Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Aufknüpfung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUFKNÜPFUNG EM ALEMÃO

Aufknüpfung  [A̲u̲fknüpfung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFKNÜPFUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aufknüpfung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUFKNÜPFUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Aufknüpfung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Aufknüpfung no dicionário alemão

a amarrar. das Aufknüpfen.

Clique para ver a definição original de «Aufknüpfung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUFKNÜPFUNG


Anknüpfung
Ạnknüpfung
Ausschöpfung
A̲u̲sschöpfung
Bekämpfung
Bekạ̈mpfung
Beschimpfung
Beschịmpfung
Brandbekämpfung
Brạndbekämpfung
Dämpfung
Dạ̈mpfung
Erschöpfung
Erschọ̈pfung 
Impfung
Ịmpfung 
Korruptionsbekämpfung
Korruptio̲nsbekämpfung
Schrumpfung
Schrụmpfung
Schutzimpfung
Schụtzimpfung [ˈʃʊt͜s|ɪmp͜fʊŋ]
Schädlingsbekämpfung
Schä̲dlingsbekämpfung
Schöpfung
Schọ̈pfung [ˈʃœp͜fʊŋ]
Terrorismusbekämpfung
Terrorịsmusbekämpfung
Unkrautbekämpfung
Ụnkrautbekämpfung
Verdampfung
Verdạmpfung
Verknüpfung
Verknụ̈pfung
Verstopfung
Verstọpfung 
Verunglimpfung
Verụnglimpfung
Wertschöpfung
We̲rtschöpfung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUFKNÜPFUNG

Aufkleber
Aufklebetikett

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUFKNÜPFUNG

Abschöpfung
Abstumpfung
Geldschöpfung
Grippeimpfung
HPV-Impfung
Insektenbekämpfung
Knüpfung
Kriminalitätsbekämpfung
Kröpfung
Lärmbekämpfung
Neuschöpfung
Rattenbekämpfung
Schalldämpfung
Schwingungsdämpfung
Seuchenbekämpfung
Terrorbekämpfung
Ungezieferbekämpfung
Verbrechensbekämpfung
Verkrampfung
Wortschöpfung

Sinônimos e antônimos de Aufknüpfung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUFKNÜPFUNG»

Aufknüpfung wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden suchen aufknüpfung sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Deutschen kroatisch crodict Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict Aufknüpfen bedeutung enzyklo Einen Knoten öffnen aufknüpfen Band auch Gefunden http lokal Canoonet unbekanntes Wordformation analysis Copyright Canoo Engineering Kirschgartenstr Basel Rights универсальный немецко русский словарь развязывание распутывание повешение Большой русско немецкий Trittfolge linguee dieser Lektion sehen Doppelgewebe direkt Bindung eingeben können ohne Einzug explizit einzugeben german croatian with sample sentences flashcards

Tradutor on-line com a tradução de Aufknüpfung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUFKNÜPFUNG

Conheça a tradução de Aufknüpfung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Aufknüpfung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aufknüpfung» em alemão.

Tradutor português - chinês

Aufknüpfung
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aufknüpfung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aufknüpfung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Aufknüpfung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Aufknüpfung
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Aufknüpfung
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aufknüpfung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Aufknüpfung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aufknüpfung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aufknüpfung
190 milhões de falantes

alemão

Aufknüpfung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Aufknüpfung
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Aufknüpfung
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aufknüpfung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aufknüpfung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Aufknüpfung
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Aufknüpfung
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aufknüpfung
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aufknüpfung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aufknüpfung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Aufknüpfung
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aufknüpfung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Aufknüpfung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aufknüpfung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aufknüpfung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aufknüpfung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aufknüpfung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUFKNÜPFUNG»

O termo «Aufknüpfung» apenas se utiliza e ocupa a posição 196.883 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Aufknüpfung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aufknüpfung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Aufknüpfung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUFKNÜPFUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Aufknüpfung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Aufknüpfung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Aufknüpfung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFKNÜPFUNG»

