Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Antrittsvorlesung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTRITTSVORLESUNG EM ALEMÃO

Antrittsvorlesung  Ạntrittsvorlesung [ˈantrɪt͜sfoːɐ̯leːzʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTRITTSVORLESUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Antrittsvorlesung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTRITTSVORLESUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Antrittsvorlesung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

aula inaugural

Antrittsvorlesung

A palestra de abertura é o início oficial das atividades de ensino de professores universitários. Anteriormente conhecido como título, foi usado em universidades de língua alemã de cerca de 1500 em diante e também submetido à crítica da faculdade, outros professores e, em parte, também dos estudantes. No decorrer do século XX, a série de conferências tornou-se um evento social e muitas vezes ocorre apenas após um ano, porque os professores recém-nomeados muitas vezes têm que preparar numerosas palestras ao mesmo tempo. Em regra, a palestra dura 45 minutos e, após o início do decano, dá uma introdução geralmente compreensível à matéria do professor, bem como uma visão dos projetos de pesquisa planejados. O evento geralmente termina com uma recepção para os professores e assistentes atuais, representantes de estudantes e convidados da família. Veja também: ▪ Aula de exemplo ▪ Introdução ▪ Nomeação ... Die Antrittsvorlesung ist der offizielle Beginn der Lehrtätigkeit von Hochschulprofessoren. Früher auch als Antrittsrede bezeichnet, war sie an deutschsprachigen Universitäten etwa ab 1500 üblich und auch der Kritik der Fakultät, weiterer Fachprofessoren und teilweise auch der Studenten unterworfen. Im Laufe des 20. Jahrhunderts wurde die Antrittsvorlesung eher zu einem gesellschaftlichen Ereignis und findet oft erst nach einem Jahr statt, weil die neu berufenen Professoren vielfach gleich zu Dienstantritt zahlreiche Vorlesungen vorbereiten müssen. Im Regelfall dauert der Vortrag 45 Minuten und gibt nach der Einleitung durch den Dekan eine allgemein verständliche Einführung in das Fachgebiet des Berufenen sowie einen Ausblick auf die geplanten Forschungsvorhaben. Die Veranstaltung endet meist mit einem Empfang für die anwesenden Professoren- und Assistentenkollegen, Studentenvertreter und familiären Gäste. Siehe auch: ▪ Probevorlesung ▪ Amtseinführung ▪ Berufung...

definição de Antrittsvorlesung no dicionário alemão

Palestra de um professor da universidade depois de assumir uma cadeira. Vorlesung eines Hochschullehrers nach Übernahme eines Lehrstuhls.
Clique para ver a definição original de «Antrittsvorlesung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANTRITTSVORLESUNG


Ablesung
Ạblesung
Abschiedsvorlesung
Ạbschiedsvorlesung
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Auflösung
A̲u̲flösung 
Autorenlesung
Auto̲renlesung [ˈa͜utoːrənleːzʊŋ]
Dichterlesung
Dịchterlesung [ˈdɪçtɐleːzʊŋ]
Entwesung
Entwe̲sung
Gastvorlesung
Gạstvorlesung [ˈɡastfoːɐ̯leːzʊŋ]
Genesung
Gene̲sung
Lesung
Le̲sung [ˈleːzʊŋ]
Pflichtvorlesung
Pflịchtvorlesung
Raumentwesung
Ra̲u̲mentwesung
Redaktionslesung
Redaktio̲nslesung
Ringvorlesung
Rịngvorlesung
Schriftlesung
Schrịftlesung [ˈʃrɪftleːzʊŋ]
Thoralesung
Tho̲ralesung
Verlesung
Verle̲sung
Verwesung
Verwe̲sung
Vorlesung
Vo̲rlesung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANTRITTSVORLESUNG

Antriebslosigkeit
Antriebsrad
Antriebsscheibe
antriebsschwach
Antriebsschwäche
antriebsstark
Antriebsstärke
Antriebssystem
Antriebstechnik
Antriebswelle
antrinken
antrippeln
Antritt
Antrittsbesuch
Antrittsmünze
Antrittsrede
antrittsschnell
Antrittsvermögen
antrocknen
Antroskopie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANTRITTSVORLESUNG

Ablösung
Abmessung
Anweisung
Banküberweisung
Erfassung
Erstzulassung
Fassung
sung
Messung
Niederlassung
Veranlassung
Verfassung
Verglasung
Verlosung
Vermessung
Zulassung
Zurückweisung
Zusammenfassung
Überlassung
Überweisung

Sinônimos e antônimos de Antrittsvorlesung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANTRITTSVORLESUNG»

Antrittsvorlesung Wörterbuch antrittsvorlesung habilitation geschenk medizin matteotti monika roscher schiller bausewein weller offizielle Beginn Lehrtätigkeit Hochschulprofessoren Früher auch Antrittsrede bezeichnet deutschsprachigen Universitäten etwa üblich Medizinische fakultät heidelberg antrittsvorlesungen Öffentliche Privatdozentin für Epidemiologie Sabine Gabrysch Hörsaal Botanik Goethe universität Unter diesem Titel hielt Prof Joachim Valentin April seine Fachbereich Katholische Theologie Zuhörern legte abteilung dozierende Ebenso alle ernannten Privatdozierende innerhalb eines Jahres Ernennung halten Habilitationsordnungen gender globalisierung besonderes Ereignis einer wissenschaftlichen

Tradutor on-line com a tradução de Antrittsvorlesung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTRITTSVORLESUNG

Conheça a tradução de Antrittsvorlesung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Antrittsvorlesung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Antrittsvorlesung» em alemão.

