O QUE SIGNIFICA ANLEUCHTEN EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «anleuchten» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de anleuchten no dicionário alemão
Luz sobre alguém, diga algo, por exemplo, acenda a lanterna em um ladrão com um bloqueio iluminado. Licht auf jemanden, etwas richtenBeispieleden Dieb mit der Taschenlampe anleuchtenein angeleuchtetes Schloss.
Clique para ver a
definição original de «anleuchten» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ANLEUCHTEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich leuchte an
du leuchtest an
er/sie/es leuchtet an
wir leuchten an
ihr leuchtet an
sie/Sie leuchten an
Präteritum
ich leuchtete an
du leuchtetest an
er/sie/es leuchtete an
wir leuchteten an
ihr leuchtetet an
sie/Sie leuchteten an
Futur I
ich werde anleuchten
du wirst anleuchten
er/sie/es wird anleuchten
wir werden anleuchten
ihr werdet anleuchten
sie/Sie werden anleuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeleuchtet
du hast angeleuchtet
er/sie/es hat angeleuchtet
wir haben angeleuchtet
ihr habt angeleuchtet
sie/Sie haben angeleuchtet
Plusquamperfekt
ich hatte angeleuchtet
du hattest angeleuchtet
er/sie/es hatte angeleuchtet
wir hatten angeleuchtet
ihr hattet angeleuchtet
sie/Sie hatten angeleuchtet
Futur II
ich werde angeleuchtet haben
du wirst angeleuchtet haben
er/sie/es wird angeleuchtet haben
wir werden angeleuchtet haben
ihr werdet angeleuchtet haben
sie/Sie werden angeleuchtet haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich leuchte an
du leuchtest an
er/sie/es leuchte an
wir leuchten an
ihr leuchtet an
sie/Sie leuchten an
Futur I
ich werde anleuchten
du werdest anleuchten
er/sie/es werde anleuchten
wir werden anleuchten
ihr werdet anleuchten
sie/Sie werden anleuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeleuchtet
du habest angeleuchtet
er/sie/es habe angeleuchtet
wir haben angeleuchtet
ihr habet angeleuchtet
sie/Sie haben angeleuchtet
Futur II
ich werde angeleuchtet haben
du werdest angeleuchtet haben
er/sie/es werde angeleuchtet haben
wir werden angeleuchtet haben
ihr werdet angeleuchtet haben
sie/Sie werden angeleuchtet haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich leuchtete an
du leuchtetest an
er/sie/es leuchtete an
wir leuchteten an
ihr leuchtetet an
sie/Sie leuchteten an
Futur I
ich würde anleuchten
du würdest anleuchten
er/sie/es würde anleuchten
wir würden anleuchten
ihr würdet anleuchten
sie/Sie würden anleuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angeleuchtet
du hättest angeleuchtet
er/sie/es hätte angeleuchtet
wir hätten angeleuchtet
ihr hättet angeleuchtet
sie/Sie hätten angeleuchtet
Futur II
ich würde angeleuchtet haben
du würdest angeleuchtet haben
er/sie/es würde angeleuchtet haben
wir würden angeleuchtet haben
ihr würdet angeleuchtet haben
sie/Sie würden angeleuchtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anleuchten
Infinitiv Perfekt
angeleuchtet haben
Partizip Präsens
anleuchtend
Partizip Perfekt
angeleuchtet
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANLEUCHTEN»
anleuchten
anstrahlen
beleuchten
bescheinen
bestrahlen
erhellen
erleuchten
illuminieren
leuchten
scheinen
Grammatik
wörterbuch
Wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Anleuchten
woxikon
für
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
wiktionary
Worttrennung
leuch
Präteritum
Partizip
Aussprache
ˈanlɔɪ̯çtn̩
ˌlɔɪ̯çtətə
ˈʔan
german
reverso
German
meaning
also
anfeuchten
ableuchten
anfechten
ankeuchen
example
konjugationstabelle
werde
wirst
wird
werden
werdet
Indikativ
Futur
Werden
französisch
kostenlosen
Französisch
Weitere
Übersetzungen
spanisch
pons
Spanisch
PONS
Gezieltes
Immer
Lampenlicht
Nacht
Fußgänger
vier
angefahren
tagsüber
Beim
erfasst
Nachtsichtsystem
alle
bewegten
Objekte
konjugation
verbs
konjugieren
Alle
konjugierten
Formen
Verbs
Modi
Konjunktiv
Imperativ
Infinitiv
Präsens
Gegenwart
Vergangenheit
canoo
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANLEUCHTEN»
Descubra o uso de
anleuchten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
anleuchten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vergleich verschiedener Systeme zur Sichtverbesserung bei ...
Anleuchten der erkannten Gefahr Beide zuletzt genannten abstrakten Anzeigen
können das erkannte Objekt selbst nicht anzeigen und für den Fahrer sichtbar
machen. Die Anzeige kann in beiden Fällen nur auf den Aufenthaltsort des
Objekts ...
2
Markierungslicht - eine Scheinwerferlichtverteilung zur ...
Im Laufe der Tests wurden folgende Fragen untersucht: • Wie stark wird ein
Objekt (Fußgänger) durch Anleuchten physiologisch geblendet? • Wie verhält
sich die Erkennungszeit von Objekten im Vergleich zwischen Abblendlicht,
Fernlicht ...
beleuchten 40 ten l leuchten / heimleuchten / belichten l ) beleuchten,
ausleuchten, durchleuchten, anleuchten, erleuchten, heimleuchten, leuchten WA
belichten ^ftiHWlg* &'ll't*IÜ^Ä"^ ^"c BÜ/sfilbÜlEÖÄ**)^ leuchten flg £ M 5(5,
belichten S ...
