Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Aufsichtsbeschwerde" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUFSICHTSBESCHWERDE EM ALEMÃO

Aufsichtsbeschwerde  [A̲u̲fsichtsbeschwerde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFSICHTSBESCHWERDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aufsichtsbeschwerde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUFSICHTSBESCHWERDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Aufsichtsbeschwerde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Aufsichtsbeschwerde no dicionário alemão

queixa informal à autoridade de supervisão superordenada. formlose Beschwerde bei der übergeordneten Aufsichtsbehörde.

Clique para ver a definição original de «Aufsichtsbeschwerde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUFSICHTSBESCHWERDE


Begierde
Begi̲e̲rde 
Beschwerde
Beschwe̲rde 
Blumenerde
Blu̲menerde [ˈbluːmən|eːɐ̯də]
Boerde
[ˈbuːrdə] 
Dienstaufsichtsbeschwerde
Di̲e̲nstaufsichtsbeschwerde
Gartenerde
Gạrtenerde [ˈɡartn̩|eːɐ̯də]
Haftbeschwerde
Hạftbeschwerde [ˈhaftbəʃveːɐ̯də]
Heilerde
He̲i̲lerde [ˈha͜il|eːɐ̯də]
Herde
He̲rde 
Kap Verde
Kạp Vẹrde
Kassationsbeschwerde
Kassatio̲nsbeschwerde
Kieselerde
Ki̲e̲selerde [ˈkiːzl̩|eːɐ̯də]
Neugierde
Ne̲u̲gierde 
Rechtsbeschwerde
Rẹchtsbeschwerde [ˈrɛçt͜sbəʃveːɐ̯də]
Schafherde
Scha̲fherde [ˈʃaːfheːɐ̯də]
Tonerde
To̲nerde
Verfassungsbeschwerde
Verfạssungsbeschwerde [fɛɐ̯ˈfasʊŋsbəʃveːɐ̯də]
Vinho verde
[ˈviɲu ˈverdi]
Zierde
Zi̲e̲rde 
merde
mẹrde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUFSICHTSBESCHWERDE

Aufsichtführende
Aufsichtführender
aufsichtlos
Aufsichtsbeamter
Aufsichtsbeamtin
Aufsichtsbehörde
Aufsichtsgremium
aufsichtslos
Aufsichtspersonal
Aufsichtspflicht
Aufsichtsrat
Aufsichtsrätin
Aufsichtsratschef
Aufsichtsratschefin
Aufsichtsratsmitglied
Aufsichtsratspräsident
Aufsichtsratspräsidentin
Aufsichtsratssitzung
Aufsichtsratsvorsitzende
Aufsichtsratsvorsitzender

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUFSICHTSBESCHWERDE

Alaunerde
Bleicherde
Büffelherde
Diatomeenerde
Einheitserde
Heimaterde
Humuserde
Kampfbegierde
Komposterde
Lernbegierde
Muttererde
Porzellanerde
Puzzolanerde
Rinderherde
Schwarzerde
Sienaerde
Viehherde
Walkerde
Wissbegierde
Ziegenherde

Sinônimos e antônimos de Aufsichtsbeschwerde no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUFSICHTSBESCHWERDE»

Aufsichtsbeschwerde aufsichtsbeschwerde betreibungsamt gegen bürgermeister schule dienstaufsichtsbeschwerde willensvollstrecker österreich Wörterbuch muster gemeinde Lexexakt rechtslexikon wird form fristloser Rechtsbehelf zuständige Aufsichtsbehörde gerichtet bezeichnet nach Inhalt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Landratsamt roth kommunalrecht aufsichtsbeschwerden richtet sich zuständigen Behörde übergeordneten dies für kreisangehörigen rechtsinfokollektiv Geschrieben Stefan ACHTUNG ALTE RECHTSLAGE ARTIKEL WIRD NÄCHSTEN ZEIT UPGEDATET linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Juristische juristisches lexikon period formloser Verwaltungsrecht übergeordnete

Tradutor on-line com a tradução de Aufsichtsbeschwerde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUFSICHTSBESCHWERDE

Conheça a tradução de Aufsichtsbeschwerde a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Aufsichtsbeschwerde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aufsichtsbeschwerde» em alemão.