Tradutor português - chinês

就职演讲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conferencia inaugural
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inaugural lecture
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उद्घाटन व्याख्यान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محاضرة الافتتاحية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

инаугурационной лекции
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aula inaugural
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্বোধনী বক্তৃতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conférence inaugurale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

syarahan perdana
190 milhões de falantes

alemão

Antrittsvorlesung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

就任講義
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

취임 강연
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kuliah tondho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bài giảng khai mạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடக்க விரிவுரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उद्घाटन व्याख्यान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açılış ders
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lezione inaugurale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wykład inauguracyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інавгураційній лекції
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prelegere inaugurală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εναρκτήρια διάλεξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intreerede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konstituerande föreläsning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tiltredelsesforelesning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Antrittsvorlesung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTRITTSVORLESUNG»

O termo «Antrittsvorlesung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 76.473 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Antrittsvorlesung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Antrittsvorlesung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Antrittsvorlesung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTRITTSVORLESUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Antrittsvorlesung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Antrittsvorlesung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Antrittsvorlesung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANTRITTSVORLESUNG»

Descubra o uso de Antrittsvorlesung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Antrittsvorlesung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ueber die Bedeutung des Studiums der klassischen Litteratur. ...
Georg CURTIUS. (f€-'I .3M / Ueber die BEDEUTUNG DES srumuus der klassischen Litteratur. Von Georg Curtius Ä‚ Eine Antrittsvorlesung gehalten am 26. Oktober 1849. Prag 1849 Druck von K. Geriabek |'. Doctor der Philosophie, k. k. ...
Georg CURTIUS, 1849
2
Ueber die jetzige Stellung der Philosophie auf der ...
... ‚sich ein grösserer wiss- und neubegieriger Theil mit un— aufhaltsamer Hast auf die neue Bahn, um mit leichtester Mühe die grössten Entdeckungen zu machen. ' . Esf'i'ß seer; Eine Antrittsvorlesung ist nur ein Programm;_in die nähere.
Robert ZIMMERMANN (Professor at Vienna.), 1850
3
Ueber die Principien der Galilei-Newton'schen Theorie. ...
Carl NEUMANN (Professor in the University of Leipsic.), Galileo Galilei, Sir Isaac Newton. 77 ‚.—— — .1 /‚_ //?-' ‚——"' /0. UEBER DIE PRINCIPIEN DER. GALILEI- NEWTON'SCHEN THEORIE. AKADEMISCIIE ANTRITTSVORLESUNG ...
Carl NEUMANN (Professor in the University of Leipsic.), Galileo Galilei, Sir Isaac Newton, 1870
4
Ein Wort zur rechten Zeit. Antrittsvorlesung
Wilhelm Kaulich. ‚ ‚ ‚ff—w1 „„__h‚_»_w—‚—«—» ' - „y I „___ ‚ ' ' ' ‚"' ' - ' ' 4 ' “' fi ; I' ' - ' ' ‚ \ r .»„_ 1 _ X1;Ä‚Zfix.„‚w; 'Z 1 ‚— ' 1 „_‚___ '/e j _ -.‚„«-*"W 1' i /LMH /' |i '_r ' %45€ Ceaqfiqe Ein Wert zur rechte Zeit. ‚ „11(‚_ iläQ„ft ‚N . i eer ‚ E gehalten am 26 ...
Wilhelm Kaulich, 1868
5
Schiller: Epoche, Werk, Wirkung
Der Beginn von Schillers Arbeit als Historiker mit der Arbeit über die Rebellion der Niederländer und der Jenaer Antrittsvorlesung bezeugt, dass er zunächst weitgehend dem optimistischen Geschichtsbild der Aufklärung folgte. Der Aufstand ...
Michael Hofmann, 2003
6
Der Campus-Knigge: von Abschreiben bis Zweitgutachten
ANTRITTSVORLESUNG 17 tionsschrift erwähnt hat: den Partner, um die Wein- und Sektflaschen zu öffnen, manchmal die Eltern, die so gut wie niemanden kennen, und vor allem die Zwei- bis Fünfjährigen, die es schon während des ...
Miloš Vec, 2008
7
Geschichte der biologischen Anthropologie in Deutschland: ...
Bereits am 8. Oktober unterrichtete er den Rektor über das Thema seiner Antrittsvorlesung und äußerte den Wunsch, nach der Antrittsvorlesung des Philosophen Hans Leisegang sprechen zu dürfen.53 Am 22. Oktober wurde Günther gemäß ...
Uwe Hossfeld, 2005
8
Potsdamer Perspektiven einer systematischen Musikpädagogik
Kaiser, lieber Herr Prof. Dinslage, lieber Herr Rode, Frau Hassler, liebe Kolleginnen und Kollegen, Studentinnen und Studenten, verehrte Familie Jank, liebe Frau Jank, dies ist eine Antrittsvorlesung. Eine Antrittsvorlesung gehört zu den guten ...
Birgit Jank, 2006
9
Antrittsvorlesung an der Friedrich Schiller Universität
Wenn dies heute in der Form einer Antrittsvorlesung zur Erwachsenenbildung geschieht, so darf dabei auch auf ein Ereignis hingewiesen werden, das für den Neubau des Fachs an der Friedrich-Schiller- Universität seit 1992 seine eigene ...
Reinhard Blickhan, 1997
10
Die Entstehung unserer Schriftsprache: Antrittsvorlesung ...
Antrittsvorlesung gehalten in der Aula der Universität Jena am 5. Mai 1886 Friedrich Kluge. Die Entstehung unserer Schriftsprache. Antrittsvorlesung gehalten in der Änla der Universität Jena am S. Mai 188« Prof. Friedrich Kluge. Jena 188«.
Friedrich Kluge, 1886

