Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "atrophisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATROPHISCH EM ALEMÃO

atrophisch  [atro̲phisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATROPHISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
atrophisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ATROPHISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «atrophisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

atrofia

Atrophie

Atrofia ou atrofia significa desvanecimento do tecido. Pode ocorrer por volume ou diminuição no tamanho das células ou pela diminuição do número de células, com ou sem alterações simultâneas na estrutura celular. O oposto da atrofia é hipertrofia ou hiperplasia. A depressão do crescimento é um crescimento que é reduzido em comparação com a norma. Pode ter todas as causas que podem causar uma atrofia. Em contraste com a atrofia, a hipoplasia significa um tamanho reduzido de um órgão, por exemplo, do testículo. As atrodas podem, a. ocorrer, pelas seguintes razões: ▪ por causa de malnutrição, ▪ por causa de uma desordem metabólica, ▪ devido a um dano infecciosa, física ou química, ▪ devido a uma interrupção do fornecimento de sangue, ▪ por causa de uma falha na inervação, ▪ devido a alterações hormonais, tais como a falta de hormonas de crescimento ou factores de crescimento ▪ como um fenômeno de envelhecimento, ▪ de sobrecarga, por exemplo, por tensão muscular sem fases de repouso adequadas, ▪ devido a pressão mecânica, B. Die Atrophie oder Atrophia bedeutet Gewebsschwund. Sie kann durch Volumen- bzw. Größenabnahme der Zellen oder durch Abnahme der Zellzahl jeweils mit oder ohne gleichzeitige Veränderungen in der Zellstruktur auftreten. Das Gegenteil einer Atrophie ist eine Hypertrophie bzw. Hyperplasie. Eine Wachstumsdepression ist ein gegenüber der Norm verringertes Wachstum. Sie kann alle Gründe haben, die auch eine Atrophie auslösen können. Im Gegensatz zur Atrophie bedeutet Hypoplasie eine verkleinerte Anlage eines Organs, beispielsweise des Hodens. Atrophien können u. a. aus folgenden Gründen auftreten: ▪ wegen Mangelernährung, ▪ wegen einer Stoffwechselstörung, ▪ wegen einer infektiösen, physikalischen oder chemischen Schädigung, ▪ wegen einer Störung der Blutversorgung, ▪ wegen einer Störung der Innervation, ▪ wegen hormoneller Veränderungen, beispielsweise einem Mangel an Wachstumshormonen oder Wachstumsfaktoren, ▪ als Alterserscheinung, ▪ aus Überbelastung z.B. durch Muskelbeanspruchung ohne passende Ruhephasen, ▪ wegen mechanischen Drucks, z. B.

definição de atrophisch no dicionário alemão

sofrendo de atrofia, diminuindo. an Atrophie leidend, im Schwinden begriffen.
Clique para ver a definição original de «atrophisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ATROPHISCH


Haschisch
Hạschisch 
altgriechisch
ạltgriechisch, auch: [ˈaltˈɡriː…]
apathisch
apa̲thisch
deutsch-tschechisch
de̲u̲tsch-tschẹchisch
empathisch
empa̲thisch
ethisch
e̲thisch 
griechisch
gri̲e̲chisch
hautsympathisch
ha̲u̲tsympathisch
hierarchisch
hierạrchisch
homöopathisch
homöopa̲thisch
kasachisch
kasạchisch
monolithisch
monoli̲thisch, auch: […ˈlɪt…]
mythisch
my̲thisch
neugriechisch
ne̲u̲griechisch
philosophisch
philoso̲phisch
psychisch
psy̲chisch 
sympathisch
sympa̲thisch 
tschechisch
tschẹchisch
unsympathisch
ụnsympathisch 
österreichisch
ö̲sterreichisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ATROPHISCH

atramentieren
Atresie
Atreus
Atrichie
Atrium
Atriumbungalow
Atriumhaus
atrop
Atrophie
atrophieren
Atropin
Atropos
Atrozität
ätsch
ätsch, bätsch
Attac
attacca

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ATROPHISCH

Bakschisch
anarchisch
anthroposophisch
belutschisch
deutsch-österreichisch
edaphisch
geschichtsphilosophisch
idiopathisch
lesothisch
monarchisch
mönchisch
naturphilosophisch
oberösterreichisch
psychopathisch
religionsphilosophisch
sapphisch
telepathisch
theosophisch
viehisch
walachisch

Sinônimos e antônimos de atrophisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ATROPHISCH»

atrophisch atrophische lähmung gastritis symptome haut bronchitis kolpitis Atrophie oder Atrophia bedeutet Gewebsschwund kann durch Volumen Größenabnahme Zellen Abnahme Zellzahl jeweils ohne gleichzeitige Veränderungen Zellstruktur auftreten Gegenteil einer eine Hypertrophie Hyperplasie Atrophisch doccheck flexikon atrophic verkümmert schwindend Zeichen Atrophie betreffend Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary canoo „atrophisch Heinrich Becker Leitung Fremdwörterbuch Verlag Enzyklopädie Leipzig Seite enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS Muskeln sind Veränderungen Dict wörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Attribut Attrappe Bedeutung Fremdwort Gegenteil große

Tradutor on-line com a tradução de atrophisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATROPHISCH

Conheça a tradução de atrophisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de atrophisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «atrophisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

