließer
Spießer
Verschleißer
Wadlbeißer
Weinbeißer
außer
größer

Sinônimos e antônimos de Schlammbeißer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHLAMMBEISSER»

Schlammbeißer Wörterbuch schlammbeißer fisch wörterbuch gießen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache etymologisches sprache Wortschatz Hybridbildung Grundwort entlehnt obsorb piskor pisk Pfiff weil einen lexikon wissen http Wissen Schlammpeitzger Wetterfisch Misgurnus fossilis langer Schmerlen Süßwassers aalförmigem Körperbau giessener schlammbeisser Über Grenzen Gießens hinaus Beiname für alteingesessene Gießener bekannt Dieser ursprünglich nicht gerade schmückende Eventboot ersetzt gießener allgemeine März erste Idee liegt etwa drei Jahre zurück Damals überlegten Sadullah Gülec academic dictionaries encyclopedias oder Bißgurre fossĭlis Lacép Cobītis Familie Karpfen gehörender aalförmig home arcor Nicht

Tradutor on-line com a tradução de Schlammbeißer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHLAMMBEISSER

Conheça a tradução de Schlammbeißer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schlammbeißer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schlammbeißer» em alemão.

Tradutor português - chinês

泥布雷兹札克
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mordedor barro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mud biter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कीचड़ काटनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العضاضة الطين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грязи кусающееся
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mordedor lama
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাদা biter
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boue mordeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lumpur biter
190 milhões de falantes

alemão

Schlammbeißer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

泥BITER
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진흙 무는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lendhut biter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủ cạnh tranh như bùn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேறு biter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिखल biter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çamur biter
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fango biter
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

błoto biter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бруду кусаються
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

noroi biter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάσπη πικρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

modder bijter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lera biter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjørme biter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schlammbeißer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHLAMMBEISSER»

O termo «Schlammbeißer» apenas se utiliza e ocupa a posição 186.212 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schlammbeißer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schlammbeißer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schlammbeißer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHLAMMBEISSER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schlammbeißer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schlammbeißer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schlammbeißer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHLAMMBEISSER»

Descubra o uso de Schlammbeißer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schlammbeißer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gefangene des Engels: Roman
›Ich bin ein Schlammbeißer‹, erwiderte das hässliche Wesen, ›und ich verlange zu wissen, was du hier treibst!‹ ›Ich war durstig‹, antwortete Dirna. ›Wir haben uns verirrt.‹ ›Wir?‹, fragte der Schlammbeißer. ›Seid ihr denn mehrere?‹ ›Ja‹, gab  ...
M. A. Pierce, 2011
2
Die Zoologie des Talmuds: eine umfassende Darstellung der ...
eine umfassende Darstellung der rabbinischen Zoologie, unter steter Vergleichung der Forschungen älterer und neuerer Schriftsteller Ludwig Lewysohn. 266 Der Rothbart, — Der Schlammbeißer, heit herbeiführen. — Ferner: Der Kopf dieses ...
Ludwig Lewysohn, 1858
3
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Schläfer. Schlammbeißer. 1. Die großblätterige Schirmpalme (0. umliraeulilei.»). Diese schöne Palme ist in Ostindien sehr gemein. Im Wuchse kommt sie mit ben Palmen überhaupt überein, zeigt aber am Stamme weniger , als au» dere, die ...
4
Neuerstes Natur- und Kunstlexikon: enthaltend Gegenstände ...
Schlammbeißer. fieben zwölf kleine fpitzige Zähne» wovon dreyh nähmlich der drittef vierte und fünfter hervorftehen und oben ein Knotcven haben. Der Augenftern ifi fchwarz init goldgelbem Ringe; über den Augen fieht ein Stachelz Backen ...
Ph Funke, G. H. C. Lippold, 1825
5
Tekhnotma - Zeit der Dunkelheit: Roman
»Schlammbeißer?« Ich unterbrach ihn unwillkürlich, denn ich erinnerte mich an das biegsame Wesen, das ich unter Wasser gesehen hatte, als wir zur Barkasse geschwommen waren. »Ein Fisch, ein echter Mutafag. Ein Raubtier.
Aleksei Bobl, Andrei Levitski, 2012
6
Kurzgefaßte gemeinnützige Naturgeschichte des In- und ...
7l8. Schlammbeißer. Surinamischer. Schwer!. Kopf ist dick, der Körper plattgedruckt, der Rücken braun, die Seiten blaßgelb mit vier Reihen brauner Flecken von verschiedener Größe und Gestalt. Er hat ein zähes Leben, giebt beym Angreifen ...
Johann Matthäus Bechstein, 1794
7
Neues Natur- und Kunstlexicon: enthaltend die wichtigsten ...
Diesen Namen führen mehrere Winterschlif« : der Siebenschläfer, die große und kleine Haselmaus. S. diese Art. Schlammbeißer, Schlamm« peizker, Ooditi« lollil «, ein gemei, «er einheimischer Fisch aus de« Ge, schlechte der Hochschauer.
Georg Heinrich Christian Lippold, Carl Philipp Funke, 1804
8
Streifzüge durch Wald und Flur
nehmen ausftößt. belehrt uns. daß wir einen Schlammbeißer (00diti8 foeailia) gefangen haben (Abb: 12 e. S. 40). einen nahen Verwandten des Steinbeißers. Beide Fifche find Doppelatmer. d. h. fie können nicht nur durch dieKiemen. fondern ...
Bernhard Landsberg, 2012
9
Versuch einer Vereinigung der Mundarten von Teutschland als ...
Schlammbeißer der. Ifi ein kleiner Fifth , der im fchlammigen Waffer lebte 7 und den ganzen Winter-*int Schlamnre fieitet, zu weleher Zeit, wenn man ihn ha. ben will, er von feinem Aufenthalte herausgegrahen werden muß; er ifi aber nur ein ...
Johann Siegmund Valentin Popowitsch, 1780
10
Neues Natur- und Kunstlexicon, enthaltend die wichtigsten ...
( 14d ) Schlammbeißer lichen Ländern einheimifche Amphibienf einige Fifchee l. B. der Aal, fafi alle Jnfekten und viele Würmer den Winter iiber. Od die Winterfchlafer unter den Fifchem z. B. der Aalund der Schlammheißem in wirkliche ...
Carl Philipp Funke, G ..... H ..... C ..... Lippold, 1804