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTRITTSVORLESUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Antrittsvorlesung no contexto das seguintes notícias.
1
Antrittsvorlesung: Geht diese Gleichung auf? Urbane Transformation ...
Antrittsvorlesung von Prof. Dr. Felicitas Hillmann an der TU Berlin am 6. Juli 2016: Eine Großstadt wie Berlin bewegen viele Fragen, doch kaum eine hat in den ... «Informationsdienst Wissenschaft, jul 16»
2
Home > Pressemitteilung: Schifffahrt im digitalen Umbruch - ...
Dr. Max Johns im Rahmen seiner Antrittsvorlesung zum Thema „Schifffahrt im globalen Wettbewerb“ am 22. Juni 2016 in der HSBA Hamburg School of ... «Informationsdienst Wissenschaft, jun 16»
3
Antrittsvorlesung Stiftungsprofessur "Sozialpädagogische ...
Über die „Die Heilige Familie. Sozialpädagogische Perspektiven auf eine Institution.“ referierte in seiner offiziellen Antrittsvorlesung am Donnerstag, 16. «Informationsdienst Wissenschaft, jun 16»
4
„Verfassungswandel durch Migration“: Staatsrechtler hält ...
Juni, 17.00 Uhr, in seiner öffentlichen Antrittsvorlesung zum Thema „Verfassungswandel durch Migration“ auseinander. Für seinen Vortrag hat der Jurist unter ... «Informationsdienst Wissenschaft, jun 16»
5
Skandinavist Scheel hält Antrittsvorlesung
„Gerechtigkeit oder Gesetz? Konfliktlösung in der mittelalterlichen Sagaliteratur“ lautet der Titel der Antrittsvorlesung von Prof. Roland Scheel an der ... «Göttinger Tageblatt, abr 16»
6
Hochschule Fresenius : Über Risiken und Chancen des Digitalen ...
Wie diese genau aussehen, ob wir darauf vorbereitet sind und welche Risiken und Chancen sich daraus ergeben, war Inhalt der Antrittsvorlesung von Prof. «Tagesspiegel, abr 16»
7
Physiker Stan Lai: Antrittsvorlesung zum Higgs-Teilchen
Göttingen. „Bis zum Higgs-Boson und noch viel weiter” ist die Antrittsvorlesung von Prof. Dr. Stan Lai an der Fakultät für Physik der Universität Göttingen ... «HNA.de, abr 16»
8
Antrittsvorlesung von Professor Dr. Matthias Grimmler zum HIV-Virus ...
Was man heute mit Sicherheit über das Humane Immundefizienz-Virus, kurz HIV, weiß, erläuterte Professor Dr. Matthias Grimmler in seiner Antrittsvorlesung ... «Wiesbadener Kurier, abr 16»
9
Home > Pressemitteilung: Digitale Transformation - Wann kommt ...
In seiner Antrittsvorlesung am 14. April geht er der Digitalen Transformation nach und fordert nicht nur eine flächendeckende Digitalisierung der Unternehmen, ... «Informationsdienst Wissenschaft, abr 16»
10
HIV - Das Ende einer langen Geschichte? / Antrittsvorlesung an der ...
Dr. Matthias Grimmler in seiner Antrittsvorlesung "Wie ein Virus das Immunsystem überlistet: 35 Jahre Erforschung von HIV - vom Ursprung des Virus bis zur ... «Presseportal.de, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antrittsvorlesung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/antrittsvorlesung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z