Significado de "Porzellanerde" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE PORZELLANERDE EM ALEMÃO

Porzellanerde  Porzella̲nerde [pɔrt͜sɛˈlaːn|eːɐ̯də]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORZELLANERDE

Porzellanerde e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PORZELLANERDE EM ALEMÃO

caulim

Kaolin

O caulim, também chamado de argila da China, argila de porcelana, argila de assobio, argila branca ou na farmácia como um bolus alba ou assobio, é uma pedra branca, sem ferro, que contém caulinita, um produto à prova de intempéries de feldspato. Constituintes adicionais são vários outros minerais de argila e partículas de feldespato não-descoladas. O caulim é usado principalmente na fabricação de papel e na produção de porcelana. Além disso, o bolus alba é usado, entre outras coisas, como um componente de algumas bases em pó e também adicionado aos alimentos. O preço de uma tonelada de caulim foi de 70 libras esterlinas nos anos de 2003 a 2005, uma vez que o consumo é apenas um pouco menor do que o volume de produção. Em 2003, um consumo de 45 milhões de toneladas foi coberto por 45,6 milhões de toneladas. Em 2013, o caulim foi a primeira pedra do ano.

Kaolin, auch als Porzellanerde, Porzellanton, Pfeiffenerde, weiße Tonerde oder in der Apotheke als Bolus alba oder Pfeifenerde bezeichnet, ist ein feines, eisenfreies, weißes Gestein, das als Hauptbestandteil Kaolinit, ein Verwitterungsprodukt des Feldspats, enthält. Weitere Bestandteile sind verschiedene andere Tonminerale und unzersetzte Feldspatteilchen. Kaolin wird hauptsächlich bei der Papierherstellung und Porzellanbereitung verwendet. Daneben wird Bolus alba unter anderem als Bestandteil mancher Pudergrundlagen verwendet und auch Lebensmitteln zugesetzt. Der Preis für eine Tonne Kaolin lag in den Jahren 2003 bis 2005 um 70 britische Pfund, da der Verbrauch nur wenig geringer ist als die Fördermenge. Im Jahre 2003 wurde ein Verbrauch von 45 Millionen Tonnen durch eine Fördermenge von 45,6 Millionen Tonnen abgedeckt. 2013 wurde mit dem Kaolin erstmals ein Lockergestein Gestein des Jahres.

definição de Porzellanerde no dicionário alemão

Caulino © Jérôme Bertin - Fotolia.com © Jérôme Bertin - Fotolia.com.

Kaolin© Jérôme Bertin - Fotolia.com© Jérôme Bertin - Fotolia.com.

TRADUÇÃO DE PORZELLANERDE

Conheça a tradução de Porzellanerde a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Porzellanerde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Porzellanerde» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 高岭土
• Tradutor português - espanhol: caolín
• Tradutor português - inglês: kaolin
• Tradutor português - hindi: केओलिन
• Tradutor português - arabe: كاولين
• Tradutor português - russo: каолин
• Tradutor português - português: caulim
• Tradutor português - bengali: চীনামাটি
• Tradutor português - francês: kaolin
• Tradutor português - malaio: kaolin
• alemão: Porzellanerde
• Tradutor português - japonês: カオリン
• Tradutor português - coreano: 도토
• Tradutor português - javanês: kaolin
• Tradutor português - vietnamita: cao lanh
• Tradutor português - tâmil: வெண்ணிற
• Tradutor português - marata: भांडी तयार करण्याची पांढरी शुभ्र बारीक माती
• Tradutor português - turco: kaolin
• Tradutor português - italiano: caolino
• Tradutor português - polonês: kaolin
• Tradutor português - ucraniano: каолін
• Tradutor português - romeno: caolin
• Tradutor português - grego: καολίνη
• Tradutor português - africâner: kaolien
• Tradutor português - sueco: kaolin
• Tradutor português - norueguês: kaolin

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PORZELLANERDE»

Descubra o uso de Porzellanerde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Porzellanerde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Handbuch der technischen Materialwaarenkunde, oder Anleitung ...

Kreife. fehr rein. fein und fett. theils röthlich-. theils blaulichweiß. in einem Stocklager fehr män)tig und ausgebreitet vorkommend und der Porzellanerde von Aue bei Schneeberg in San)fen ähnlich. welche in der Meißener Fabrik verarbeitet ...

Wenzel-Carl-Wolfgang Blumenbach, 1846

Offizianten und Ouvriers: Sozialgeschichte der Königlichen ...

Jahrhundert produzierte Porzellan der KPM besteht aus Porzellanerde (die eine Mischung aus Kaolin und Quarz darstellt), Feldspat und einer geringen Menge Ton.” Gesundheitsgeschirr setzt sich aus den gleichen Materialien zusammen, ...

Arnulf Siebeneicker, 2002

Abhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft zu Görlitz

Die Porzellanerde ist eine feinerdige zerreibliche milde weisse matte, fe<n aber mager anzufühlende, sehr wenig an der Junge hängende, aber abfärbende Masse, welche im Wesentlichen aus wasserhaltigem Thonsilieat meistens mit ein  ...

Ernst Friedrich Glocker, 1857

Theorie und Praxis in der Fabrikation des weissen ...

1, giebt eine hinreichende Vorftellung des Vorkommens der rohen Porzellanerde zu St. Yrieix, welche am Tage mittelft ftufenfbrmigen Abbaus 14 gewonnen wird. Der Durchfchnitt 8 zeigt in (J- Gneiß. welcher fowohl an der Oberfläche als auch ...