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLAMMBEISSER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schlammbeißer no contexto das seguintes notícias.
1
Woogsfreunde begrüßen die Entschlammung
... Wendt, Dietlinde Wiese, Ria Wolf und Wilhelmine Zielfelder sowie als Vertreter des befreundeten Schwimmclubs „Schlammbeißer“ Klaus Gerold gewählt. «Echo-online, dez 16»
2
Traditioneller Senats-Gala-Abend der Gießener Fassenachts ...
So darf fortan auch Vorsitzender Jörg "von" Langsdorf den Adelszusatz in seinem Namen führen, wobei sein "Prinzentitel" "Prinzlicher Schlammbeißer aus dem ... «Gießener Anzeiger, dez 16»
3
Grünberger Gallusmarkt: Frühschoppen mit "Wurzelbürschten"
Mit "Als Bubche sai aich froier als emol mit de Biwwerlies vo Biwwerdoahl zou de Schlammbeißer gefoahrn" bestand er die Mundartprobe. Devynck ist bei den ... «Gießener Anzeiger, out 16»
4
Anschwimmen im Großen Woog nur für Unerschrockene
Das Anschwimmen ist eine Aktion der Bürgeraktion Woogsfreunde, die auch von den befreundeten Schwimmern der "Schlammbeißer" begleitet wurde. «Echo-online, mai 16»
5
Darmstadt - Nachts wird unerlaubt gefeiert
Am Sonntag ist es soweit, dann beginnt am Darmstädter Woog wieder die Freibadsaison. Es wird ungemütlich, sagt der Wetterbericht. Die Schlammbeißer wird ... «Frankfurter Rundschau, mai 16»
6
Emil aus Elmshorn fängt den Phantom-Fisch
Die Schlammpeitzger oder Schlammbeißer (Misgurnus) sind eine Gattung der Schmerlen (Cobitidae). Die Grundfische haben einen langgestreckten, 20 bis 30 ... «shz.de, ago 15»
7
17. Days of Thunder
Bei den Sportteams hatten die Schlammbeißer United Sport die Drachennase vorn. Sie waren zum ersten Mal dabei und konnten gleich einen Pokal mit nach ... «Deutscher Kanu-Verband, jun 15»
8
"Anschwimmen" im Woog in Darmstadt
So wurden in diesem Jahr, durch eine gemeinsame Spende mit dem Schwimmklub „Schlammbeißer“ beispielsweise die Holzbänke des Familienbades ... «Echo-online, mai 15»
9
Eventboot des Marinevereins getauft
Die Taufpatin bezeichnete die »Lahnlust«, die als Ausflugsschiff den »Schlammbeißer I« des Marinevereins ersetzt, als »neues Highlight auf der Lahn«, dessen ... «Gießener Allgemeine, abr 14»
10
Bald Hochzeit auf der Lahn möglich
Der »Schlammbeißer«, bisher Flaggschiff des Marinevereins, wird aus dem Verkehr gezogen. Neben dem »Eventboot« kommt ein Wassertaxi hinzu. Die beiden ... «Gießener Allgemeine, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schlammbeißer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schlammbeiber>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z