Tradutor português - chinês

惩戒投诉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

queja disciplinaria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disciplinary complaint
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुशासनात्मक शिकायत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شكوى تأديبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дисциплинарная жалоба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reclamação disciplinar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শাস্তিমূলক অভিযোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plainte disciplinaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aduan tatatertib
190 milhões de falantes

alemão

Aufsichtsbeschwerde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

懲戒苦情
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

징계 불만
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

complaint disiplin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khiếu nại kỷ luật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒழுங்கு புகார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिस्तीचा तक्रार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

disiplin şikayet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

denuncia disciplinare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zarzut dyscyplinarny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дисциплінарна скарга
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plângere disciplinară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πειθαρχική καταγγελία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dissiplinêre klagte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

disciplin klagomål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

disiplinære klage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aufsichtsbeschwerde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUFSICHTSBESCHWERDE»

O termo «Aufsichtsbeschwerde» se utiliza regularmente e ocupa a posição 95.930 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Aufsichtsbeschwerde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aufsichtsbeschwerde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Aufsichtsbeschwerde».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUFSICHTSBESCHWERDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Aufsichtsbeschwerde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Aufsichtsbeschwerde» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Aufsichtsbeschwerde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFSICHTSBESCHWERDE»

Descubra o uso de Aufsichtsbeschwerde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aufsichtsbeschwerde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sozialverwaltung: ein Grundkurs für soziale Berufe
4.1.3 Gegenvorstellung und Aufsichtsbeschwerde Die Gegenvorstellung und die Aufsichtsbeschwerde sind Rechtsmittel, die ohne Einhaltung einer Frist, also jederzeit und ohne Einhaltung einer bestimmten Form (formlos) an die jeweils in  ...
Horst Bossong, 2004
2
Polizeiaufgabengesetz: Handkommentar
12.5 Aufsichtsbeschwerde 12.5.1 Die Aufsichtsbeschwerde ist ein nichtförmlicher und nicht fristgebundener Rechtsbehelf. Jedermann, nicht nur der Beschwerte, kann sie einlegen. Sie kann die Überprüfung sowohl einer Amtshandlung wie ...
Gerd Michael Köhler, Robert Käß, 2010
3
Urnenwahl von Behörden im Majorzsystem: ausgehend vom Recht ...
Aufsichtsbeschwerde Gegen Entscheide von Wahlbehörden kann nach allgemeinen verwaltungsrechtlichen Regeln bei der hierarchisch übergeordneten Behörde Aufsichtsbeschwerde geführt werden.1286 Die Aufsichtsbeschwerde, welche ...
Bernhard Maag, 2004
4
Hochschülerschaftsgesetz und Studentenheimgesetz: Einführung ...
Über eine solche Aufsichtsbeschwerde hat der Bundesminister unverzüglich, längstens jedoch innerhalb von drei Monaten zu entscheiden. An eine Aufsichtsbeschwerde knüpft sich nach herrschender Lehre keinesfalls eine Pflicht zur ...
Alexander Egger, Thomas Frad, 2000
5
§§ 151-212b
Gegen Strafverfolgungsmaßnahmen der Polizei nach S 161 Abs.1 Satz 2 oder S 163 ist (selbstverständlich) uneingeschränkt Aufsichtsbeschwerde zulässig, unabhängig davon, ob die Strafverfolgungsmaßnahme in ihren Wirkungen noch  ...
