Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Weinbeißer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WEINBEISSER EM ALEMÃO

Weinbeißer  [We̲i̲nbeißer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEINBEISSER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Weinbeißer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WEINBEISSER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Weinbeißer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Weinbeißer no dicionário alemão

Pão de gengibre coberto de gingragon branco na forma de um biscoito de esponja sofisticado, bebedor de vinho consciente de vinho e sabugo com pera fina conhecedor. Pão de gengibre coberto com esmalte branco na forma de um biscoito de colher. O pão de gengibre é muitas vezes comido com vinho. mit weißer Glasur überzogener Lebkuchen in Form eines Löffelbiskuits anspruchsvoller, den Wein bewusst genießender Weintrinker und -kenner dünne rohe Wurst. mit weißer Glasur überzogener Lebkuchen in Form eines LöffelbiskuitsHerkunftder Lebkuchen wird gern zum Wein gegessen.

Clique para ver a definição original de «Weinbeißer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WEINBEISSER


Anreißer
Ạnreißer
Aufreißer
A̲u̲freißer
Ausreißer
A̲u̲sreißer [ˈa͜usra͜isɐ]
Beißer
Be̲i̲ßer
Eisenbeißer
E̲i̲senbeißer
Federweißer
Federweißer
Hosenscheißer
Ho̲senscheißer
Kaffeeweißer
Kạffeeweißer
Kernbeißer
Kẹrnbeißer
Klugscheißer
Klu̲gscheißer
Possenreißer
Pọssenreißer
Rausschmeißer
Ra̲u̲sschmeißer
Reißer
Re̲i̲ßer
Scheißer
Sche̲i̲ßer
Schweißer
Schwe̲i̲ßer
Steinbeißer
Ste̲i̲nbeißer
Wadenbeißer
Wa̲denbeißer
Weißer
We̲i̲ßer
Zestenreißer
Zẹstenreißer
Zotenreißer
Zo̲tenreißer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WEINBEISSER

Wein
Wein lesen
Weinanbau
Weinbau
Weinbauer
Weinbäuerin
Weinbaugebiet
Weinbecher
Weinbeere
Weinbeißerin
Weinberg
Weinbergbesitzer
Weinbergbesitzerin
Weinbergsbesitzer
Weinbergsbesitzerin
Weinbergschnecke
Weinbrand
Weinbrandbohne
Weinbuch
Weinchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WEINBEISSER

Angstbeißer
Blitzgneißer
Bullenbeißer
Bärenbeißer
Dukatenscheißer
Genießer
Haxlbeißer
Herunterreißer
Kartenabreißer
Krippenbeißer
Nutznießer
Rückreißer
Schlammbeißer
Schleimscheißer
Schließer
Spießer
Verschleißer
Wadlbeißer
außer
größer

Sinônimos e antônimos de Weinbeißer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WEINBEISSER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Weinbeißer» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Weinbeißer

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WEINBEISSER»

Weinbeißer Biber Honigkuchen Lebkuchen Lebzelten Pfefferkuchen Printe weinbeißer anzing programm wörterbuch rezept strebersdorf Wörterbuch freinberg Gastgartenzeit beim Genießen unseren schattigen Gastgarten herrlichem Rundblick Passau Bayerischen Wald Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache regiowiki passau traditionelles gutbürgerliches Wirtshaus Freinberg einen schönsten größten Biergärten ganzen oberosterreich austria Oberosterreich Austria „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Restaurant Café bewertungen fotos tripadvisor Bewertungen sehen bewertet TripAdvisor Manner austriansupermarket würziger Lebkuchen zarter Zuckerglasur umhüllt Nicht Advents Weihnachtszeit schmecken köstlichen wiktionary Nominativ passionierter Deutsches Jacob Wilhelm Grimm

Tradutor on-line com a tradução de Weinbeißer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WEINBEISSER

Conheça a tradução de Weinbeißer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Weinbeißer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Weinbeißer» em alemão.

