Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Anliegerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANLIEGERIN EM ALEMÃO

Anliegerin  [Ạnliegerin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANLIEGERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anliegerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANLIEGERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Anliegerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Anliegerin no dicionário alemão

forma feminina para ripar. weibliche Form zu Anlieger.

Clique para ver a definição original de «Anliegerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANLIEGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANLIEGERIN

Anleihezeichnung
anleimen
anleinen
anleiten
Anleiter
Anleiterin
Anleitung
Anlernberuf
anlernen
Anlernling
Anlernzeit
anlesen
anleuchten
anliefern
Anlieferung
anliegen
anliegend
Anlieger
Anliegerstaat
Anliegerverkehr

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANLIEGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Sinônimos e antônimos de Anliegerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANLIEGERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Anliegerin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Anliegerin

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANLIEGERIN»

Anliegerin Angrenzer Angrenzerin Anrainer Anrainerin Anstößer Anstößerin Anwohner Anwohnerin Grundstücksnachbar Grundstücksnachbarin Nachbar Nachbarin anliegerin wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen deacademic Person unmittelbarer Nähe etwas wohnt Straße darf Anliegern benutzt werden dieser parken will überholverbot nachrichten burgdorf Überholverbot Bundesstraße Kurve Ahrbeck Ampelkreuzung Burgdorfer Hochbrücke fordert ampel für groß sisbeck helmstedter Juni Ampel Groß Sisbeck Fußgänger über gehen wollen leben Siehe auch Anlieger Anliegen anliefern anliegend halteverbot dammstraße März Halteverbot Dammstraße Wall eigentlich eine Einbahnstraße während Altstadtsanierungsarbeiten russisch pons Russisch PONS Parken sauer straßen „Hier kommt nicht mehr vernünftig rein raus sagt Pflegedienst viermal täglich Schwiegermutter lärm hauptstraße belastend freie presse Febr Lärm Hauptstraße Dass Lugau beschlossen Verfahren Lärmaktionsplanung Bereich

Tradutor on-line com a tradução de Anliegerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANLIEGERIN

Conheça a tradução de Anliegerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Anliegerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Anliegerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Anliegerin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Anliegerin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Anliegerin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Anliegerin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Anliegerin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Anliegerin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Anliegerin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Anliegerin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Anliegerin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Anliegerin
190 milhões de falantes

alemão

Anliegerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Anliegerin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Anliegerin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Anliegerin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Anliegerin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Anliegerin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Anliegerin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Anliegerin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Anliegerin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Anliegerin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Anliegerin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Anliegerin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Anliegerin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Anliegerin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Anliegerin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Anliegerin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Anliegerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANLIEGERIN»

O termo «Anliegerin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 163.268 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Anliegerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Anliegerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Anliegerin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANLIEGERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Anliegerin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Anliegerin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Anliegerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANLIEGERIN»