‎2008
6
§§ 137-212b
Aufsichtsbeschwerde a) Zulässigkeit. Gegen Strafverfolgungsmaßnahmen der Polizei nach ä 161 Abs.1 Satz 2 oder 5 163 ist uneingeschränkt Aufsichtsbeschwerde zulässig, unabhängig davon, ob die Strafverfolgungsmaßnahme in ihren ...
‎2004
7
Festschrift für Wolfram Henckel: zum 70. Geburtstag am 21. ...
Aufsichtsbeschwerde: Die Aufsichtsbeschwerde richtet sich an das Justizverwaltungsorgan (Gerichtsvorsteher; Präsident ... sensibel reagieren, ist die Aufsichtsbeschwerde nur sehr bedingt geeignet, den gewünschten Erfolg zu erzielen12.
Walter Gerhardt, 1995
8
Verwaltungsprozessrecht
Formlose Rechtsbehelfe, mit welchen der Bürger eine verwaltungsinterne Kontrolle der Exekutive anregt, sind die Gegenvorstellung, die Aufsichtsbeschwerde und die Dienstaufsichtsbeschwerde. 3 Die Gegenvorstellung richtet sich an die ...
Wolf-Rüdiger Schenke, 2012
9
Strafvollzugsrecht: eine Einführung
Geht es aber lediglich darum, ob Unfall (§ 76 Abs 2 und 3 StVG) oder Krankheit ( § 76 Abs 4 StVG) ursächlich mit der Arbeit des Strafgefangenen zusammenhängen, entscheidet die Vollzugsdirektion (§ 84 Abs 3 StVG). f) Aufsichtsbeschwerde ...
Wolfgang Zagler, 2007
10
Das Kostenwesen der Gerichtsvollzieher
XV. Aufsichtsbeschwerde. Außer den in vorstehenden Erl in Rn 61 ff genannten Rechtsbehelfen und Rechtsmitteln steht dem Auftraggeber gegen dieAbhängigmachungvonderVorschusszahlung auch die Aufsichtsbeschwerde zu. Über sie ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFSICHTSBESCHWERDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aufsichtsbeschwerde no contexto das seguintes notícias.
1
Aufsichtsbeschwerde wegen Friedhofsmauer
Denn nun trudelte bei der Bezirkshauptmannschaft Kitzbühel eine Aufsichtsbeschwerde ein, die Licht in die Vorgangsweise der Gemeinde in der Causa bringen ... «Tiroler Tageszeitung Online, jun 16»
2
Schule wird nur für ihr Französisch gerügt
Dezember 2015 reichten 52 Personen eine Aufsichtsbeschwerde gegen die Schulpflege der Sekundarschule Niederhasli-Niederglatt-Hofstetten (Niniho) ein. «Zürcher Unterländer, abr 16»
3
Politik intern - Aufsichtsbeschwerde gegen Köflacher Bürgermeister
Wie angekündigt, hat SPÖ-Vizebürgermeister Bernd Jammernegg eine Beschwerde beim Land gegen Helmut Linhart (ÖVP) eingereicht. Der Maiaufmarsch ... «Kleine Zeitung, abr 16»
4
FDP-Gemeinderat Martin Schröter lässt Haushalt 2016 der ...
November 2014 hatte der parteifreie Gemeinderat Christoph Elschenbroich eine Aufsichtsbeschwerde gegen Meierhofer wegen des Verstoßes gegen den ... «Merkur.de, mar 16»
5
Aufsichtsbeschwerde wegen «Gutshaus zur Kante»
Das schreibt der Bündner Heimatschutz, der mit einer Aufsichtsbeschwerde an den Kanton gelangt. Das «Gutshaus zur Kante» in Masans. Bild Marco Hartmann. «suedostschweiz.ch, mar 16»
6
Volksschule: Sprachenstreit: Aufsichtsbeschwerde gegen Gemeinde ...
Gegen die Deutschpflicht für alle Schüler auf dem Areal der Primarschule in Egerkingen SO ist beim Solothurner Regierungsrat eine Aufsichtsbeschwerde ... «BLICK.CH, fev 16»
7
SVP-Nationalrat fordert Deutsch-Zwang an allen Schweizer Schulen
Derweil hat der Regierungsrat ein Jahr Zeit, um die Aufsichtsbeschwerde zu behandeln. Franziska Roth hofft natürlich auf ein schnelleres Prozedere: «Ich ... «az Aargauer Zeitung, jan 16»
8
Beschwerde gegen Schule eingereicht
Gestern hat nun die Niniho-Sekundarschulpflege eine von 52 Eltern und Sympathisanten eingereichte Aufsichtsbeschwerde erhalten. Dies teilt Thomas Baer, ... «Zürcher Unterländer, dez 15»
9
Villmergen: Aufsichtsbeschwerde gegen die Ortsbürgerstiftung
Ortsbürger Heinz Koch reicht bei der BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau Beschwerde gegen die 10. Stifterversammlung ein. Der Beschluss, einen zusätzlichen ... «http://www.wohleranzeiger.ch/, nov 15»
10
Deutsch-Wagrams Stadtchef unter Beschuss
Eine Bürgerinitiative erhob Aufsichtsbeschwerde gegen VP-Bürgermeister ... Einer Aufsichtsbeschwerde sehe ich daher gelassen entgegen“, so Quirgst ... «NÖN Online, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aufsichtsbeschwerde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aufsichtsbeschwerde>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z