Karl Strele, 1868

Gesammelte schriften des Johann Nep. von Fuchs

Johann Nepomuk von Fuchs, Cajetan Georg Kaiser. lll. 117. Krhftallifirte rohe Porzellanerde. Krhftallifirte gefchlämmte Porzellanerde. Kiefelerde 42.50 . . . . . . . . . . 43.65 Thonerde 33.12 .. . . . . . . . . . . 35.93 Kalkerde 0.69 . . . . . . . . . . 0.83 ...

Johann Nepomuk von Fuchs, Cajetan Georg Kaiser, 1856

Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie

Wir sehen diess deutlich aus einer vergleichenden Betrachtung der Zusammensetzung des Feldspaths und der Porzellanerde. Die Formel für die Zusammensetzung dieser Mine- ralkörper, nach der Äquivalenten-Zahl ihrer Elemente, wäre ...

Geognostische Beschreibung des K?nigreichs Bayern

neben der Porzellanerde auf deren Lagerstltte in Form von Opa], Halb0pal und Jupopal. v. Fuchs') hat dieses Vorkommen ganz vortrefi'lich geschildert, indem er sagt: „Das Vorkommen des Opels in der Porzellanerde hat einige Ähnlichkeit mit  ...

K.W. G?mbel

Abhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft zu Görlitz

Die Porzellanerde ist eine feincrdige zerreibliche milde weisse matte, fein aber mager anzufühlende, sehr wenig an der Zunge hängende, aber abfärbende Masse, welche im Wesentlichen auS wasserhaltigem Thonsilical meistens mit ein ...

Naturforschende Gesellschaft zu Görlitz, 1855

Gesammelte Schriften

Krystallisirte rohe Porzellanerde. Krystallisirte geschlämmte Porzellanerde. Kieselerde 42,50 43,65 Thonerde 33,12 35.93 Kalkerde 0,69 0,83 Eisenoxyd 0, 93 1,00 Feldspat 2,50 — Wasser 19,30 18,50. 99,04 99,91 Wenn wir die Kalkerde und ...

Johann Nepomuk von Fuchs, Cajetan Georg Kaiser, 1856

Mineralogische Jahreshefte

Ber t h i er fand in der Porzellanerde von verfchiedenen Fundortern (Limoges. Pamiers. Ellnbogen) -Quarzkörner und kleine weiffe Schiippchen von perlmutteraetigem Anfehen. welche letztere er fiir Feldfpath hielt. Boaf e fand ebenfolche ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORZELLANERDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Porzellanerde no contexto das seguintes notícias.

Europäische Obsessionen - Töpferträume

Mit 17 Jahren hielt er zum ersten Mal Porzellanerde in Händen. Er hat sich nie wieder dem Bann dieses Materials entziehen können, hat Abertausende Gefäße ... «Süddeutsche.de, out 16»

Blau-weiß, vielschichtig

Denn van Gils verarbeitet blaue Pigmente und weiße Porzellanerde in Schichten. „Als wenn man Blätterteig herstellen würde“, sagt Euchner. Schicht um Schicht ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, out 16»

Keramik-Boom - Der gute Ton

Keramik ist der Oberbegriff für alles, was aus Ton und Porzellanerde (Kaolin) hergestellt wird, beides sind Verwitterungsprodukte verschiedener Gesteine. «Süddeutsche.de, set 16»

"Rechnen und abwägen"

Sie selbst verwendet so oft wie möglich nützlingsschonende oder alternative Mittel wie Schmierseife oder Porzellanerde. Ausserdem können Insektizide durch ... «BauernZeitung Online, set 16»

Meißener Porzellan: Das weiße Gold: So wird Porzellan hergestellt

Heute wissen wir, im Wesentlichen sind drei Bestandteile wichtig: Porzellanerde, Kaolin genannt, Mineralien und Quarz. Die Arbeitsschritte sind bis heute ... «FOCUS Online, ago 16»

Von der Olba zur Blauen Adria

Dort wurde allerdings keine Kohle gewonnen, sondern seit dem Jahr 1893 Kaolin, auch als Porzellanerde bekannt. Kurios ist die Entstehung des Namens ... «Lausitzer Rundschau, ago 16»

1817: Österreichische Brasilien-Expedition, eine "Reise ins Paradies"

... die Forscher auf die Suche nach handelstauglichen Rohstoffen wie Salpeter und Porzellanerde, nach Nahrungsmitteln, Hölzern und medizinischen Pflanzen. «derStandard.at, jul 16»

Stadt beschließt Zensur für Ilse Neubauers Nackerte

... Alter, die meistens wenig bis gar nichts anhaben, der die Münchner Künstler Bernhard Stöger (59) aus Porzellanerde modelliert und an die Wand hängt. «tz.de, jun 16»

Geschichten über China - Das Geheimnis der Libellen

Die Neugier von Leibniz hingegen war ein Allesfresser, die Bewegungen der Himmelskörper erregten ihn genauso wie die Beschaffenheit von Porzellanerde. «Süddeutsche.de, mar 16»

Im Kornhauskeller sind Bilder und Keramik perfekt vereint

Souverän lässt er klare Silhouetten aus Ton und Porzellanerde entstehen. Auch in dieser Ausstellung sind einige wenige Porzellanexponate zu sehen, aussen ... «Aargauer Zeitung, nov 15»