Descubra o uso de Aufknüpfung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aufknüpfung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Von Dänemark, Norwegen, Schweden, Preußen, Pohlen, Ungarn, ...
'Aufknüpfung des andern hätte es fiärter und härter gewehet. Ben Aufknüpfung des dritten hätte es angefangen zu fiiirmen. Und diefe Stricke hätten fie den» Schiffert! verkaufet. womit fie fich den Wind nach Gefallen hätten machen können .
2
Gustav Adolph: könig von Schweden und seine Zeit
Klagen wegen Mein und Dein werden im Zelte abgeurtheilt. Die in Gustav Adolf's , Artikeln erwähnten Strafen sind: Enthauptung, Aufknüpfung je des zehnten Manns nach dem Loofe, wenn eine Fahne Reiter oder ein Regiment ...
August Friedrich Gfrörer, 1863
3
Die Götterwelt der deutschen und nordischen Völker: Eine ...
Die Menschenopfer zu Wodans Ehren geschahen häufig durch Aufknüpfung der zum Tode bestimmten am Galgen, daher der Aberglaube, so oft einer sich erhängt habe, entstehe Sturm; Wodan mit seinem Heere nimmt die Seele in Empfang ...
Wilhelm Mannhardt, 1860
4
Vollständiges griechisch-deutsches Wörterbuch über die ...
Form), 1) eigentl. das Verschliefsende, a) der Riegel, der inwendig die Thüre verschliefst, und den man von aufsen mit einem Riemen vorschiebt und nach Aufknüpfung mit einem Haken zurückdrängt, itzl xXrftf' Itàvva- atv Ifiávn, Od. 1,442 .
Gottlieb Christian Crusius, 1836
5
Handbuch der württembergischen Forst-Gesetzgebung, oder ...
Luders'if. Luder. -- (vergl. Erhängung). *Aufhayuug f. Hayung. * ' *Aufhebung der Holzgaben- Holzthellzinfm Strafenf f. Holzgaben 1c. Aufkan (Aufkäufeln) f. Handel. , Aufflafterung des Holzes f. Holz. - (vergl. Hauuug, Setzung.). Aufknüpfung f.
Johann Gottlieb Schmidlin, 1823
6
Geschichte des teutschen Volkes
Sie bestand in einfacher Enthauptung, und iu einfacher Aufknüpfung; in Verstümmelung und vielleicht auch in Kreuzigung 1191. Denn die Franken hatten den Römern das Quälen der Menschen abgelernt, und die menschliche Weise der ...
Heinrich Luden, 1827
7
Bonner Jahrbücher
... handlungen vom September 1586, wo die Schliessung auf zwei Monate einer andern Person übertragen wurde. Die beiden „runden ziemlich weit durchgebohrten" Locher, die man als Wahrzeichen der märchenhaften Aufknüpfung ...
8
Oekonomische encyklopädie
In folgenden Zeiten verwechselte man die Kreuzigung mit der Aufknüpfung an einem Niedern Galgen, wo die Missethäter nicht fowohl erdrosselt, als vielmehr mit Ruthen zu Tods gehauen wurden. Strafwürdige Soldaten wurden auch wohl ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1790
9
Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen: ...
Dahin gehört die Enthauptung,' Aufknüpfung am l Galgen und Ausreissung der Eingeweide. Die/e letzte Strafe widerfährt' gemeiniglich Adlicheu und Syldaten, die man überführt hat, nur Mit dem Unterschiede, daß sie die Strafe selbst an - sich ...
Johann Friedrich Poppe, 1777
10
Entwurf eines Strafgesetzbuches für das Königreich Hannover: ...
V) Der Verfasser der K. B. , welcher dafür hält, daß „der Gerechtigkeit durch eine Art von Todesstrafen „nicht genügt werden könne", bringt drei Arten in Vorschlag, nemlich Enthauptung, 2) Aufknüpfung „aü Galgen und Z) Zerfchmetterung ...
Anton Bauer, 1828

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFKNÜPFUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aufknüpfung no contexto das seguintes notícias.
1
Judentum ins Abseits?
Die vom Kölner Beschneidungsurteil vorgenommene Aufknüpfung von individueller und kollektiver Religionsfreiheit sorge im Fall jüdischer Jungen, bei denen ... «literaturkritik.de, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aufknüpfung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aufknupfung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z