Tradutor português - chinês

Weinbeißer
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Weinbeisser
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Weinbeißer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Weinbeißer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Weinbeißer
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Weinbeißer
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Weinbeißer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Weinbeißer
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Weinbeisser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Weinbeißer
190 milhões de falantes

alemão

Weinbeißer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Weinbeißer
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Weinbeißer
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Weinbeißer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Weinbeißer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Weinbeißer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Weinbeißer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Weinbeißer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Weinbeisser
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Weinbeißer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Weinbeißer
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Weinbeißer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Weinbeißer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Weinbeißer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Weinbeißer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Weinbeisser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Weinbeißer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WEINBEISSER»

O termo «Weinbeißer» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 158.753 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Weinbeißer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Weinbeißer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Weinbeißer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WEINBEISSER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Weinbeißer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Weinbeißer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Weinbeißer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WEINBEISSER»

Descubra o uso de Weinbeißer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Weinbeißer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Weinbeißer der; -s, -: 1. A >Lebkuchen mit Zuckergla- sur«: Herr T. schreibt, dass er als Wiener automatisch Heurigenexperte sei und als solcher teile er mir mit: » Echte Heurige dürfen nur kleine Büffets haben!« Erlaubt seien maximal: .
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Der Wiener Heurige.: 1200 Jahre Buschenschank. Geschichte ...
Weinkunde für Weinbeißer Allerlei Wissenswertes über den Wein und wie man mit ihm umgeht Der Begriff „Weinbeißer" kann sich mit etwas Phantasie auch jeder des Wiener Dialekts Unkundige erklären: Er bezeichnet einen weinerfahrenen, ...
Bartel F. Sinhuber, Peter Kumpa, 1986
3
Der Freibeuter Des Königs
„Wird aber gleich da fein.“ Da erfchien auch fchon, bleich vom Trunk - denn er gehörte zu jenem befondern Gefchlecht der Weinbeißer, denen der edle Traubenfaft die Wangen lilienweiß ftatt rot färbt - der fcharlachne Generalmedicus .
Wilhelm Poeck, 2012
4
Bibliothek des Literarischen Vereins in Stuttgart
Weg 805. Weiber 50. Weiber-Kleid 517. Weibervolck 458. Weimar 255. Weimarische Völker 117. Weinbeißer 704. Weingen 715. Weiß und Schwarz 1164. Weisser 1174. Weißsagung 612. Weitzen 757. Weixel 907. Welt, Die verkehrte,'1148 f.
5
Der abenteuerliche Simplicissimus und andere Schriften
Weibervolck 438- Weimar 255- Weimarische Völker 117. Weinbeißer 704. Weingen 715. Weiß und Schwarz 1164. Weisser 1174. Weißsagung 612. Weitzen 757. Weixel 907. Welt, Die verkehrte, 1148 f. Welt, Verkehrte, 1154. Welt 811. 1176.
Hans Jakob Christoph von Grimmelshausen, 1854
6