Descubra o uso de Anliegerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Anliegerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schweinfurter Tagblatt: Zeitung für die Region Main/Rhön
Anliegerin Frau Dr. Stolle zu Würzburg. Wiese daselbst I Anliegerin . s Frau Schuler Wittwe. .., Wiese daselbst, Anliegerin Frau Bürgermeister Stolle. Wiese in der hohen Ilm, , ^ ^ > ' . . ..^ . Wiese allda, I Anliegend neben den Hospitalwies». . , .
2
Kommunal- und Staatsbedarf
Diese Pflicht trifft die Klägerin unter der Voraussetzung, daß sie als Eigentümerin ihres Grundstücks Anliegerin der U. . . straße ist. Der erste Richter hat die Anliegerschast daraus hergeleitet, daß fie nach der Rechtsprechung des KG. und de?
3
Archiv für mittelrheinische Kirchengeschichte
Die Verstorbene war die Tochter des Georg von Gemmingen und der Agnes von Remchingen 101). Nach ihrem Tod wird „Agnes von Gemmingen, genant die Gricken", als Anliegerin von Hochheimer Klostergütern am 17. 8. 1466 genannt10*) ...
4
Strasse und Autobahn
Gemeinde als Anliegerin Im Bereich des Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes (BayStrWG) begründet die Streupflicht für die Gemeindeorgane in der Regel eine (hoheitliche) Amtspflicht; das gilt jedoch nicht bei Abwälzung der Streupflicht ...
5
Neue Justiz
Die Raum- und Streupflicht wurde von der verkehrssicherungs- htigen Stadt T. in zulässiger Weise auf die Anliegerin übertragen. Zulassigkeit einer solchen Übertragung der hoheitlich ausgestal- n Winterdienstpflicht auf die Anlieger ist in der ...
6
Einige Worte über Eisenbahnen: in besonere Beziehung auf das ...
Im Gegentheil müssen wir die Sache befördern, weil dadurch wenigstens eine unserer größeren Städte mehr zur unmittelbaren Anliegerin der großen Bahn wird, nämlich Lüneburg, über welches der Weg von Hannover nach Wißmar führt .
L. Matthaei, 1838
7
Festschrift für Walter Odersky zum 65. Geburtstag am 17. ...
... (LS) (Streupflicht der Gemeinde als Anliegerin); 1975, 408 (Streupflicht der Anlieger bei Schienengrundstücken); 1990, 162 (Streupflicht der Gemeinde auf Ortsstraßen mit nur einem Gehweg). 97 BayObLGZ 1972, 117 = NJW 1972, 1325 .
Reinhard Böttcher, Götz Hueck, Burkhard Jähnke, 1996
8
Mit Verantwortung Handeln: Ein CSR-Handbuch Für Unternehmer
... Höhepunkt der österlichen Bräuche im Weserbergland mit damals schon 10.000–15.000 Zuschauern aus der Region. 1998 standen die Osterräder jedoch vor dem Aus. Eine Anliegerin am Osterberg wollte ihr Grundstück nicht mehr für den ...
Birgit Riess, Carolin Welzel, Bertelsmann Bertelsmann Stiftung, 2008
9
Reue und Ersatz: Ein Original-Schauspiel in 4 Aufz
(heftig seine Hand fassend) Mein Lehrer ! mein Wohlthattr ! mein Freund ! Baum. Seh' ich recht? Mich dünkt, ich lese Anliegerin ihren Augen. Mad. Herz. Ia , ja ! scheint mir gleich« falls. Rarl. Heraus damit! Baum. Ohne Bedenken. Was ist es?
Wilhelm Vogel, 1807
10
Oekonomische encyklopädie
Die dagegen zu treffende Vorkehrungen müft sen schon in Friedens - Zeiten geschehen. , Man muß daher zu allen Zeilen, die zu den Wirthschafts'Gel schäften erforderliche Haus -leut^oder Anliegerin das Dorf zu ziehen suchen. Das ist aber ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1791

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANLIEGERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Anliegerin no contexto das seguintes notícias.
1
Baustopp für das Mühlbauer-Projekt?
Eine Anliegerin klagt gegen den Plan für Wohnblöcke am Rodinger Stadtpark. Wurde ... Eine Anliegerin hat vor dem Verwaltungsgericht geklagt – mit Antrag auf ... «Mittelbayerische, mai 16»
2
Bad Sooden-Allendorf: Anliegerin befürchtet weiteren Mauereinsturz
Bis zu 20 Zentimeter: Vor zwei Jahren entdeckte Marianne Harder diesen bis dahin unter Efeu liegenden Riss in dem Stützpfeiler der Allendorfer Stadtmauer. «HNA.de, dez 15»
3
Kaufunger Dorftage: Anliegerin sauer auf Gemeinde
Sauer auf die Gemeinde: Ilona Beyer fordert konkrete Regelungen, wie Anlieger des Kirchplatzes (Bild) an den Dorftagen mit dem Auto die Festmeile passieren ... «HNA.de, jun 15»
4
Windkraft in Kirchberg i. W.: Regensburger Richter weisen Klagen ...
Das Gericht wies die Klagen der Nachbargemeinde Kirchdorf im Wald (die das interkommunale Abstimmungsgebot verletzt sah) und einer Anliegerin aus dem ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, mar 15»
5
Tödlicher Unfall auf der Maschstraße: Anliegerin erhebt Vorwürfe ...
Jetzt hat sich eine Anliegerin an das WESTFALEN-BLATT gewandt. Sie schätzt die Maschstraße in dem Bereich, in dem sich der Unfall ereignete, als sehr ... «Westfalen-Blatt, mar 15»
6
Anliegerin kritisiert Straßenmeisterei
Badenermoor - An der Kreisstraße 6, die in Achim-Badenermoor Roedenbeckstraße heißt, wuchert es. Doch bei dem Grün am Rand des Fahrradwegs handelt ... «kreiszeitung.de, ago 14»
7
Anliegerin ist alarmiert Lotte: Ein Unfall macht noch keinen ...
Eine Anliegerin der Osnabrücker Straße in Alt-Lotte hat in Höhe der Bushaltestelle Am Zollamt einen Unfallschwerpunkt ausgemacht. Was sagt die Polizei? «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anliegerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/anliegerin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z