4
Handy-Prüfungsfragen: Sportbootführerschein Binnen ...
Wie wird zweckmäßigerweise die weiße Handlampe, die bei Annäherung
anderer Fahrzeuge gezeigt werden muss, benutzt? 1. Die eigenen Segel
anleuchten. 2. Das Wasser anleuchten. 3. Das heranfahrende Fahrzeug
anleuchten. 4.
5
Die Suche nach den Türen unserer Zeit
»Ja, die Sonne muss als frei gebliebenes Licht die dunkle Gefangenschaft des
Lichtes anleuchten.« »Wieso muss es das gefangene Licht anleuchten?« »Na,
weil es so fest gefangen ist, dass es nicht von selber leuchten kann.« »Du meinst
...
6
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
ANLEUCHTEN, allucere, nnl. aanlichten: einen mit dem licht anleuchten; die
sonne leuchtet die erde an; beten und fasten ist gut, dann sie treiben die teufel
aus, klopfen und anleuchten ist auch gut. Paracelsus lu'; Aslarte, die nach! und
tag ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
ANLEUCHTEN, allucere, nnl. aanlicblen: einen mit dem licht anleuchten ; die
sonne leuchtet die erde an ; beten und fasten ist gut, dann sie treiben die teufel
aus, klopfen und anleuchten ist auch gut. Paracelsus 114* ; Astarte, die nacht
und ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
8
Bildgebende Mammadiagnostik: Untersuchungstechnik, ...
... eine regelbare Leuchtdichte von bis zu 20.000 cd/m2 liefern sollte. Bei
Aufnahmen, die einen großen Dichtebereich umfassen, können durch
Anleuchten mit Grelllicht Details in stark geschwärzten Arealen besser sichtbar
gemacht werden.
Sylvia Heywang-Köbrunner, Ingrid Schreer, 2008
9
Der Gastroskopie-Trainer: Schritt-für-Schritt-Anleitung für ...
Abb.4.33 Vorgehen beider PEG-Anlage. a Desinfektion und sterile Abdeckung
des Punktionsgebietes, Abdunkelung des Untersuchungsraumes. b Vorspiegeln
bis in den Magen. d Anhaltendes Anleuchten des Punktionsgebietes von innen. c
...
Berthold Block, Guido Schachschal, Hartmut H.-J. Schmidt, 2005
10
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Jmglcichen, Verschaffung einer Gelegenheit, Veranlassung. Er gab mir selbst
Anleitung, hiervon zu sprechen. Anlernen, S. Anlehren. Anleuchten, verd.reßnl.
sör. in das Gesicht leuchten, «inen mit dem sichre, mir der Larerne anleuchten.
Johann Christoph Adelung, 1774
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANLEUCHTEN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
anleuchten no contexto das seguintes notícias.
Gestalten mit Licht - Gemütlichkeit per Knopfdruck
Direktes Licht von oben nur auf dem Kopf, das macht man auf der Bühne, aber im Raum muss man Dinge anleuchten und das sind die Wände an den Seiten.". «Deutschlandfunk, jun 16»
Kolumne von Tom Schulz
Ich sehe den Mond und die Finsternis, die wir anleuchten. »Wir sind es« sagte der Mann, als er ins Haus ging. Wir sind es noch immer. Autor: Tom Schulz. «baden online, jun 16»
Gedenken an die Opfer von Orlando: "Die Welt in ...
... denen die Tat in dem queeren Nachtclub "Pulse" galt: Paris ließ am Montagabend den Eiffelturm in Regenbogenfarben anleuchten, Sydney seine Harbour ... «Tagesspiegel, jun 16»
Lifestyle - Die Kunst der langen Tafel
... die vollgestellt sind mit Spiralkonstruktionen und Spiegelflächen, bis in die Werkstätten unterm Dach, in denen Arbeiter gerade ein Glasprisma anleuchten, ... «Süddeutsche.de, jun 16»
HB Zürich wird in neues Licht gerückt
Die Lichtdesigner wollen die historischen Fassaden der Wannerhalle dezent anleuchten und hervorheben. Die halbrunden Fenster, die heute nachts dunkle ... «bluewin.ch, jun 16»
6 Millionen für neue Beleuchtung im Zürcher HB
Die Lichtdesigner wollen die historischen Fassaden der Wannerhalle dezent anleuchten und hervorheben. Die halbrunden Fenster, die heute nachts dunkle ... «TOP ONLINE, jun 16»
Sanierung : Spitalkirche wird neu eingedeckt
... ob in den Kosten Bodenstrahler enthalten sind, die die Kirche vom Innenhof des Hauses der Senioren her anleuchten. Ein Frage, die Domes bejahen konnte. «Augsburger Allgemeine, jun 16»
Münchner Ampeln stehen auf tolerant
Die Toleranzampeln werden also aller Voraussicht nach auch in den nächsten Jahren die Münchner Fußgänger anleuchten, bis zum „gegenteiligen Wunsch ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, jun 16»
LED-Gartenleuchten: Viel Licht zum Spartarif
Lediglich bei starken Strahlern – etwa zum Anleuchten großer Bäume – stoßen LED-Lampen an ihre Grenzen. Hier sind ihnen Halogenlampen noch überlegen. «Mein schöner Garten, mai 16»
Gesundheitsminister startet neue Initiative | „Wir müssen die Masern ...
Bis Mittwoch lässt er nachts den Bettenturm der renommierten Charité in Berlin mit roten Masern-Punkten anleuchten. Und Sprüchen wie: „Wir haben hier nichts ... «BILD, abr 16»