萎缩性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atrófica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

atrophic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एट्रोफिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضامر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

атрофический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atrofiado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

atrophic
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

atrophique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atropik
190 milhões de falantes

alemão

atrophisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

萎縮性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위축
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

atrophic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

teo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

atrophic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Atrophic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atrofik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

atrofico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zanikowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

атрофічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atrofică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ατροφική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

atrofiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

atrofisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

atrofisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de atrophisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATROPHISCH»

O termo «atrophisch» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 116.333 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «atrophisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de atrophisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «atrophisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATROPHISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «atrophisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «atrophisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre atrophisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ATROPHISCH»

Descubra o uso de atrophisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com atrophisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch der Anatomie des menschlichen Körpers: Lehre vom ...
S an tori ni **) fand den Nerven eines i edlten blinden Auges in seinem ganzen Verlaufe con- tinuirlich atrophisch. An der Leiche eines Mannes von 50 bis 60 Jahren, der schon in der Kindheit durch Blattern sein rechtes Auge bis auf einen  ...
Martin Münz, 1835
2
Monatsschrift für Medicin, Augenheilkunde und Chirurgie
Der Sehnerv der einen Seite war zwischen Augapfel und Chiasma, der der andern Seite zwischen Chiasma und Gehirn atrophisch und in seiner Structur verändert. Ackermann2) fand in der Leiche eines 78jährigen Greises, der vom 7.
3
Encyklopädie der gesammten Medicin
Der Sehnerv selbst war entweder atrophisch und die Atrophie ging bis an die Kreuzung, oder über dieselbe hinaus, oder das Chiasma nervorum opticorum war durch eine in einer Kyste oder die Bildung eines Steins in der Glandula pinealis ...
4
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
... häufigsten Erscheinungen ist die Gegenwart von 6 Fingern ; Klumpfuss kam 5mal vor, Atresia ani 4mal , angehorner Nabelbruch 1 mal , Hasenscharle 2mal , Spaltung des harten Gaumens 4mal ; 2mal war die eine Ohrmuschel atrophisch.
5
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Die erweichte Masse ist ein körniger Brei, eine blasse, klumpige Flüssigkeit, die durch Serum , Eiter oder Blut ihre Farbe erhält, deren Beimischung die Tuberkelmaterie von dem umgebenden Gewebe loslöst , das dabei atrophisch werden ...
6
Handbuch der Physiologie
So hat man nach lange dauernder Atrophie des rechten Auges den Sehnerven derselben Seite in seiner ganzen Länge atrophisch gefunden. In andern Fällen, wo ebenfalls das rechte Auge atrophisch war, fand man den vorderen Theil des ...
François Magendie, 1834
7
J. Cruveilhier's pathologische Anatomie: Deutsch bearbeitet ...
Obschon die “fände der Kyste die Zartheit eines Papierblatts hatten, so war es doch möglich, hier einige Windungen aufzufinden, die aber atrophisch waren und sich dünnen, über einander gelegten und vermittelst sehr zarten Zellgewebes ...
Jean Cruveilhier, Bernhard August Kähler, 1841
8
Vorlesungen über spezielle Pathologie und Therapie: Deutsch ...
Nicht selten sind die Resultate der Entzündung zusnm- mengesetzt, so dass ein Organ gleichzeitig hypertrophisch und atrophisch wird; besteht es z. B. aus verschiedenen Gebilden, so kann das eine an Urnfang zunehmen, härter und dicker ...
John Elliotson, 1841
9
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Gesetz, dass jede Drüse, deren Ausfiihrungsgang obliterirt ist, atrophisch werde. Und so wie Lamb ert u. Key den krankhaften Hoden durch Unterbindung des Vas deferens atrophisch gemacht hatten, (ein von Morga n ausgegangener ...
10
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Jahre war er -von einer Ophthalmia catarrhalis parulenta afficirt worden , in deren Folge das rechte Auge atrophisch geworden war, u. sich auf der rechten [soll wohl heis- gen linken ; Ref.] Hornhaut eine leueomatöse Verdunkelung gebildet  ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATROPHISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo atrophisch no contexto das seguintes notícias.
1
Inkontinenz verschwindet nach Hüft-Op
Muskeln im Bereich der Hüfte seien bei Patienten mit Arthrose in diesem Gelenk meist atrophisch. Mit Zunahme der Arthrose und Einschränkung der ... «Ärzte Zeitung, jun 14»
2
Liebe Leser, bitte in OP4!
Der Daumenballen wirkt im Vergleich zur anderen Hand schon bei Inspektion leicht atrophisch, die Oppositionsbewegung kann Eva S. kaum ausführen. «DocCheck News, fev 12»
3
Verpflanztes Eierstockgewebe erfüllt Kinderwunsch
Sind die Ovarien atrophisch, übernehmen sie trotzdem weiterhin die Funktion einer "Eileiterschiene". Rein anatomisch sei es vorstellbar, dass der Eileiter an die ... «Ärzte Zeitung, jan 12»
4
Ärztezeitung warnt: Laptop auf dem Schoß führt zu ...
... die Pigmentierung stärker und beständiger – das Gewebe wird ähnlich wie bei sonnengeschädigter Haut durch Abbau von elastischen Fasern atrophisch. «silicon.de, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. atrophisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/atrophisch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z