Im Auftrag des Abtes.: Teil 1. Ein weiter Weg.
So kamen unsere Helden in ein fürsterzbischöfliches, Salzburger Dörfchen, wo es zwar noch kühles und wohlschmeckendes Bier gab, aber auch einige Weinbeißer bereits des frühen Abends zahnlos und vom Wein betrunken, der Nacht ...
Jakob Neuhaus, 2012
7
Wine & Culture: Wein in der Geschichte, und im Aspekt ...
:HLQ LVW QLFKW JOHLFK :HLQ Würden heutige "Weinbeißer" eine Zeitreise in die Antike oder das Mittelalter unternehmen, sie würden "Wein" in vielen Fällen wahrscheinlich nicht einmal als solchen erkennen. Im warmen Klima des ...
Peter Ladinig, 2012
8
Der Verführer
Er forderte mich auf, ihn in die Weindörfer zu begleiten, wo er besonders gute Quellen für das dünne, aber würzige Getränk kannte, das zum Glück für die bodenständigen >Weinbeißer< keine lang dauernde Lagerung und keinen Transport ...
Ernst Weiß, 2013
9
Stundenrufe und lieder der deutschen nachtwächter
So sang er bisweilen um 4 Uhr: vierfach ist der Tannenwald . . . Mädle. wie ist der A.. so kalt! oder: vierfach ist des Ochsen Kraft . . . Gut' Nacht, dumme Bürgerschaft ! ^^^W ^^^^^ Einem alten Zveinzahn oder Weinbeißer, der nebenbei auch 24«
Josef Wichner, 1897
10
Des Wetta wiad betta
Heiße Liebe weckt die Triebe! Butterstollen - Gsicht verschwollen! In einer kleinen Konditorei, da saßen wir zwei und fraßen für drei! Schokobanane, erste Sahne! Palatschinken zum Versinken! Weinbeißer, Hunger heißer! Im Überfluß liegt der ...
Wolfgang Kühn, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WEINBEISSER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Weinbeißer no contexto das seguintes notícias.
1
Alte Schule, neuer Standort
„Liebe für Süßes“ beschäftigt sich mit Großmutters Spezialitäten wie dem Weinbeißer oder den Hausfreunden. Beiden gemeinsam ist, dass sie nachhaltig ihre ... «NÖN.at, jan 17»
2
Höllisches Spektakel für Hochwasseropfer: Krampusnacht in ...
Dezember, 18 Uhr beim Weinbeißer in Freinberg/OÖ! Über 100 Hexen und Krampusse sorgen für ein höllisches Spektakel - für die gute Sache! Der Erlös geht ... «Wochenblatt.de, dez 16»
3
Reales Träumen in aller Bodenständigkeit
Im Vordergrund steht zunächst die Alltäglichkeit einer ländlichen Kindheit, die mit Begriffen wie „Krampus“, „Weinbeißer“ und „Gewandweib“ zudem eindeutig ... «literaturkritik.de, jul 16»
4
"Weinbeißer" erwacht wieder zum Leben
Die Wiese hat Josef Altmann schon gemäht, ein guter Bekannter von Besitzerin Simone Diebetsberger. Die Hilfsbereitschaft ist groß, freut sie sich: "Alle wollen ... «Passauer Neue Presse, mai 16»
5
Eröffnung des SV-Clubhauses in Leobendorf
Die Feier klang mit der von Veronika Groiß dargebrachten Niederösterreichischen Landeshymne aus, die von „D`Weinbeißer“ unter der Leitung von Walter ... «NÖN Online, mai 16»
6
Syrisches Mädchen mit Bierflasche geschlagen
Entschuldigen Sie bitte, aber sie generieren sich hier ein bisschen wie ein Weinbeißer, nur um Zweifel an einer fremdenfeindlichen Tat zu streuen. Darf ich ... «MDR, abr 16»
7
Dunkle Wolken über dem "Weinbeißer"
Das Maibaumkraxeln beim Weinbeißer (gr. Bild) gehört zu den Fixpunkten im Veranstaltungskalender der Passauer, vor allem der Studenten. Ob es heuer ... «Passauer Neue Presse, abr 16»
8
Wurst-Unterricht in China
... Leben hat Walter Hollerbach über 200 Wurstsorten gemacht: Bierwurst, Hausmacher-Salami, Blut- und Leberwurst, Käseknacker, Weinbeißer und, und, und. «Main-Post, nov 15»
9
Die Lust auf Sturm bricht los!
Dazwischen gönnen sich traditionelle Weinbeißer noch ein paar Glaserl vom "Staubigen", dem fertig vergorenen, aber noch naturtrüben Wein. Aber das ist eine ... «APA OTS, ago 15»
10
Die schönsten Innviertler Gastgärten
Mit herrlicher Aussicht und Lage trumpft wiederum der "Weinbeißer" in Freinberg auf, einen der gepflegtesten Gärten wiederum findet man beim Bauböck in ... «nachrichten.at, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Weinbeißer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/weinbeiber>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z